Signification de "sengkeling" dans le dictionnaire malaisien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE SENGKELING EN MALAISIEN
sengkeling
QUE SIGNIFIE SENGKELING EN MALAISIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «sengkeling» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de sengkeling dans le dictionnaire malaisien
frange délicieuse; chevauchement, chevauchement; croisement claquant: ses mains n'étaient jamais tordues en arrière; ronflement sengkeling bersengkeling; bersengkeling tindih-menindih, bersilang; menyengkelingkan menyilangkan: tangannya tidak pernah disengkelingkan ke belakang; cengkeling.
Cliquez pour voir la définition originale de «sengkeling» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC SENGKELING
Synonymes et antonymes de sengkeling dans le dictionnaire malaisien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SENGKELING»
Traducteur en ligne avec la traduction de sengkeling à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SENGKELING
Découvrez la traduction de
sengkeling dans
25 langues grâce à notre
traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sengkeling dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sengkeling» en malaisien.
Traducteur Français - chinois
sengkeling
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
sengkeling
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
sengkeling
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
sengkeling
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
sengkeling
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
sengkeling
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
sengkeling
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
sengkeling
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
sengkeling
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
sengkeling
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
sengkeling
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
sengkeling
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
sengkeling
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
sengkeling
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
sengkeling
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
sengkeling
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
sengkeling
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
sengkeling
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
sengkeling
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
sengkeling
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
sengkeling
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
sengkeling
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
sengkeling
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
sengkeling
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
sengkeling
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de sengkeling
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SENGKELING»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sengkeling» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot sengkeling en malaisien
EXEMPLES
10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SENGKELING»
Découvrez l'usage de
sengkeling dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
sengkeling et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teater tradisional Melayu - Halaman 291
Mohamed Ghouse Nasuruddin. KELING: AH SENG: KELING: AH SENG: KELING: AH SENG: KELING: AH SENG: KELING: KELING: AH SENG: KELING: AH SENG: AWANG I: KELING: AH SENG: KELING: AH SENG: Singapore saya mari! Ayo!
Mohamed Ghouse Nasuruddin, 2000
2
A MALAY-ENGLISH DICTIONARY - Halaman 387
Cf. sengkang and sengkeling. II. (Kedah.) A affecting the testes. kind of itch or eczema joSJum sfingkSling. Crossing the legs, of a man (~- lying on his back and laying one leg over another. Tidor jangan sengkeling kakif Malangan siyal putus ...
3
An Indonesian-English Dictionary - Halaman 501
... sengkeling crossing (of arms or legs). meny-kan cross (arms or legs). sengkeliti a loop worn around o.'s legs for shimmying up tree trunks. sengkelit2 (Jv) the wearing of a kris stuck in a belt at the back of o.'s waist, meny- be worn in this way.
John M. Echols, Hassan Shadily, James T. Collins, 1989
4
Katalog naskah-naskah Perpustakaan Pura Pakualaman - Halaman 4
... 22) Nembah matur keparak dhateng Nrepati, gih sampun Jeng Sunan: 11 (dhan, 20) Apan sanget sengkeling penggalih, ngunadika sajroning wardaya; 12 (pang, 74) Sentananya ingutus ing Mekasar, ingutusan Dhandhangwecana nami; ...
Perpustakaan Pura Pakualaman, 2005
5
Kamus standar bahasa Indonesia - Jepang - Halaman 693
wngelat sengkeling menyengaukan : #^ (ttfcr*) Tfg((i&) *„ sengflat : si mengelat G)i£l8<:'3'?7>y")§8, s*ng#t : -#(<f 7awi;it3F(*fc.t)->fc : =f singit. menyfngttkan : H(*fctf)W*0 tersenget : «Ufc. senkah : : sanggah, «enggak : I [J\v] 0&*(*;yiM ) ti0 ...
6
Mengikuti nobel - Halaman 76
Ia di-suroh minum ayer sabun. Kemudian tangan di-sengkeling di-belakang dan di-tarek per-lahan2, hingga ta terhingga lagi kesakitan yang di-tanggong oleh Yazid itu. Benar pengarang sangat berkesan melukis penderitaan badani Yazid, ...
tanya Guru Besar sambil menarik rotan pelan-pelan dari bawah mejanya. Jamari sudah sedia hendak menjawab. "Hilang?" Dia menarik nafas dan maruah bapa terjergok di depan. "Atau bapa kamu beri hilang?" Jamari merongkai sengkeling ...
Azizi Haji Abdullah, 1985
8
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 1005
bersilang (tangan atau kaki) | la duduk dengan sengkelang kaki. menyengkelangkan cross (the arms or legs). sengkelat unwashed (after defecation). [tidak bersuci (selepas buang air)|. sengkeling, bersengkeling crossed (of legs or hands).
Awang Sujai Hairul, Yusoff Khan, 1977
Bagaimanakah dia boleh bebas dan berpeluk tubuh ber- sengkeling tangan? Bagaimanakah? Tidak! Dia menjatuhkan berat-berat dalam dadanya. Keakuannya yang besar seperti bumi, akan diteruskannya juga. Biar Tuk Janggut tewas.
Othman Kelantan (S.), 1980
10
Wanita dari Taesong-dong - Halaman 89
Ismail Azman Omar. SEBAIK sahaja Puan Yi beredar ke rumah Mr. Kang, Amiruddin terus berlalu ke ruang tamu untuk me- nonton rancangan televisyen. Dia terasa amat selesa bersandar berat ke penyandar sofa. Sebelah kaki di sengkeling ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sengkeling [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/sengkeling>. Avril 2026 ».