VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-pl/utamonogatari

⇱ UTAMONOGATARI - Définition et synonymes de utamonogatari dans le dictionnaire polonais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
pl
👁 utamonogatari
utamonogatari 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "utamonogatari" dans le dictionnaire polonais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE UTAMONOGATARI EN POLONAIS

utamonogatari 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UTAMONOGATARI


atari
atari
cremor tartari
cremor tartari
manu militari
manu militari
monogatari
monogatari
virtuti militari
virtuti militari
waltari
waltari

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UTAMONOGATARI

utagawa
utah
utaic
utajac
utajanie
utajenie
utajniac
utajnic
utajony
utalentowany
utamowac
utanecznic
utanecznienie
utaneczniony
utapiac
utapianie
utapirowac
utaplac
utaplac sie
utarcie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UTAMONOGATARI

al pari
askari
bari
cagliari
caligari
campari
crepuscolari
deir el bahari
devanagari
dewanagari
ferrari
guari
hasigakari
huari
in statu pupillari
inari
kalahari
kari
lari
mata hari

Synonymes et antonymes de utamonogatari dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UTAMONOGATARI»

Traducteur en ligne avec la traduction de utamonogatari à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE UTAMONOGATARI

Découvrez la traduction de utamonogatari dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de utamonogatari dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «utamonogatari» en polonais.

Traducteur Français - chinois

utamonogatari
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

utamonogatari
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

utamonogatari
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

utamonogatari
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

utamonogatari
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

utamonogatari
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

utamonogatari
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

utamonogatari
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

utamonogatari
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

utamonogatari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

utamonogatari
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

utamonogatari
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

utamonogatari
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

utamonogatari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

utamonogatari
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

utamonogatari
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

utamonogatari
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

utamonogatari
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

utamonogatari
65 millions de locuteurs

polonais

utamonogatari
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

utamonogatari
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

utamonogatari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

utamonogatari
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

utamonogatari
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utamonogatari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utamonogatari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de utamonogatari

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UTAMONOGATARI»

👁 Tendances
0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «utamonogatari» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot utamonogatari en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UTAMONOGATARI»

Découvrez l'usage de utamonogatari dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec utamonogatari et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A History of Japanese Literature, Volume 1: The Archaic and Ancient Ages
This may seem of a piece with the utamonogatari of the Middle Ages. Yet the characteristic structure of utamonogatari involves the story's moving toward a point of climax, at which point a poem is composed— a poem or poems that afford the ...
Jin'ichi Konishi, ‎Earl Roy Miner, 2017
2
A History of Japanese Literature, Volume 2: The Early Middle Ages
defined, 358; see also utamonogatari, waka setsuwa utamonogatari (waka narrative), 234-35, 253, 257,322, 352-64; defined, 358; see also utagatari, waka setsuwa -uta-style songs, 73 Utsuho Monogatari. See The Hollow Tree Utsuho ...
Jin'ichi Konishi, ‎Earl Roy Miner, 2017
3
The Father-Daughter Plot: Japanese Literary Women and the Law of the ...
The marriage /sexual love plot must be central because the author's primary identification as a writer is as a female waka poet participating in the exchange of poetry between lovers.3 This is the realm of the uta monogatari (poem tale), which ...
Rebecca L. Copeland, ‎Esperanza Ramirez-Christensen, 2001
4
At the House of Gathered Leaves: Shorter Biographical and ...
Shorter Biographical and Autobiographical Narratives from Japanese Court Literature Joshua S. Mostow. Takamura: as will be recalled, the Heichu is an uta-monogatari, loosely based on the historical Taira no Sadafun, told in the third person ...
Joshua S. Mostow, 2004
5
Tales of Heichū - Strona 100
Tales ofYamato, an uta monogatari consisting of 173 stories, was compiled around 951 or 952, a quarter of a century after the death of Taira no Sada- fun and near the time when Tales of Heichu was compiled. Most of the stories concern ...
Susan Downing Videen, 1989
6
The human comedy of Heian Japan: a study of the secular stories in ...
There does not seem to have been any study by Japanese or foreign scholars, in which Konjaku Book 30 is singled out for particular attention. On the utamonogatari side, detailed comparisons have been made between Yamato tales and their ...
Hiroko Kobayashi, 1979
7
A Study of the Ise-monogatari: Introduction. Text. Translation - Strona 16
On the whole, however, the archetype of the uta-monogatari is convincingly represented by the yoshi aru uta with their introductions . The uta-monogatari may be considered as the intermediate stage of the process in which the monogatari ...
Narihira Ariwara, 1957
8
Manga Discourse in Japan Theatre
... uta monogatari (a collection of short tales having poems as its core), rekishi monogatari (historical tales), and setsuwa (legendary tales). Uta monogatari, emphasizing lyricism, describes the actual (non-fictitious) episodes of a specific figure ...
Yoshiko Fukushima, 2013
9
Traditional Japanese Literature: An Anthology, Beginnings to 1600
This story also appears in Yamato monogatari (a Heian uta-monogatari) and was later rewritten by the modern novelist Tanizaki Junichiro in "Reed Cutter" (Ashikari). Unlike most setsuwa, this one has poetry, and it belongs to the older genre ...
Haruo Shirane, 2008
10
China Reinterpreted: Staging the Other in Muromachi Noh Theater
One should determine to do well in the three worlds and pray for the highest of the nine steps of salvation.110 Kara monogatari blends the two genres, setsuwa and uta monogatari in a unique way that gives more dimensions to the story.
Leo Shingchi Yip, 2016

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Utamonogatari [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/utamonogatari>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż
© educalingo, 2026