Signification de "tambak" dans le dictionnaire malaisien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE TAMBAK EN MALAISIEN
tambak
QUE SIGNIFIE TAMBAK EN MALAISIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «tambak» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de tambak dans le dictionnaire malaisien
tambak I 1. décharge, etc pour tenir l'eau, déversoir, fort, giliy; 2. La route, etc., faite à partir de tas de terre etc traversant le détroit: si vous voulez faire un chemin de fer dans les basses terres, alors il est forcé de faire un bord abrupt; 3. une piscine en bord de mer pour la conservation du poisson; pile 1. empilez la terre si haut ainsi: il voit la terre élevée l'a épelé; 2. stockage, etc. fossile: si la route est des pousse-pousse, il faut les jeter pour que l'eau de pluie ne stagne pas; 3. paver le chemin avec le sol, le plâtrage, le labour; 4. Construire des étangs, faire des forteresses, fortifier avec des étangs: ils sont sur la berge; 5. Pour donner beaucoup, donnez beaucoup; 6. ki plagiat, médicaments; 7. pour tenir ou bloquer quelque chose, couvrez-le; ~ monter la mer pour aider les personnes qui n'ont jamais besoin d'aide; le propriétaire est un étang: il est sur le point de faire la terre ~ en face d'ici. parenthèse II en forme de br rectangulaire cuisine faite à partir de la terre. étang III; ~ cuisine sj poisson de mer, parastromateus niger. tambak IV; arbres / collines = hangars à plantes, pinède, forêt de jungle, Vernonia cinerea. tambak I 1. timbunan tanah dll utk menahan air, bendung, benteng, gili- gili; 2. jalan dll yg dibuat drpd timbunan tanah dll menyeberangi selat: kalau hendak membuat jalan kereta api di tanah pamah pula, maka terpaksa dibuat ~ yg bertepi curam; 3. kolam di tepi laut utk memelihara ikan, tebat; menambak 1. menimbunkan tanah dll supaya tinggi: ia melihat tanah yg tinggi spt ditambak; 2. menimbun dgn tanah dll, menimbus: jika jalan itu becak hendaklah ditambak supaya air hujan tidak bertakung; 3. menurap jalan dll dgn tanah, melepa, menampali; 4. membina tambak pd, membuat benteng pd, membentengi dgn tambak: mereka sedang ~tebing sungai itu dgn tanah; 5. ki memberi banyak- banyak kpd, menghadiahkan banyak-banyak; 6. ki melepa ubat pd, membubuh ubat; 7. ki menahan atau menyekat sesuatu, membendungi; ~ gunung menggarami laut prb memberi pertolongan kpd orang yg sekali- kali tidak perlu ditolong; penambak sesuatu yg dijadikan tambak: tanah itulah hendak dibuatnya ~ di seberang sini.
tambak II Br dapur berbentuk segi empat yg dibuat drpd tanah.
tambak III; ~ dapur sj ikan laut, Parastromateus niger.
tambak IV; pokok ~ bukit = tambak-tambak sj tumbuhan, rumput tahi babi, sembung hutan, Vernonia cinerea.
Cliquez pour voir la définition originale de «tambak» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC TAMBAK
Synonymes et antonymes de tambak dans le dictionnaire malaisien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «TAMBAK»
Traducteur en ligne avec la traduction de tambak à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE TAMBAK
Découvrez la traduction de
tambak dans
25 langues grâce à notre
traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tambak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tambak» en malaisien.
Traducteur Français - chinois
堤道
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
calzada elevada
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
causeway
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
पक्की सड़क
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
ممر مرتفع
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
дамба
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
calçada
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
জাঙ্গাল
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
chaussée
220 millions de locuteurs
malaisien
tambak
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Damm
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
土手道
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
둑길
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
causeway
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
bờ đê
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கடல் பாலத்தின்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
फुटपाथ
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
geçit
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
strada rialzata
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
grobla
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
дамба
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
drum pietruit
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ανυψωμένος δρόμος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
laagwaterbrug
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
gångbro
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
molo
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de tambak
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAMBAK»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tambak» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot tambak en malaisien
EXEMPLES
5 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «TAMBAK»
Découvrez l'usage de
tambak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
tambak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Keberlanjutan, keadilan, dan ketergantungan wajah ...
Managament of shrimp cultivation to raise the productivity in Indonesia.
P. Raja Siregar, Iva Hasanah, 2005
2
Panangkok saring-saring tu tambak na timbo
Reburial ceremonies and rites of ancestor skeletons into family tombs of Batak ethnic group of Sumatera Utara.
Sutan Habiaran Siregar, 1983
3
Padju Epat: The Maʼanyan of Indonesian Borneo - Halaman 95
Tambak Groups, Persistent and Ephemeral The number of tambak groups is not fixed and unalterable. New ones have been formed while old ones disappeared. The establishment of a new tambak group symbolizes its founder's having ...
4
Budi Daya Udang Windu secara Intensif - Halaman 16
B. Faktor. Pemicu. Kegagalan. Budi. Daya. Udang. Windu. Menurunnya minat petambak untuk membudidayakan udang windu beberapa tahun terakhir ini disebabkan oleh tingginya kasus penyakit yang menyerang tambak udang windu.
Ir. Khairul Amri, M.Si., 2003
5
Etika praktis intelijen: dari sungai Tambak Beras hinga ...
Stories of intelligence service activities in Indonesia and other countries.
Soepono Soegirman, Supono Soegirman, Ian Suherlan, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tambak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/tambak>. Avril 2026 ».
