VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-ms/rencah

⇱ RENCAH - Définition et synonymes de rencah dans le dictionnaire malaisien


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
ms
👁 rencah
rencah 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "rencah" dans le dictionnaire malaisien

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE RENCAH EN MALAISIEN


rencah
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

QUE SIGNIFIE RENCAH EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rencah» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rencah dans le dictionnaire malaisien

louer I; monté 1. marchait dans la boue, piétiné: il a trébuché ~ rizière; 2. Aller ou marcher: toute sa vie est en détresse; 3. La rizière a dit au buffle de fouler le sol dans la rizière jusqu'à ce qu'il devienne luxuriant, tondant la rizière: le sol a été renversé par des douzaines de buffles qui y ont été abandonnés; 1. éclairé; 2. ont été éclos, marchent sur. Riz II = mélange d'une variété d'épices ou d'épices pour rendre le plat plus délicieux: ~ - ~ pour faire un déchirement du coeur; L'escalade d'aubergines pour goulasch de poisson séché; rendant le mélange du poisson etc. rencah III; Inclure 1. Ne restez pas coincé, toujours permutant, agile; 2. Travailler sur une variété d'emplois simultanément. rencah I; merencah 1. berjalan menempuh lumpur, menginjak-injak: ia terhuyung-huyung ~ air sawah; 2. ki menempuh atau mengharungi: sepanjang hidupnya ia~ kesusahan; 3. = ~ sawah menyuruh kerbau menginjak-injak tanah di sawah hingga jadi gembur, melunyah sawah: tanahsawahnya direncah oleh berpuluh-puluh ekor kerbau yg ditambat di situ; terencah 1. terlangkahkan; 2. sudah direncah, terinjak.
rencah II = perencah campuran berbagai-bagai barang atau rempah supaya masakan menjadi lebih sedap: ~-~ utk membuat rendang hati; terung panjat buat perencah gulai ikan kering; merencah mencampur lauk dll.
rencah III; merencah 1. tidak tetap pendirian, selalu bertukar-tukar, lincah; 2. mengerjakan bermacam-macam pekerjaan serentak.

Cliquez pour voir la définition originale de «rencah» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC RENCAH


bencah
bencah
buncah
buncah
gincah
gincah
kancah
kancah
kincah
kincah
lincah
lincah
muncah
muncah
perancah
perancah
perencah
perencah
rancah
rancah

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME RENCAH

rena
renai
renaisans
renak
renal
renang
renardit
rencak
rencam
rencana
rencang
rencat
renceh
renceng
rencet
rencik
rencing
rencis
rencong
renda

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME RENCAH

acah
becah
bocah
cacah
cah
cecah
ceracah
cercah
cerucah
cicah
gelecah
gocah
kecah
kocah
kucah
lecah
lucah
pacah
pecah
rocah

Synonymes et antonymes de rencah dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «RENCAH»

Traducteur en ligne avec la traduction de rencah à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE RENCAH

Découvrez la traduction de rencah dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rencah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rencah» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

调料
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

condimento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flavoring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वादिष्ट बनाने का मसाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توابل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приправа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

condimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মসলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arôme
220 millions de locuteurs

malaisien

rencah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aroma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

香料
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

맛 내기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flavoring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồ gia vị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுவையூட்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रूची आणण्यासाठी अन्नात वापरला जाणारा पदार्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tatlandırıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

condimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyprawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приправа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aromă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άρωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aroma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smakämne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smaks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rencah

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RENCAH»

👁 Tendances
0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rencah» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rencah en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «RENCAH»

Découvrez l'usage de rencah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rencah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Abdul Rahim Kajai: wartawan dan sasterawan Melayu - Halaman 299
"Rencah-rencah Pembuka Selera", Warta Jenaka, 28 Septem- ber 1936. 2. "Rencah-rencah Pembuka Selera", Warta Jenaka, 5 Oktober 1936, hlm. 6. 3. "Rencah-rencah Pembuka Selera", Warta Jenaka, 12 0ktober 1936, hlm. 4. 4.
Abdul Latiff Abu Bakar, 1984
2
Legenda Siluman Rase So Tat-Ki: - Halaman 86
Selamat. Dari. Hukuman. Rencah. Berkat. Ramalan. Jitu! M. ALAM sudah turun, meskipun belum larut, ketika Ki Ciang memasuki Kimtengkoanek (Wisma Tamu Kaisar) di kotaraja. Ternyata Kiang Hoancu, Go Tiongie, dan Cong Houho bertiga ...
Yan Widjaya, 2015
3
Juara Carta Cinta: - Halaman 120
“Mak duduk ajelah.” Maya menyuruh emaknya berehat. Dia melihat ke dalam singki. Mihun sudah direndam dan emaknya juga sudah menyiang kobis dan taugeh. Maya terus saja membuat rencah. “Kak long kata, Maya jumpa Haqiem balik?
Lynn Dayana, 2011
4
CEKIK:
Rencah kari yang telah dilahirkan denganku dibuka lalu ditaburkan ke atas tubuh panasku. Perlahanlahan rencah kariitu larutdi dalam air mandianku. Semerbak aroma kari dilatari muzik indah, ah! Indahnya duniawi ini. Tuhan menggaul dan ...
Ridhwan Saidi, 2014
5
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 901
(sejenis pokok, samat tebangau, ubah merah, ubah paya, Glochidion brunneum). rencah, perencah seasonings, con- diments, flavouring, mixture of things used to give flavour and relish to food. (campuran berjenis-jenis barang atau rempah ...
Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977
6
HANYA BEBERAPA MINIT: - Halaman 13
... kepalanya. Fikiran Sohaimi kusut. Hati Sohaimi pedih. Pilu. Sohaimi merenung rumah-rumah penghuni yang menjadi lambang segala fikiran dan perasaan yang dialaminya selama ini. Rencah-rencah pengalaman yang bermakna ...
Noridah Mohd Nor, 2013
7
Sistem Sosial Adat Perpatih: - Halaman 92
Tanaman-Tanaman Lain Tanaman-tanaman lain ditanam secara sambilan dan secara ikut impulsif sahaja, untuk rencah-rencah keperluan hari-hari. Tanaman dalam kategori ini termasuklah ubi kayu, pisang, kelapa, serai, kunyit, dan lada.
Nordin Selat, Abdullah Hassan, 2015
8
Travelog Kehidupan Abadi; Perjalanan Menuju Dewasa: - Halaman 16
Saya bawa bahan-bahan mentah dan rencah yang sudah siap-siap ditumbuk dari rumah berserta sudip dan kuali sendiri. Saya mulakan dengan menggoreng keropok ikan yang dibawa khas dari Malaysia. Mereka kagum melihat kepingan ...
Roza Roslan, 2012
9
KONFLIK DI HATI ENRIQUE:
Setiap cerpen yang terakam adalah wadah seni kurniaan Tuhan yang terhasil daripada pengamatan terhadap pengalaman hidup serta rencah-rencah peristiwa semasa yang menganugerahkan saya sentuhan untuk berkarya melalui seni ...
Nazri Hussein, 2013
10
RONA-RONA PASRAH: - Halaman 274
Melissa yakin, di hadapannya ribuan kerlipan bintang sedang menanti untuk diterokai. Dia sudah tidak takut lagi dengan ujian dan dugaan kerana itu adalah rencah-rencah seorang ahli perniagaan sepertinya. 27 H idup ini kembara yang ...
Husna Nazri, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rencah [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/rencah>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026