VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-pl/trymetr

⇱ TRYMETR - Définition et synonymes de trymetr dans le dictionnaire polonais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
pl
👁 trymetr
trymetr 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "trymetr" dans le dictionnaire polonais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE TRYMETR EN POLONAIS

trymetr 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TRYMETR


algezymetr
algezymetr
altymetr
altymetr
batymetr
batymetr
centymetr
centymetr
decymetr
decymetr
densymetr
densymetr
dozymetr
dozymetr
dymetr
dymetr
eksplozymetr
eksplozymetr
ewaporymetr
ewaporymetr
fluorymetr
fluorymetr
fotokolorymetr
fotokolorymetr
kalorymetr
kalorymetr
klizymetr
klizymetr
kolorymetr
kolorymetr
koordymetr
koordymetr
laktodensymetr
laktodensymetr
lizymetr
lizymetr
oksymetr
oksymetr
optymetr
optymetr

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TRYMETR

trylogia
trylon
trylony
trylowac
trym
trymalchion
trymer
trymestr
trymestralny
trymeter
trymowac
trymowanie
trymowy
tryncza
tryndac sie
tryngeld
trynidad
trynidad i tobago
trynidadczyk
trynidadka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TRYMETR

acetometr
adaptometr
aerometr
agrometr
akcelerometr
aksjometr
aksometr
aktynometr
albedometr
perymetr
plesymetr
polarymetr
reaktymetr
sacharymetr
serymetr
solarymetr
spektropolarymetr
stratymetr
tachymetr
wiskozymetr

Synonymes et antonymes de trymetr dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRYMETR»

Traducteur en ligne avec la traduction de trymetr à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE TRYMETR

Découvrez la traduction de trymetr dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de trymetr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trymetr» en polonais.

Traducteur Français - chinois

三音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trimeter
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trimeter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trimeter
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفصل المدرسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

триметр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trímetro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ত্রিমাত্রিক চরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trimètre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trimeter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trimeter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

trimeter
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삼보 격의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trimeter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thơ có ba âm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

trimeter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीन गणांची कवितेची ओळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trimeter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trimeter
65 millions de locuteurs

polonais

trymetr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

триметр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trimeter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρίμετρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trimeter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trimeter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trimeter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trymetr

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRYMETR»

👁 Tendances
0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trymetr» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot trymetr en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRYMETR»

Découvrez l'usage de trymetr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trymetr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Metryka łacińska: skrypt dla studentów III roku filologii klasycznej
Najczęściej używanym wersem jambicznym był w poezji greckiej trymetr jambiczny. Składa się on z trzech metrów jambicz- nych. Ogólny . scheaat trymetru przedstawia się następująco! Każdy jamb w trymetrze jambicznym mógł być ...
Hanna Szelest, 1991
2
Metryka grecka i łacińska: - Strona 26
652: 8e0|po 7tdtXiv | Pa8iUTeov -t- \ \j , \j — \ \j — \j ó Trymetr komedii może nie mieć cezury, np. Aristoph. Ran. 1: et7tU Tt To>V Eitof>óTOJV, & 8£a7tOTa Prawo Porsona nie jest obowiązujące i bywa przekroczone w przeciętnie co piątym ...
Maria Dłuska, ‎Władysław Strzelecki, 1959
3
Trzy poetyki klasyczne : Arystoteles, Horacy, Pseudo-Longinos
Jest to stopa raźna, wskutek czego wierszom jambicznym nadała nazwę trójmiarowych3, chociaż trymetr ma sześć przycisków i od początku do końca takie same stopy. Nie tak dawno trymetr przyjął grzecznie i cierpliwie do praw dziedzictwa ...
Tadeusz Sinko, 1951
4
Ewolucje teorii: Biologizm w modernistycznym literaturoznawstwie ...
Das geht mir nicht aus dem Sinn | No my znajem kakoje ono o) – / – / – 6 sylab – – – – – – – – – 9 sylab ) – – – 7 sylab – – – – – – – – – 9 sylab Sylabotoniczny logaed Trymetr o zmiennej anakruzie (+T – C) (– T, + C) I lubow i ułybka ludiej ...
Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz, 2011
5
Źródła wiedzy teoretycznoliterackiej w dawnej Polsce: średniowiecze, ...
m>trymetr jambiczny akatalektyczny — u Horacego; wiersz ten może zawierać w stopach nieparzystych: jamb, trybrach, spondej, daktyl albo anapest; zaś w stopach parzystych jedynie jamb lub trybrach, a u komików często anapest.
Maria Cytowska, ‎Teresa Michałowska, 1999
6
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 42-43 - Strona 33
Autor podnosi, że Seneka unika pojedynczych wyrazów jednozgłoskowych na końcu trymetru i że nie dopuszcza zupełnie synalojfy między arsą stopy piątej a szóstą tezą. Jest wreszcie mowa o tym zagadnieniu, którym zajmowało się już ...
Polska Akademia Umiejętności, 1937
7
Studia nad językiem Menandra - Strona 66
Metryka, jeżeli oczywiście zgodzimy się, że tio jest krótkie, a 7toi jako zgłoska zawierająca dyftong powinno być długie, też za tym przemawia. Byłoby możliwe również (chociaż w nieparzystych stopach trymetru jambicznego przeważnie mamy ...
Henryk Rosenstrauch, 1967
8
Java程序设计专家门诊
main(String[] args) try ( metr.cd (-3) ; //method(0); } catch (MyExceptior. me) ( System.err.print("Catch Exception:") me.printStackTrace() ;一在第二个构造函数中·通过 supe ...
郑逢斌, ‎徐彬, ‎沈夏炯, 2006
9
Sceptycyzm grecki (od Pirrona do Karneadesa) - Tom 1 - Strona 110
Rzecznikom pewności opartej na zgodzie zmysłów i umysłu przytaczał Tymon, jak pisze Diogenes Laer- tios (IX 114), trymetr jambiczny: „Synelthen attagas te kai noumenios*.." Pierwsze znaczenie trymetru było niewinne: „Spotkał się ...
Adam Krokiewicz, 1964
10
Pieśń - Strona 157
Poeci wprowadzają go zazwyczaj w zakończeniu strof. Stąd w opracowaniach muzycznych ultima ulega znacznemu wydłużeniu (przykł. 79 a). Wierszem dłuższym jest trymetr katalektyczny obejmujący 1 1 sylab. Zestawiając go z dymetrem ...
Józef M. Chomiński, ‎Krystyna Wilkowska-Chomińska, 1974

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRYMETR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trymetr est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Od sterty liści po technologię NASA - czyli historia łóżka
Tutaj efekty są widoczne szybko, golimy się pod włos, a trymetr pozwala nam podciąć was oraz baczki - tłumaczył ekspert Rafał Piotrowski. Widełki cenowe ... «Polskie Radio, janv 15»
2
Borowanie bez tortur
... niedrożność dróg oddechowych (katar, przerost migdałka), ciężkie choroby płuc, choroby psychiczne, stwardnienie rozsiane, I trymetr ciąży i alkoholizm. «Gazeta Lubuska, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trymetr [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/trymetr>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż
© educalingo, 2026