VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-pl/donatyzm

⇱ DONATYZM - Définition et synonymes de donatyzm dans le dictionnaire polonais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
pl
👁 donatyzm
donatyzm 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "donatyzm" dans le dictionnaire polonais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE DONATYZM EN POLONAIS

donatyzm 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

QUE SIGNIFIE DONATYZM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «donatyzm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 donatyzm

Donatism

Donatyzm

Donatisme - Mouvement controversé au IV / V siècle dans l'église chrétienne de la province septentrionale de l'Empire romain, initié par l'évêque Donat de Carthagène suite à la persécution des chrétiens en tant qu'empereur Dioclétien. En 412, les dons ont été bannis par l'empereur Honorius, complètement disparu à la suite de l'invasion des Vandales ariens suivie par les Arabes musulmans. Donatyzm – ruch kontestacyjny w IV/V w. w Kościele chrześcijanskim w prowincji Afryki północnej Cesarstwa rzymskiego, zapoczątkowany przez biskupa Donata z Kartaginy w następstwie prześladowania chrześcijan za cesarza Dioklecjana. W 412 roku donatyści zostali skazani na banicję przez cesarza Honoriusza, zanikli całkowicie w wyniku najazdu ariańskich Wandalów, a następnie muzułmańskich Arabów.
Lire plus

Cliquez pour voir la définition originale de «donatyzm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DONATYZM


achromatyzm
achromatyzm
agnatyzm
agnatyzm
agramatyzm
agramatyzm
allochromatyzm
allochromatyzm
alochromatyzm
alochromatyzm
animatyzm
animatyzm
antropopatyzm
antropopatyzm
antydemokratyzm
antydemokratyzm
antydogmatyzm
antydogmatyzm
arystokratyzm
arystokratyzm
astygmatyzm
astygmatyzm
autokratyzm
autokratyzm
automatyzm
automatyzm
autotematyzm
autotematyzm
bezdogmatyzm
bezdogmatyzm
biurokratyzm
biurokratyzm
chromatyzm
chromatyzm
demokratyzm
demokratyzm
dogmatyzm
dogmatyzm
dramatyzm
dramatyzm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DONATYZM

donacja
donacyjny
donajac
donajecie
donajmowac
donajmowanie
donald
donar
donaryt
donaszac
donaszanie
donat
donata
donatariusz
donatello
donator
donatysci
donatysta
donatywa
donbas

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DONATYZM

ekstatyzm
eleatyzm
emanatyzm
etatyzm
fanatyzm
filomatyzm
fizjokratyzm
flegmatyzm
hakatyzm
herostratyzm
hieratyzm
idiochromatyzm
idiomatyzm
jubileatyzm
komparatyzm
konserwatyzm
kooperatyzm
kratyzm
lunatyzm
magmatyzm

Synonymes et antonymes de donatyzm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DONATYZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de donatyzm à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE DONATYZM

Découvrez la traduction de donatyzm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de donatyzm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «donatyzm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

多纳徒主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

donatismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Donatism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Donatism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنويم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Донатизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Donatism
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Donatism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Donatism
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Donatism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Donatism
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドナトゥス派の教義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Donatism
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Donatism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Donatism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Donatism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Donatism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Donatism
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Donatism
65 millions de locuteurs

polonais

donatyzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

донатізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Donatism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δονατισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Donatisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

donat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Donatism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de donatyzm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DONATYZM»

👁 Tendances
0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «donatyzm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot donatyzm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DONATYZM»

Découvrez l'usage de donatyzm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec donatyzm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kościół i społeczeństwo pierwszych wieków - Strona 214
DONATYZM Jednym z największych ruchów religijno-społecznych w starożytności chrześcijańskiej był donatyzm i jemu poświecimy nieco więcej uwagi, tym bardziej że widoczny tu jest pewien mechanizm powstawania sekty. Mechanizm ...
Mieczysław Żywczyński, 1985
2
Historia Kościoła - Tom 1 - Strona 180
Jedną z dalszych przyczyn powstania donatyzmu była wciąż żywotna w Kościele i nierozwiązana wszechstronnie sprawa powtórnego przyjmowania do wspólnoty chrześcijańskiej upadłych - „lapsi". Prześladowanie dioklecjań- skie postawiło ...
Bolesław Kumor, 2001
3
Les assemblées provinciales dans l'Afrique romaine sous le ...
Donatyzm, później arianizm, rozwiały nadzieje Konstantyna na unitas w Kościele, tak mu potrzebną w planach zdobycia i umocnienia niepodzielnego władztwa rodu Flawiuszów w imperium. Należało więc oczekiwać, iż cesarz szybko i ...
Tadeusz Kotula, 1965
4
Życie ludzkie jako wartość w świętych księgach i tradycji ... - Strona 40
W zwalczanie donatyzmu zaangażował się nawet cesarz Konstantyn - bezskutecznie. Musiał wreszcie ogłosić wobec donatystów edykt tolerancyjny [w 32 1 roku]. Kolejni cesarze będą na przemian ich chronić lub prześladować, ...
Honorata Cyrzan, 2004
5
Prawa dziejowe: oraz dodatek Bizantynizm niemiecki - Strona 39
W kilkadziesiat lat pózniej powstai w Afryce donatyzm /nazwany tak od dwóch biskupów Donatów/ , wiodacy do absur- dalnych skrupuiów o waznosc czynnoéci kapianskich wogóle. Czy dla pew- noéci nie jest lepiej nie przystcpowac do ...
Feliks Koneczny, 1982
6
Religie uniwersalistyczne - Strona 188
Opozycjoniści z czasem wyłamali się ze wspólnoty kościelnej i utworzyli własny kościół, zwany od imienia ich przywódcy kościołem donatystów. W ruchu donatystów ujawniły się także tendencje separatystyczne prowincji afrykańskiej oraz ...
Józef Bielawski, 1982
7
Powszechne przeznaczenie dóbr w nauce Ojców i pisarzy ... - Strona 32
W jego łonie rodzą się schizmy i herezje. Schizmą taką jest Donatyzm. Wywołuje ona najpoważniejszy z lokalnych kryzysów w Kościele afrykańskim.84 Nazwa jej pochodzi od Donata, biskupa Kartaginy lat 313-355. U podstaw donatyzmu ...
Jan Bryja, 2001
8
Głosy czasu: szkice historyczne - Strona 73
Kim byli ci ludzie? Bandytami i rabusiami, Berberami, zbuntowanymi wobec władzy rzymskiej, czy pozbawionymi ziemi chłopami? Prawdopodobnie wszystkim tym razem. Bandy stanęły po stronie donatystów i prowadziły tak zaciętą walkę, ...
Jan Dobraczyński, 1966
9
Imprimatur dla Unii?: Kościół rzymskokatolicki w Polsce i ... - Strona 25
U schyłku czwartego wieku Kościół katolicki (a raczej chrześcijański) był więc już olbrzymią, bogatą biurokratyczno-religijną organizacją, ściśle powiązaną z państwem, której zaczęły zagrażać trzy prądy ideowe: milena- ryzm, donatyzm, ...
Katarzyna Leszczyńska, 2002
10
Historia powszechna - Tom 3 - Strona 85
Ideologiczną formą tego ruchu był tzw. donatyzm — kierunek opozycyjny w kościele chrześcijańskim. Sekta donatystów oderwała się od panującego kościoła, gdy ten zawarł sojusz z państwem rzymskim (jeszcze za czasów Konstantyna I) i ...
Evgeniĭ Mikhaĭlovich Zhukov, ‎Władysław Głuchowski, ‎Akademii︠a︡ nauk SSSR., 1962

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Donatyzm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/donatyzm>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż
© educalingo, 2026