Signification de "khemah" dans le dictionnaire malaisien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE KHEMAH EN MALAISIEN
khemah
QUE SIGNIFIE KHEMAH EN MALAISIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «khemah» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 khemah
Tentes
Khemah
La tente est un abri constitué d'une feuille de textiles ou d'un autre matériau qui est échoué et fixé à un cadre de poteau ou attaché à une sangle de support. Les petites tentes peuvent être libres ou attachées au sol, les grandes tentes étant généralement attachées à une ligne de boyau attachée à une tente ou à un piquet de tente. Initialement utilisés comme une maison de déménagement par les nomades, les tentes sont maintenant souvent utilisées pour la réhabilitation de camping et les abris temporaires. Les tentes sont de différentes tailles, allant d'une structure «puissante» qui est assez grande pour qu'une personne puisse dormir, jusqu'à ce que la grande tente de cirque puisse s'asseoir pour des milliers de personnes. La plupart de ces articles vont des tentes utilisées pour les loisirs avec un espace de couchage pour 1 à 10 personnes. Les plus grandes tentes seront discutées dans les sections séparées ci-dessous. Les tentes destinées aux camps de loisirs se répartissent en deux catégories. La tente utilisée par "Backslider" est la plus petite et la plus légère. Ces petites tentes sont assez légères et peuvent être transportées sur de longues distances à vélo, en bateau ou à l'arrière. Khemah adalah tempat perlindungan yang terdiri dari lembaran tekstil atu bahan lain yang dihampar dan dilekatkan pada rangka tiang atau diikat pada tali penyokong. Khemah kecil mungkin tegak bebas atau diikat pada tanah, khemah besar biasanya ditambat menggunakan talian giuk yang diikat pada pacang atau pasak khemah. Pada awalnya digunakan sebagai rumah bergerak oleh orang nomad, khemah kini sering digunakan bagi perkhemahan rehlah dan tempat perlindungan sementara. Khemah terdapat dalam pelbagai saiz bermula dari struktur "perkasa " yang hanya cukup besar untuk satu orang untuk tidur, sehingga kepada khemah sarkas yang besar mampu duduk beribu-ribu orang. Sebahagian besar artikel ini adalah berkisar dengan khemah-khemah yang digunakan untuk rekreasi yang mempunyai ruang tidur untuk 1-10 orang. Khemah-khemah yang lebih besar akan dibincangkan dalam bahagian yang berasingan di bawah. Khemah untuk perkhemahan rekreasi jatuh ke dalam dua kategori. Khemah yang digunakan oleh “Penyandang Belakang” adalah jenis yang paling kecil dan paling ringan. Khemah-khemah kecil ini adalah cukup ringan yang boleh dibawa untuk jarak jauh dengan basikal, bot, atau sandang belakang.
définition de khemah dans le dictionnaire malaisien
tente d'abri qui est habituellement faite d'une toile soutenue par le poteau et la corde attachée à un pieu: les colons désertés dans un endroit, vivent dans un endroit; camper ou dresser des tentes: quand la nuit arrive, les voyageurs se préparent; camping 1. description du camping; 2. Camp de tente: Une équipe d'ennemis a attaqué nos troupes là-bas. khemah tempat berteduh yg biasanya dibuat drpd kanvas yg disokong oleh tiang dan tali yg diikatkan pd pancang: penduduk- penduduk padang pasir yg tidak menetap di sesuatu tempat, tinggal dlm ~; berkhemah mendirikan atau memasang khemah: apabila tiba malam, pengembara-pengembara itu pun bersiap utk ~; perkhemahan 1. perihal berkhemah; 2. kelompok khemah: sepasukan musuh telah menyerang ~ tentera kita di situ.
Cliquez pour voir la définition originale de «khemah» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC KHEMAH
Synonymes et antonymes de khemah dans le dictionnaire malaisien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «KHEMAH»
Traducteur en ligne avec la traduction de khemah à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE KHEMAH
Découvrez la traduction de
khemah dans
25 langues grâce à notre
traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de khemah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «khemah» en malaisien.
Traducteur Français - chinois
帐篷
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
tiendas
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
tents
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
टेंट
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
الخيام
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
палатки
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
tendas
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
তাঁবু
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
tentes
220 millions de locuteurs
malaisien
khemah
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Zelte
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
テント
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
텐트
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
tarub
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
lều
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கூடாரம்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
तंबू
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
çadır
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
tende
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
namioty
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
намети
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
corturi
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
σκηνές
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
tente
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
tält
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
telt
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de khemah
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «KHEMAH»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «khemah» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot khemah en malaisien
EXEMPLES
9 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «KHEMAH»
Découvrez l'usage de
khemah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
khemah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
TERBELAH BINTANG SUBARU: - Halaman 76
Tidak tahu ke mana harus dituju, Yutaka mulakan pencarian itu dengan menjengah dari khemah ke khemah. Pada suatu sudut di kawasan itu, terdapat banyak khemah ditegakkan untuk mangsa-mangsa yang kehilangan rumah. Khemah ...
2
DARI MTV KE MAKKAH: Islam Mengilhamkan Hidupku: - Halaman 308
Haji adalah suatu ujian sebenar pada semua peringkat: secara fizikal, emosi dan rohaniah. Tiba di khemah, saya menjamah sedikit sarapan, mandi dan bertukar pakaian ihram kepada jubah labuh berwarna-warni yang saya beli di Madinah.
3
ORANG-ORANG PERANG: - Halaman 231
Kuda yang ditunggangi mereka sudah tidak berlari lagi, sebaliknya bergerak perlahan di celah-celah puluhan ribu khemah itu. Berpuluh-puluh ribu tentera sedang menunggu di khemah masing-masing. Mereka yang berkawal sahaja yang ...
4
Tunas Super: Misi Magika:
Dia mengayun tongkat saktinya dan sebuah khemah kecil muncul di atas pokok. “Wah, khemah itu sangat cantik, tetapi kecil. Muatkah kita berempat masuk di dalam khemah itu?” soal Areesya. “Bagaimana mahu panjat pokok ini? Saya tidak ...
5
Dunia Sophie - Halaman 117
Kedua-duanya senyap, tidak berkata apa-apa semasa berjalan balik ke khemah, tetapi mereka tahu masing-masing sedang asyik memikirkan tentang apa yang telah mereka lihat di kabin itu. Sekali-sekala, burung di semak itu terperanjat ...
6
Perang Khandaq: Dendam Tentera Ahzab - Halaman 100
Dendam Tentera Ahzab Abdul Latip Talib. “Saya tidak kenal yang mana satu lelaki bernama Muhammad,” kata Azuk yang mula berasa keliru apabila dilihatnya semua tentera Islam berpakaian sama. “Saya yakin khemah yang berwarna hijau ...
7
Sarah dan kompang - Halaman 153
“Yalah! Kita belum bersalaman dengan nenek!” komen Sarah lagi lalu mendapatkan nenek mereka yang menunggu di beranda. Di belakang rumah pun ada khemah?” tingkap dapur. Keliling rumah ada khemah. Memang sesuatu yang agak ...
8
Perang Salib Kedua: - Halaman 35
Hanya ada cahaya obor yang dipasang di sekeliling khemah. Kesejukan malam itu dipanaskan dengan unggun api yang marak. Kelihatan para pengawal mundar-mandir Tanpa disedari, khemah tentera Islam itu sedang diperhatikan.
Abdul Latip bin Talib, 2014
“Biar aku tengok dia,” ujar Nazri, perlahanlahan melangkah keluar dari khemah. Kemudian, Nazri memandang ke arah khemah Ajis di sebelah kanan. Dilihatnya pintu khemah Ajis terbuka dan kawannya tiada di dalam. Nazri memandang ke ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Khemah [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/khemah>. Avril 2026 ».