Signification de "tarak" dans le dictionnaire malaisien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE TARAK EN MALAISIEN
tarak
QUE SIGNIFIE TARAK EN MALAISIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «tarak» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de tarak dans le dictionnaire malaisien
I ar Ar 1. Confinement de la luxure; 2. Mn tapa; obstinément 1. restreindre la luxure; 2. Mn réciter, aliéner; 3. Mn s'attarda quelque part, attendez longtemps; un combat sur un combat, un ermitage. tarak II jh; mouvement intense, pas silencieux. tarak I Ar 1. pengekangan hawa nafsu dgn bertapa; 2. Mn tapa; bertarak 1. mengekang hawa nafsu; 2. Mn bertapa, mengasingkan diri; 3. Mn berlama-lama di sesuatu tempat, lama menanti; pertarakan perihal bertarak, pertapaan.
tarak II Jh; bertarak-tarak bergerak-gerak, tidak diam.
Cliquez pour voir la définition originale de «tarak» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC TARAK
Synonymes et antonymes de tarak dans le dictionnaire malaisien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «TARAK»
Traducteur en ligne avec la traduction de tarak à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE TARAK
Découvrez la traduction de
tarak dans
25 langues grâce à notre
traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de tarak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tarak» en malaisien.
Traducteur Français - chinois
可控
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
continencia
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
continence
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
संयम
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
كبح الشهوة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
воздержание
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
continência
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
উপস্থনিগ্রহ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
continence
220 millions de locuteurs
malaisien
tarak
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Kontinenz
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
自制
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
자제
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Tarak
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
chế dục
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
தன்னடக்கம்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
ब्रह्मचर्य
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
kendini tutma
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
continenza
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
powściągliwość
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
стриманість
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
abstinență
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
εγκράτεια
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
kontinensie
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
kontinens
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
kontinens
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de tarak
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «TARAK»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tarak» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot tarak en malaisien
EXEMPLES
10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «TARAK»
Découvrez l'usage de
tarak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
tarak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
War doesn't just tear nations apart—it brings peoples and places closer together, providing a new lens on globalization. This book offers a fresh perspective on globalization and war, topics rarely considered together.
"[B]ased on a conference held at the University of Oxford, June 17/19, 2010"--Introd.
Tarak Barkawi, Keith Stanski, 2012
3
AVAROM AND THE SECRET OF THE WHITE MIST - Halaman 172
“Yes, sir,” Tarak agreeably said, shrugging his shoulders. Surkon took one last look at Verzicka then ran past Tarak without a word. Tarak followed close behind. In the woods they sat in silence; Tarak behind a tree and Surkon kneeling beside ...
4
The Hakima's Tale: The Revenge of the Blue Jinni
Tarak threw a pebble at a cat that was sleeping nearby. The cat yelped and hissed because it sensed Tarak's presence. This alerted the guards. The generals also heard the commotion going on outside and decided that it might be a good ...
5
AVAROM AND THE RED QUEEN: Second Edition - Halaman 114
Tarak impatiently asked while mounting his horse. Adomis was the first to turn to approach Tarak. “Yes,” he said, looking up to the Captain with his hands on his hips, “yes, we are done here. We merely wish to wait until Gulub retrieves his ...
6
The Road to Infinite Phant - Halaman 17
'Glad to hear that,' says Tarak. 'You know you're not going to wallop, tramp or kneel on me, just reach behind my neck and slip the noose loose, don't listen to that old weasel.' 'Mutt, you're asking for it,' says Tarak, his droopy eye twitching, 'no ...
7
Rayyan Fantasi: - Halaman 448
tegas Tarak. “Aku tidak mengkhianati Tuan Sanggora. Aku cuma gagal melaksanakan tugasku.” “Kau ditewaskan musuh kumpulan pemberontak?” Tarak tidak senang hati. “Jauh lebih dahsyat daripada dugaanmu itu, Tarak...” sahut Na'in ...
Ramlee Awang Murshid, 2011
8
Neelkanth - Halaman 106
When Veerbhadra saw that Vishnu was not strong enough against Tarak he started piercing Tarak with his trishul But Tarak was still fighting the two and they were feeling helpless against him. Seeing this Brahma went to Kumar who was only ...
9
A Tourist in the Arab Spring - Halaman 75
Amid the cacophony and the continuing cascade of little dishes delivered by a team of waiters, I learnt that Tarak's wife's first name was Leila and her maiden name Trabelsi. 'The same name as Ben Ali's wife!' said Tarak. 'I chose her to be like ...
10
My Hindu Faith and Periscope - Jilid 1 - Halaman 41
Tarak I wrote: Just speak the following sentence loud a couple of times and notice the feeling it evokes: To me Tarak is not as important as the idea of Tarak. The next thing is to find out, why! Hi Uncle, Actually, the words really don't mean ...
Satish C. Bhatnagar, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tarak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/tarak>. Avril 2026 ».
