VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-pl/matuchna

⇱ MATUCHNA - Définition et synonymes de matuchna dans le dictionnaire polonais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
pl
👁 matuchna
matuchna 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "matuchna" dans le dictionnaire polonais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE MATUCHNA EN POLONAIS

matuchna 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MATUCHNA


buziuchna
buziuchna
ciotuchna
ciotuchna
coruchna
coruchna
cwiartuchna
cwiartuchna
duchna
duchna
flaszuchna
flaszuchna
jejmosciuchna
jejmosciuchna
kaczuchna
kaczuchna
kiecuchna
kiecuchna
kostuchna
kostuchna
kotuchna
kotuchna
mamuchna
mamuchna
mloduchna
mloduchna
morduchna
morduchna
paniuchna
paniuchna
raczuchna
raczuchna
rybuchna
rybuchna
setuchna
setuchna
szwaczuchna
szwaczuchna
tasiuchna
tasiuchna

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MATUCHNA

matthew
matul
matula
matulenka
matulka
matuncia
matunia
matura
maturacja
maturalny
maturka
maturyczny
maturzysta
maturzystka
matus
matusia
matusin
matusiny
matuszewski
matutina

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MATUCHNA

chna
dobiechna
dobrochna
dochna
historia powszechna
jadwichna
jarochna
literatura powszechna
lutochna
marychna
milochna
mirochna
przybychna
radochna
spowiedz powszechna
sulichna
swachna
swietochna
szkola powszechna
wladzuchna

Synonymes et antonymes de matuchna dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MATUCHNA»

Traducteur en ligne avec la traduction de matuchna à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE MATUCHNA

Découvrez la traduction de matuchna dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de matuchna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «matuchna» en polonais.

Traducteur Français - chinois

matuchna
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

matuchna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

matuchna
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

matuchna
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

matuchna
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

matuchna
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

matuchna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

matuchna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

matuchna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

matuchna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

matuchna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

matuchna
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

matuchna
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

matuchna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

matuchna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

matuchna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

matuchna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

matuchna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

matuchna
65 millions de locuteurs

polonais

matuchna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

matuchna
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

matuchna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

matuchna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

matuchna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

matuchna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

matuchna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de matuchna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MATUCHNA»

👁 Tendances
0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «matuchna» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot matuchna en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MATUCHNA»

Découvrez l'usage de matuchna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec matuchna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Spowiedź Śpiącej Królewny
A matuchna? Gdziewtedy by a moja matuchna?1 Zniknęa. Pewnego ranka obudziam sięi jej juZnie byo.Nie byoteZ podróZnej torby,a otwartaszafa i puste ramiączka wieszaków potęgoway zniknięcie matuchny. W kuchnijak zawszezostawi a ...
Mariusz Sieniewicz, 2012
2
Życie i działalność Julii Urszuli Ledóchowskiej - Strona 375
dobrocią i cierpliwością mnie wysłuchała, wytłumaczyła, pocieszyła. Zaraz po odejściu i na drugi dzień nie miałam spokoju, rozmaite skrupuły zaczęły mnie ogarniać, więc zapragnęłam po raz wtóry udać się do Matuchny. Z obawą myślałam o ...
Józefa Ledóchowska, 1975
3
Ostatnie dni dyktatorów
Matuchna,. Haita"scy uczniowie rozpoczynają ranek poprawioną wersją Ojcze nasz: Doktorze. nasz, który9 jest doZywotniow Pa acu Narodowym, ... Na szczytach w adzynie moZebyć mowy o Zadnym szowinizmie. Matuchnie,. Simone teZ ...
Diane Ducret, ‎Emanuel Hecht, 2014
4
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 ...
Np. Gn. : dzieciątko 33 (3 razy), 36,37,54,66; synek 35 (2 razy), 36 (3 razy), 52, 53 (2 razy), 54, 55 ; matuchna 37, 39 (2 razy), 42, 52 ... materiał informuje o unikaniu w klasycznych zabytkach religijnych (FI., Puł., BZ) deminutiwów. Np. matuchna ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
5
Słownik staropolski - Tom 4 - Strona 171
Poscielica, Roza, Toje,Tojeéé,Wlos,Wlosek, Ziele Matras cf. Materac Matuchna formy: n. sg. matuchna Gn 4b. 5b. 175b. 177a. 180b, MW 54a, EwZam 289, etc.; ~ g. sg. matuchny Gn 12a. 179b. 180a, XV p. post. R XIX 54, ca 1500 SprTNW V ...
Kazimierz Nitsch, 1963
6
Z badań nad rozwojem polskich deminutywów: Apelatywne ...
Kiecuchna 'zdr. spódnica lub suknia', por. kiecka — Dała mi kie- cuchnę. Kiecuchna mi opadła [...] Ja kiecuchnę zawiąze SGP II 343, SW II 320, Dor III 658. Łapuchna 'mała rączka', por. łapka — BąkG 50. Matuchna 'zob. mateńka', por.
Walenty Dobrzyński, 1988
7
Grecy umierają w domu
Tamci, znie wiadomo jakich powodów, wybraliCzechos owację. Zostali gdzie9podrodze i sucho nich zaginą. Matuchna teZ przesz a na katolicyzm i chodzia do ko9cio a, nawet mnie ochrzci a. Ponoć Ojciec nie odzywa się doniej przez miesiąc.
Hubert Klimko-Dobrzaniecki, 2013
8
Schlesische Volkslied in den Sammlungen der Romantik - Strona 28
[Miała matuchna synaczka miała...] Marysia Jaworska z Kamienice Szląskiej Mia-ta matuch-na synacz-ka mia-la O, przecięć go na wo-jen-ke Wydać musiała Miała matuchna synaczka miała, O, przecięć go na wojenkę Wydać musiała.
Bogdan Zakrzewski, 1962
9
Nazwy stopni pokrewieństwa i powinowactwa rodzinnego w ...
Najczęściej występującą formą hipokorystyczną w staro- polszczyźnie była matuchna, np. Jezusowa matuchna, gdy u krzyża stala 1488 Wiercz 184; Maria, matuchno Boża, ty jeś woniejąca rosa, proś za nami syna twego, by nam dal ducha ...
Mieczysław Szymczak, 1966
10
Pisma wybrane: Emancypantki - Strona 156
Ale musi matuchna przyznać, że okoliczności nie były dla mnie sprawiedliwe. Twoje wychowanie, matuchno, rozwinęło we mnie popęd do celów wyższych i szlachetniejszych... chciałem być czymś... Nawet los sprzyjał mi z początku i postawił ...
Bolesław Prus, 1982

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MATUCHNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme matuchna est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Piękna z Krużlowej
To nasza Matuchna, zarazem sławna na całym świecie i zwana najpiękniejszą z pięknych. Jest symbolem Krużlowej. Jej figury znajdują się w wielu domach w ... «Gość Tarnowski, sept 15»
2
Agnieszka Kotulanka ODSTAWIŁA alkohol i postawiła na witaminy!
MÓDL SIĘ PANI DO NIEJ ,A NIE ZGINIE PANI ,TYLKO MATUCHNA POMOŻE. ,WŁASNYMI SŁOWAMI MÓW PANI DO NIEJ,O WSZYSTKIM CO BOLI PANIĄ W ... «SE.pl, avril 15»
3
Cudownie uzdrowiona przez MB Częstochowską
Matuchna się do mnie uśmiechała i uśmiecha się nadal, a ja muszę Jej dziękować, muszę”. Pani Janina na Jasną Górę przyjeżdża od lat z niepełnosprawnym ... «Niedzela, janv 15»
4
„Wykuta dłutem wiary niezłomnej”
W pieśniach, które analizowałem, można odnaleźć specyficzne określenia i sposoby zwracania się do Maryi, jak „nasza matka”, „matuchna” czy wiele innych ... «Opoka, sept 12»
5
CUD pod Częstochową: Matka Boska NA DRZEWIE
Wygląda jak nasza Matuchna z Częstochowy, jest piękna i cudowna - mówi Genonefa Drab (63 l.) z Miedźna. - Ma ciemną, poważną twarz, widać jej suknię, ... «SE.pl, juin 12»
6
II: Dziennik częstochowski Franciszka Czekajewskiego 1939-1945
Nareszcie nasza Kochana Matuchna została prababką. Ile to byłoby radości i okazji do specjalnych uroczystości religijnych? Ale w obecnych czasach i w tych ... «Prawica.net, déc 10»
7
DAG To on niszczył cysterny
Raz matuchna chciała mi coś podrzucić do jedzenia. Niestety, torebkę z jedzeniem zauważył jeden z SS-manów. Wściekły podeptał kanapki. Matuchna uciekła ... «Gazeta Pomorska, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Matuchna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/matuchna>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż
© educalingo, 2026