VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-pl/bacewicz

⇱ BACEWICZ - Définition et synonymes de bacewicz dans le dictionnaire polonais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
pl
👁 bacewicz
bacewicz 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "bacewicz" dans le dictionnaire polonais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE BACEWICZ EN POLONAIS

bacewicz 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BACEWICZ


ajdukiewicz
ajdukiewicz
anielewicz
anielewicz
aptekarzewicz
aptekarzewicz
borusewicz
borusewicz
carewicz
carewicz
cat mackiewicz
cat mackiewicz
centkiewicz
centkiewicz
cesarzewicz
cesarzewicz
chodkiewicz
chodkiewicz
czesnikiewicz
czesnikiewicz
dorobkiewicz
dorobkiewicz
drzewicz
drzewicz
hanuszkiewicz
hanuszkiewicz
hulewicz
hulewicz
hutnikiewicz
hutnikiewicz
iwaszkiewicz
iwaszkiewicz
jackiewicz
jackiewicz
jaroszewicz
jaroszewicz
jasiukiewicz
jasiukiewicz
jedrzejewicz
jedrzejewicz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BACEWICZ

bac
bac sie
baca
bacall
bacciarelli
bach
bachanalia
bachanalie
bachanalijka
bachancki
bachandria
bachant
bachantka
bacharach
bachczysaraj
bachelard
bachiczny
bachleda
bachmacik
bachmann

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BACEWICZ

jodko narkiewicz
karewicz
klemensiewicz
komornikiewicz
krolewicz
kuncewicz
kurylewicz
kusniewicz
letkiewicz
lukasiewicz
lukaszewicz
macierewicz
mackiewicz
maklakiewicz
mankiewicz
markiewicz
mickiewicz
milewicz
naruszewicz
niemcewicz

Synonymes et antonymes de bacewicz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BACEWICZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de bacewicz à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE BACEWICZ

Découvrez la traduction de bacewicz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bacewicz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bacewicz» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Bacewicz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bacewicz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bacewicz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bacewicz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bacewicz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бацевич
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bacewicz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bacewicz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bacewicz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bacewicz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bacewicz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bacewicz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bacewicz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bacewicz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bacewicz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bacewicz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bacewicz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bacewicz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bacewicz
65 millions de locuteurs

polonais

bacewicz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бацевич
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bacewicz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bacewicz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bacewicz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bacewicz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bacewicz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bacewicz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BACEWICZ»

👁 Tendances
0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bacewicz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bacewicz en polonais

EXEMPLES

3 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BACEWICZ»

Découvrez l'usage de bacewicz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bacewicz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Contribution of Grażyna Bacewicz (1909-1969) to Polish ...
This work provides an analysis of 12 songs written by Bacewicz between 1934 and 1956. They are analyzed with a consideration of text setting, melodic line and vocal range, formal structure, harmony, texture and tonality.
Sharon Guertin Shafer, 1992
2
Women in Music: A Research and Information Guide - Strona 425
McNamee, Ann K. “Graz . yna Bacewicz's Second Piano Sonata (1953): Octave Expansion and Sonata Form.” MTO 0.4 (1993). Available at: www.societymusictheory.org/mto.93.0.4.mcnamee.art. The author questions the common view of ...
Karin Pendle, ‎Melinda Boyd, 2010
3
Musical Life in Poland: The Postwar Years, 1945-1977 - Strona 222
Zielinski T. A. " 'VI Kwartet' G. Bacewicz." RM No. 18 (1960). Gorczycka M. " 'Pensieri nottumi' G. Bacewicz." RM No. 21 (1961). Kariski J. "II Koncert wiolonczelowy' G. Bacewicz" [II Cello Conterto GB]./?A/No. 22(1963). Schiller H. "Ze studiow ...
Lidia Rappoport-Gelfand, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BACEWICZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bacewicz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Complete String Quartets Vol.1. Bacewicz: String Quartets nos.1, 3 …
The seven string quartets of Polish composer Grażyna Bacewicz (1909–69) have been called the 20th century's most significant contributions to the genre after ... «The Strad, sept 15»
2
Łódź: jury wybrało laureatów konkursu dla kompozytorów im …
Grażyny Bacewicz – trzy lata temu zajął II miejsce. W tegorocznej edycji drugą nagrodę (17 tys. zł) uzyskała kompozytorka Farangis Nurulla-Khoja z Kanady za ... «Onet.pl, sept 15»
3
Bacewicz: String Quartets Vol 1 CD review – joyful sonorities and …
“A progressive composer would not agree to repeat even himself.” Or, indeed herself: the speaker was Grażyna Bacewicz, who died aged 59 in 1969. One of ... «The Guardian, août 15»
4
Radny ostro do burmistrza: „Jak długo będzie pan tolerował konflikt …
Panowie Sobczak i Bacewicz zasiadają we władzach Wadowickiej Izby Gospodarczej, a dodatkowo na początku kadencji zostali zatrudnieni w Urzędzie ... «Wadowice24.pl, juin 15»
5
Wrocławianie nie pobili gitarowego rekordu Guinnessa …
Na pewno wypływ na niższą frekwencję miała pogoda, ponieważ od rana padał deszcz - powiedziała rzeczniczka imprezy Kinga Bacewicz. Wynik ogłosił ... «Polskie Radio, mai 15»
6
Capella Bydgostiensis z Fryderykiem!
Fryderykiem 2015 nagrodzony został album "Grażyna Bacewicz: Symphony for String Orchestra" nagrany przez Ewę Kupiec – fortepian i Capellę Bydgostiensis ... «Express Bydgoski, avril 15»
7
Piano sonatas at Monday Evening Concerts and Piano Spheres …
The highlight of Susan Svrcek's Piano Spheres program the next night in the same hall was Bacewicz's Second Piano Sonata. This was a coincidence, but it was ... «Los Angeles Times, mars 15»
8
Health Workers Pursue Their Hobby With CT Doctors Orchestra
... APRN, performs with other members of the the Connecticut Doctors Orchestra during rehearsal in Hartford. (Tony Bacewicz, Special to The Hartford Courant). «Hartford Courant, févr 15»
9
Recenzja płyty: Marcin Wasilewski Trio, Joakim Milder, „Spark of Life”
... zaskakuje, że „Larga” z II Sonaty fortepianowej Grażyny Bacewicz nie trzeba było bardzo zmieniać: to muzyka, która i w oryginale brzmi bardzo jazzowo. «Polityka, oct 14»
10
German, Osiecka, Jędrusik – poznaj sekrety artystek PRL
... do tych najbardziej znanych (Osiecka, Jędrusik), ale przedstawia także te już nieco zapomniane (Anna German, Alina Szapocznikow, Grażyna Bacewicz). «Polskie Radio, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bacewicz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bacewicz>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż
© educalingo, 2026