Signification de "renyah" dans le dictionnaire malaisien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE RENYAH EN MALAISIEN
renyah
QUE SIGNIFIE RENYAH EN MALAISIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «renyah» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de renyah dans le dictionnaire malaisien
croustillant je suis si savoureux, compliqué, dur: entre ketupat avec lemang, lemang est plus attrayant mais très travaillé dessus; crunching, crunching 1. Difficultés, courageusement, occupé-occupé: Je suis un vieil homme, ne peut pas être aussi croquant que les jeunes; 2. = froisser pour faire les choses avec soin. croustillant II pas heureux, agité, inquiet, était-était: il se sent très ~; démonter l'inconfort: que gaspiller, le riz et l'argent aussi. croustillant III Jk dur mais facile à l'écraser, fragile. renyah I leceh, rumit, susah: antara ketupat dgn lemang, maka lemang lebih menyelerakan tetapi amat ~ mengerjakannya; berenyah, berenyah-renyah 1. bersusah, bersusah payah, bersibuk-sibuk: saya orang tua, tentulah tidak dapat berenyah- renyah spt orang muda; 2. = merenyah membuat sesuatu dgn teliti.
renyah II tidak senang, gelisah, risau, was-was: ia berasa sangat ~; merenyahkan menggelisahkan: apa yg hendak direnyahkan, beras ada dan wang pun banyak.
renyah III Jk keras tetapi senang menghancurkannya, rapuh.
Cliquez pour voir la définition originale de «renyah» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC RENYAH
Synonymes et antonymes de renyah dans le dictionnaire malaisien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «RENYAH»
Traducteur en ligne avec la traduction de renyah à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE RENYAH
Découvrez la traduction de
renyah dans
25 langues grâce à notre
traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de renyah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «renyah» en malaisien.
Traducteur Français - chinois
怕痒的
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
espinoso
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
ticklish
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
हंसोड़
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
حساس
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
щекотливый
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
coceguento
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
কঠিন
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
chatouilleux
220 millions de locuteurs
malaisien
renyah
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
kitzlig
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
くすぐったいです
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
신경질적인
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
ticklish
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
khó nghĩ
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கூசுகிறது
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
नाजूक किंवा अवघड
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
gıdıklanır
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
delicato
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
drażliwy
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
делікатне
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
delicat
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ευπαθής
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
kielierig
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
ticklish
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
kilen
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de renyah
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «RENYAH»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «renyah» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot renyah en malaisien
EXEMPLES
9 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «RENYAH»
Découvrez l'usage de
renyah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
renyah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Membuat Tepung - Halaman 20
Tepung. Bumbu. Gurih. Renyah. Tekstur renyah fried chicken memang sangat menyenangkan. Ternyata dibalik kerenyahan kulitnya tergantung pada jenis tepung yang digunakan. Hidangan asal negeri Paman Sam ini sudah dikenal sejak ...
2
Medan makna rasa dalam bahasa Bali - Halaman 66
2) Renyah 'Renyah' Leksem renyah mempunyai makna 'renyah' . Berdasarkan maknanya, leksem renyah mempunyai komponen makna .enak, renyah, kering, dan mudah patah/rapuh'. Perhatikan contoh kalimat di bawah ini. (108) Krtpik ...
Ni Luh Komang Candrawati, 2002
3
Lauk Kering Tahan Simpan: - Halaman 4
Tetap Renyah = air kapur sirih? Dalam membuat lauk kering yang renyah, kadang diperlukan air kapur sirih. Terutama lauk kering yang terbuat dari kentang atau talas. Kandungan kalsium dalam air kapur sirih akan bereaksi dengan pati ...
Laras Kinanthi, Ayu Kharie, 2013
4
Kumpulan Tip Antigagal Membuat Kue Kering:
Kue kering renyah, enak, cantik dan mudah dibuat adalah impian setiap penggemar kue kering.
Ratu Hani, Ayu Kharie, 2014
5
Buku Masakan untuk Penyembuhan Skoliosis Anda: ...
Salad. Ayam/Casserole. Renyah. Tipe Protein Tipe Campuran TipeKarbohidrat B aha n- bah an 2 sdm daun bawang cincang 1 cangkir jicama, kupas dan potong sebesar korek api 2 sdt air jeruk lemon 1⁄2 sdt garam laut 1⁄2 lada ...
6
Kamus Dewan - Halaman 972
... tali - tali yg mengikat rengga ke badan gajah. renyah I leceh, rumit, susah (kerana memerlukan banyak tenaga, benda dll): antara ketupat dgn lemang maka lebih selera lemang tetapi amat -- mengerjakannya; berenyah, berenyah-renyah 1.
7
Aneka Gorengan Populer - Halaman 2
Kendati banyak yang suka, membuat gorengan yang renyah, lezat, dan tak berlumuran minyak perlu keterampilan tersendiri. Rahasianya ada pada pemilihan bahan dan teknik menggoreng. Semua resep gorengan dalam buku ini patut Anda ...
Tim Dapur Demedia, Wahyu H.K, 2008
8
22 Peluang Bisnis Makanan untuk Home Industry
Sebaliknya, takaran pupuk ZA yang tepat dapat membuat tekstur nata menjadi renyah. Lima puluh gram pupuk ZA dapat digunakan untuk membuat nata dari 150 liter air kelapa. Meskipun begitu, semakin padat tekstur nata, semakin banyak ...
9
Kamus bahasa Malaysia - Halaman 453
... renungan apa-apa yangdirenungkan. renyah I tidak senang hati; gelisah; risau ; ia merasa sangat renyah. renyah II; berenyah-renyah 1 ber- susaTi-susah ; bersibuk-sibuk ; orang tua tentulah tak dapat berenyah-renyah seperti orang muda; ...
Dewan Bahasa dan Pustaka, 1975
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Renyah [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/renyah>. Avril 2026 ».
