Signification de "jahanam" dans le dictionnaire malaisien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE JAHANAM EN MALAISIEN
jahanam
QUE SIGNIFIE JAHANAM EN MALAISIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «jahanam» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Jahanam
Jahanam
L'enfer est une terrible torture. Mené par Angel Malik et a 19 anges de torture, l'un d'eux est Zabaniah. Jahannam merupakan neraka yang memiliki seksaan yang amat dahsyat. Dipimpin oleh Malaikat Malik dan memiliki 19 malaikat penyiksa, salah satunya adalah Zabaniah.
définition de jahanam dans le dictionnaire malaisien
L'enfer 1. L'enfer du feu dans l'au-delà où les gens qui n'obéissent pas aux commandements de Dieu reçoivent leur punition: ceux qui n'obéissent pas aux commandements de Dieu seront mis en enfer ~; 2. Les méchants sont damnés: vous pouvez aller ici ~; 3. cassé: l'horloge a ~; mourir 1. détruire, détruire: des bombes larguées ont été construites dans plusieurs bâtiments; 2. Dommages: ils sont interdits ~ trucs de jouets; 3. effondrement: nous ne devrions pas être ~ le ménage de quelqu'un d'autre; 4. condamner, maudire; détruisant un calomniateur, destructeur: il y a ceux qui sont féroces comme défenseurs du peuple, mais en fait ils sont tout. jahanam Ar 1. = neraka ~ laut api di akhirat tempat orang-orang yg tidak mengikut perintah Allah menerima hukumannya: orang ygtidak mengikut perintah Allah akan dimasukkan ke dlm neraka ~; 2. orang yg jahat lagi terkutuk: kau boleh pergi dr sini ~; 3. rosak: jam itu telah~; menjahanamkan 1. membinasakan, memusnahkan: bom yg digugurkan telah ~ beberapa buah bangunan; 2. merosakkan: mereka dilarang ~ barang-barang mainan itu; 3. meruntuhkan: kita tidak seharusnya ~ rumah tangga orang lain; 4. mengutuk, menyerapah; penjahanam orang yg menjahanamkan sesuatu, pemusnah: ada antara mereka yg bermuka-muka sbg pembela rakyat, tetapi sebenarnya ~ dlm serba hal.
Cliquez pour voir la définition originale de «jahanam» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC JAHANAM
Synonymes et antonymes de jahanam dans le dictionnaire malaisien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «JAHANAM»
Traducteur en ligne avec la traduction de jahanam à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE JAHANAM
Découvrez la traduction de
jahanam dans
25 langues grâce à notre
traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de jahanam dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jahanam» en malaisien.
Traducteur Français - chinois
狄更斯
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
dickens
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
dickens
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
शैतान
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
شيطان
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
черт
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
diabo
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
অভিশপ্ত
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
diable
220 millions de locuteurs
malaisien
jahanam
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
dickens
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ディケンズ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
디킨즈
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
berhasil
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
hòa nhau
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
வெடித்ததுடன்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
तिरस्करणीय
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Allah´ın belası
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
diavolo
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
licho
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
чорт
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
drac
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
διάβολος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Dickens
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
dickens
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
dickens
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de jahanam
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «JAHANAM»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jahanam» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot jahanam en malaisien
EXEMPLES
9 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «JAHANAM»
Découvrez l'usage de
jahanam dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
jahanam et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
“Aku sebenaqnya panggil hang bukan pasal Panadol Soluble ni.
2
NYALA API DALAM DADA: - Halaman 109
GENTA JAHANAM Jahanam Sekali lagijahanam Jahanam sekali lagi menerkam Jahanam sekali lagi membenam Jahanam sekali lagi menikam. Jahanam menikamjahanam tertikam Jahanam ditikamjahanam Menikamjahanam! Jahanamkan ...
3
Dahsyatnya Neraka Jahannam: - Halaman iv
78 B. Gejolak Jahanam Mengelilingi Orang-Orang Kafir 83 C. Pintu-Pintu Jahanam Dikunci Sebelum Dimasuki... 84 BAB IX : NERAKA ITU GELAP DAN HITAM PEKAT ............. 87 BAB X : NERAKA ITU SANGAT PANAS DAN DINGIN......... 91 ...
Ibnu Rajab al-Hanbali, Mansyur Alkatiri, Ahmad Yunus, M.Si, 2010
4
Misteri Hidup selepas Mati: - Halaman 190
Dalam riwayat lain, Ibnu Abbas mengatakan, “Sesungguhnya pada hari kiamat akan didatangkan Neraka Jahanam dan di sekelilingnya terdapat malaikat sebanyak 70,000 baris. Setiap baris dihuni oleh malaikat yang jumlahnya lebih banyak ...
Miftahul Asror Malik, 2015
5
Kiamat dan Akhirat: Panduan Ringkas Mengenal ...
58 Luas Neraka Jahanam Yazîd ar-Raqqâsyi meriwayatkan hadis dari Anas bin Mâlik RA: Malaikat Jibril datang kepada Nabi Muhammad SAW pada waktu yang tidak biasa, serta dalam keadaan berubah mukanya, sehingga Nabi SAW ...
6
Tablighi Jamaat and the Quest for the London Mega ...
As one interviewee put it, “Allah is just, he will judge according to our iman [faith] and amal [works] and if we have not followed his path then there is eternity in the fires of jahanam [hell].” The same interviewee presented me with a recording of ...
7
Madinah Islamic Magazine |01|: - Halaman 60
(Tanwir al Miqbas min Tafsir Ibn Abbas) Here Allah mentions a large camel passing through the eye of a small sowing needle a the prerequisite for the people of Hell (jahanam) being able to escape it, often termed a dark black pit.
Sayyid Rami al Rifai, 2015
8
KONTAL KANTIL: Karya-karya Terpilih Ismas Saring: - Halaman 132
“Siapa kata kau jahanam? Siapa kata? Aku?” Suaraku agak keras. Aku menggeleng-gelengkan kepala dan menyambung, “Tidak, tidak. Aku tak pernah mengatakan kau jahanam. Sejak kita mula berjumpa dan berkenalan, kau tetap suci ...
9
Kesastraan Melayu Tionghoa - Jilid 7 - Halaman 278
iringken keinginannya itu jahanam. Di Peron Station Tebing Tinggi ada berdiri banyak penumpang-penumpang yang hendak naek kreta api ka Medan dan Tanjong Balei. Itu station telah jadi lebih rame lagi, kerna orang-orang yang dari ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jahanam [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/jahanam>. Avril 2026 ».
