Signification de "suku" dans le dictionnaire malaisien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE SUKU EN MALAISIEN
suku
QUE SIGNIFIE SUKU EN MALAISIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «suku» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Tribu
Suku
La tribu ici est une tribu ou un groupe de personnes qui ont des relations familiales. Suku yang dimaksudkan di sini ialah puak atau sekumpulan manusia yang mempunyai hubungan kekeluargaan.
définition de suku dans le dictionnaire malaisien
quartier 1. pied sl; ~ les bœufs de vache; 2. trois mois; 3. Kd, quart quart de ringgit (25 cents); 4. Id demi-dollars; 5. = or or sj or utilisé comme poids d'or; 6. partie de, partie; ~ unité sonore parlée en un mot, partie de mot; 7. une sur quatre parties, un quart (en mathématiques); 8. = tribu; 9. Mn, NS de la progéniture (du côté de la mère), la famille de la progéniture (du côté de la mère): puis adorer les quatorze et les douze; 10. Race des gens qui sont devenus une partie de la grande nation: ils sont les vrais gens de Kacir et Shan; ~ Java; 11. Kl, Ph, Tr séparé, séparé; assis ~ assis séparément (à la maison, etc.); ~ vingt-cinq siècles; ~ un quart de mille de pierre égale à 440 verges ou 402 mètres; ~ quinze minutes; partie de phrase d'une phrase; ~ année trois mois dans une année; Je ne peux pas être ébranlé, la honte ne peut pas être distribuée à mon peuple autant qu'une fois (désespoir de désespoir, honte tout timide); de près, à la recherche d'un prb hindou à la recherche d'une affiliation familiale, le long des lignes; clan 1. pieds de traîneau; 2. avoir une tribu (ses parties), divisée; 3. famille (berwaris), communal, entrez dans une tribu; pas ~ a) non inclus dans une tribu; b) ne connais pas la coutume, barbare; groupes tribaux (rassemblement, etc.) selon leurs tribus, groupes, tribus respectifs: ils vivent ou se regroupent; quarter 1. (Mat) la proportion de la tribu du cercle; 2. montrer ou contenir des éléments (attributs, etc.) relatifs à une tribu, une relation ou une relation à une tribu: la langue ~; littéraire ~; tribale tribale, tribale: parfois nous lisons les éloges louables des Bugis, montrant encore une fois leurs attitudes; tribu de tribus, tribus par tribus, tribus ethniques: sera établie la maison d'une femme sur son propre terrain; la même tribu que sa progéniture, comme sa tribu, un descendant: l'un dit que Leman est ~, d'autres disent des ficelles de sang. suku 1. sl kaki; ~ lembu kaki lembu; 2. tiga bulan; 3. Kd, Pl seperempat ringgit (25 sen); 4. Id setengah rupiah; 5. = ~ emas sj wang emas yg digunakan juga sbg ukuran berat emas; 6. sebahagian drpd, bahagian; ~ kata satuan bunyi yg diucapkan sekali dlm sesuatu kata, bahagian kata; 7. satu drpd empat bahagian, seperempat (dlm matematik); 8. = suku-sakat; 9. Mn, NS golongan orang yg seketurunan (drpd sebelah ibu), kaum keluarga yg seketurunan (drpd sebelah ibu): maka menyembahlah penghulu yg empat ~serta lembaga yg dua belas ~; 10. = ~ bangsa golongan bangsa yg menjadi bahagian kpd bangsa yg besar: mereka ialah orang asli drpd Kacir dan ~ Shan; ~ Jawa; 11. Kl, Ph, Tr terpisah, berasingan; duduk ~ duduk berasingan (di rumah dll); ~ abad dua puluh lima tahun; ~ batu seperempat batu yg bersamaan dgn 440 ela atau 402 meter; ~ jam lima belas minit; ~ kalimat bahagian drpd sesuatu kalimat; ~ tahun tiga bulan dlm setahun; ~ tak boleh dianjak, malu tak boleh diagih prb orang sesuku sehina semalu (hina seorang hina semuanya, malu seorang malu semuanya); dekat mencari ~, jauh mencari hindu prb mencari pertalian keluarga, menyusur-galur; bersuku 1. sl berkaki; 2. mempunyai suku (bahagian- bahagiannya), berbahagian; 3. berkeluarga (berwaris), berkaum, masuk dlm salah satu suku; tidak ~ a) tidak termasuk dlm sesuatu suku; b) tidak tahu adat, biadab; bersuku-suku berkelompok (berkumpul dll) mengikut suku masing-masing, berkelompok-kelompok, berpuak-puak: mereka hidup dgn ~ atau berpuak-puak; sukuan 1. (Mat) bahagian yg besarnya suku drpd bulatan; 2. menunjukkan atau mengandungi unsur-unsur (ciri-ciri dsb) yg berkaitan dgn sesuatu suku bangsa, yg ada kaitannya atau hubungannya dgn sesuatu suku bangsa: bahasa ~; sastera ~; kesukuan perihal suku, bersifat suku: kadangkala kita terbaca puji-pujian yg ditujukan khas kpd orang Bugis, sekali lagi menunjukkan sikap ~nya; persukuan perihal hidup bersuku-suku, berpuak-puak menurut suku, adat bersuku-suku: akan ditegakkan rumah utk isteri di atas tanah kepunyaan ~ sendiri; sepersukuan sama asal keturunannya, sama sukunya, seketurunan: yg seorang mengatakan Leman adalah ~, yg lain mengatakan bertali darah.
Cliquez pour voir la définition originale de «suku» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC SUKU
Synonymes et antonymes de suku dans le dictionnaire malaisien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SUKU»
Traducteur en ligne avec la traduction de suku à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SUKU
Découvrez la traduction de
suku dans
25 langues grâce à notre
traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de suku dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suku» en malaisien.
Traducteur Français - chinois
季
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
trimestre
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
quarter
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
तिमाही
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
ربع
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
четверть
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
trimestre
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
সিকি
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
trimestre
220 millions de locuteurs
malaisien
suku
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Quartal
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
四半期
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
쿼터
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
waktu
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
phần tư
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
காலாண்டில்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
तिमाहीत
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
çeyrek
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
quarto
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
kwartał
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
чверть
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
trimestru
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
τέταρτο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
kwartaal
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
fjärdedel
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
kvartal
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de suku
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUKU»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «suku» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot suku en malaisien
EXEMPLES
10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SUKU»
Découvrez l'usage de
suku dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
suku et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Upacara tradisional "kuangkay" suku Dayak Benua daerah ...
Traditional ceremonies of death of Dayak Benua, Kalimantan Timur Province.
G. Simon Devung, Hasyim Achmad, Abd Aziz, 1990
2
Identitas poskolonial "gereja suku" dalam masyarakat ...
On Catholic missionaries and local church communities in Simalungun, North Sumatra.
Martin Lukito Sinaga, 2004
3
Madu Tiga Suku: - Halaman 143
a. Lekanya. Jamilkhan menghabiskan masa bersama isteri barunya, Rudjini di kampung hingga dia tidak menghiraukan yang dia sudah terlajak cuti selama tiga hari. Pada hari keempat, dia menerima SMS daripada Razi yang menyatakan ...
4
Suku Asmat: sekelumit suku-suku pedalaman di Indonesia
On the Asmat people of Irian Jaya.
5
100% Lancar Baca Tulis SuKu Kata & Kata
Buku ini disusun sesuai dengan kurikulum yang diajarkan di TK. Materi di dalamnya meliputi 3 metode efektif, mudah, dan cepat agar anak 100% bisa langsung baca tulis suku kata dan kata: - Latihan menulis dan membaca suku kata - Latihan ...
6
Social Suffering and Political Confession: Suku in Modern ...
"The ... volume ... examines one significant political phenomenon--Suku in revolutionary China through a matrix of western social theory: Freud, Marcuse, Arendt, and Ricoeur.
7
Suku Asli dan pembangunan di Asia tenggara - Halaman 17
Tidaklah jelas apakah tugas reformasi birokratis yang relatif sederhana seperti ini pun dapat dilaksanakan, meskipun secara bulat disepakati bahwa semua komunitas suku asli di Asia Tenggara membutuhkan lebih banyak proteksi dan ...
Teck Ghee Lim, Alberto G. Gomes, 1993
8
Lemu: ilmu magis suku Dayak Benuaq dan Tunjung
Magic, manners & customs of the Benuaq Dayaks and Tundjung people, Kalimantan Timur Province, Indonesia
Dalmasius Madrah T., 1997
9
The Orang Suku Laut of Riau, Indonesia: The Inalienable ...
The Suku Bintan were awarded the highest titles of Laksamana ('Admiral') and Bendahara ('Grand Vizier'), as they and their followers had served the Maharajas of Srivijaya-Palembang with absolute devotion. In times of war, they would ...
10
Masyarakat dan kebudayaan suku bangsa Mentawai
Social life of Mentawai ethnic people in Siberut, Indonesia.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Suku [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/suku>. Avril 2026 ».
