Signification de "transenden" dans le dictionnaire malaisien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE TRANSENDEN EN MALAISIEN
transenden
QUE SIGNIFIE TRANSENDEN EN MALAISIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «transenden» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de transenden dans le dictionnaire malaisien
transcendante au-delà de toutes les capacités humaines, est incroyable: il est nécessaire de créer une nouvelle façon de décrire les choses qui sont caractéristiques. transenden di luar segala kemampuan manusia, sangat luar biasa: ia perlu mencipta suatu cara baru bagi menggambarkan hal-hal yg bersifat ~.
Cliquez pour voir la définition originale de «transenden» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC TRANSENDEN
Synonymes et antonymes de transenden dans le dictionnaire malaisien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «TRANSENDEN»
Traducteur en ligne avec la traduction de transenden à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE TRANSENDEN
Découvrez la traduction de
transenden dans
25 langues grâce à notre
traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de transenden dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «transenden» en malaisien.
Traducteur Français - chinois
超越
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
trascendente
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
transcendent
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
उत्कृष्ट
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
متعال
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
transcendente
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
তুরীয়
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
transcendant
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
transzendent
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
超越的な
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
초월적인
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
transcendent
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
siêu việt
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
மேம்பட்ட
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
श्रेष्ठ
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
üstün
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
trascendente
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
transcendentny
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
transcendent
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
υπερβατικός
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
transendente
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
transcendent
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
transcendent
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de transenden
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRANSENDEN»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «transenden» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot transenden en malaisien
EXEMPLES
6 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «TRANSENDEN»
Découvrez l'usage de
transenden dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
transenden et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Menalar Tuhan - Halaman 193
Sekarang kita bertanya tentang bagaimana realitas mutlak transenden personal itu berhubungan dengan dunia. Jawaban pertama adalah bahwa hubungannya memang transenden. Transendensi yang kita sadari sekarang dapat kita ...
Franz Magnis-Suseno, 2006
2
Menjadi manusia: mencari esensi kemanusiaan perspektif ...
Sebab kita memang makhluk transenden. Kebudayaan dan cara hidup kita juga harus transenden. Cara hidup badan yang kerohanian, dan cara roh yang terekspresikan dalam kebadanan. Negara yang baik adalah negara transenden, ...
3
Majjhima Nikaya: Khotbah-khotbah Menengah Sang Buddha
Delapan Landasan Transenden) 23. “Kemudian, Udāyin, Aku telah menyatakan kepada para siswaKu jalan untuk mengembangkan delapan landasan transenden.765 Dengan membayangkan bentuk secara internal, seseorang melihat ...
Bhikkhu Ñāṇamoli & Bhikkhu Bodhi, 2013
4
Transpolitika: dinamika politik di dalam era virtualitas
karenanya melingkupi segala yang lain, melingkupi yang selama ini disebut transenden itu sendiri dan tak menyisakan apa pun di luar dirinya (transenden). Bila imanensi selalu diinterpretasikan sebagai imanen terhadap sesuatu, maka ...
Yasraf Amir Piliang, 2005
5
Ithaf Al-Dhaki: Tafsir Wahdatul Wujud Bagi Muslim Nusantara
Keniscayaan kemutlakan-Nya, dalam pengertian ini, adalah keabsahan perwujudan-Nya dalam rupa apa pun di mana, dan melalui apa, Dia berkehendak untuk muncul, tetapi tetap Transenden karena “tidak ada sesuatu pun yang ...
6
Falsafah dan amalan pendidikan Islam Syed M. Naquib ...
R bukanlah seorang Muslim yang lebih baik.150 Dengan cara seperti inilah, Al-Attas membongkar semua lapisan hujah dan mengupas dakwaan yang kabur daripada para penganut transcendent unity ofreligion (kesatuan transenden ...
Mohd. Nor Wan Daud (Wan.), 2005
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Transenden [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/transenden>. Avril 2026 ».
