VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-pt/alvear

⇱ ALVEAR - Définition et synonymes de alvear dans le dictionnaire portugais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
pt
👁 alvear
alvear 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "alvear" dans le dictionnaire portugais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE ALVEAR EN PORTUGAIS

al · ve · ar 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALVEAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alvear est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE ALVEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu alveio
tu alveias
ele alveia
nós alveamos
vós alveais
eles alveiam
Pretérito imperfeito
eu alveava
tu alveavas
ele alveava
nós alveávamos
vós alveáveis
eles alveavam
Pretérito perfeito
eu alveei
tu alveaste
ele alveou
nós alveamos
vós alveastes
eles alvearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu alveara
tu alvearas
ele alveara
nós alveáramos
vós alveáreis
eles alvearam
Futuro do Presente
eu alvearei
tu alvearás
ele alveará
nós alvearemos
vós alveareis
eles alvearão
Futuro do Pretérito
eu alvearia
tu alvearias
ele alvearia
nós alvearíamos
vós alvearíeis
eles alveariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu alveie
que tu alveies
que ele alveie
que nós alveemos
que vós alveeis
que eles alveiem
Pretérito imperfeito
se eu alveasse
se tu alveasses
se ele alveasse
se nós alveássemos
se vós alveásseis
se eles alveassem
Futuro
quando eu alvear
quando tu alveares
quando ele alvear
quando nós alvearmos
quando vós alveardes
quando eles alvearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
alveia tu
alveie ele
alveemosnós
alveaivós
alveiemeles
Negativo
não alveies tu
não alveie ele
não alveemos nós
não alveeis vós
não alveiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
alvear eu
alveares tu
alvear ele
alvearmos nós
alveardes vós
alvearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
alvear
Gerúndio
alveando
Particípio
alveado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALVEAR


acanavear
a·ca·na·ve·ar
anovear
a·no·ve·ar
bravear
bra·ve·ar
canavear
ca·na·ve·ar
carcavear
car·ca·ve·ar
chavear
cha·ve·ar
corcovear
cor·co·ve·ar
embravear
em·bra·ve·ar
empavear
em·pa·ve·ar
esbravear
es·bra·ve·ar
gavear
ga·ve·ar
mumbavear
mum·ba·ve·ar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALVEAR

alveador
alveamento
alveário
alveci
alvedrio
alveici
alveiro
alveitar
alveitarar
alveitaria
alvejado
alvejamento
alvejante
alvejar
alvela
alveliço
alvenaria
alvende
alveneiro
alvenel

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALVEAR

bilinear
bloquear
chatear
colorear
desbloquear
frear
gear
linear
mononuclear
nomear
nuclear
passear
pear
planear
postear
rastrear
recrear
saborear
sortear
tear

Synonymes et antonymes de alvear dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALVEAR»

alvear tower hotel são paulo lajeado participações ltda booking palace brunch alvear cinco estrellas ubicado recoleta descripción habitaciones suites melhor estrelas curitiba carregado pular abertura coração portão minutos centro café manhã categoria preço especial para buenos aires está situado nobre bairro onde oferece acomodações confortáveis decoração elegante luxuosa tripadvisor veja avaliações fotos ótimas promoções classificado como hotéis argentina romântico possui luxuosas serviços exclusivos mordomo concierge confira decolar faça reserva

Traducteur en ligne avec la traduction de alvear à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE ALVEAR

Découvrez la traduction de alvear dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de alvear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alvear» en portugais.

Traducteur Français - chinois

阿尔韦亚尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alvear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Alvear
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Альвеар
278 millions de locuteurs

portugais

alvear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alvear
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Alvear
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alvear
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alvear
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アルベア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알 베아르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alvear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Alvear
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Alvear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Alvear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alvear
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alvear
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Alvear
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Альвеар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alvear
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Alvear
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Alvear
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Alvear
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Alvear
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alvear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALVEAR»

Le terme «alvear» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.221 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alvear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alvear
1
translate alvear
2
alvear tower
3
hotel alvear são paulo
4
alvear art hotel
5
alvear lajeado
6
alvear participações ltda
7
traducao alvear
8
alvear booking
9
alvear palace hotel
10
brunch alvear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alvear».

Exemples d'utilisation du mot alvear en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALVEAR»

Découvrez l'usage de alvear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alvear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Argentina's Radical Party and Popular Mobilization, 1916-1930
quently happens in such circumstances, however, Alvear displayed a sense of independence, though he never completely broke with Yrigoyen or used the full power of his office to back a political alternative to the segment of the party ...
Joel Horowitz, 2011
2
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
As disputas entre Rondeau e Artigas produzirão, que este abandonasse o sitio de Montevideo. S. Martim pediu licença para se restabelecer de sua saúde; Rondeau o substituiu no commando do exercito, e Alvear passou a encarregar- se do ...
Alexandre José de Mello Moraes, 1858
3
Regina e Marcelo Um Dueto de Amor
Ao fim de nove anos inauguravase o Hotel Alvear, edifício concebido pelo arquiteto Valentín Brosky. Os visitantes podiam apreciar os salões inspirados no Palácio da Chancelaria da Legião de Honra e no Salão Vermelho do Palácio do  ...
ANA CABRERA, 2012
4
City of Angels: The History of Recoleta Cemetery : a Guide ...
An opera singer first lady of the nation 1868 - 1942 After rendering services at the Spanish Army, General Jose Maria de Alvear (1789 - 1853) returned to his native country to serve in the Independence wars together with San Martin, to whom ...
Omar López Mato, 2002
5
Historia da campanha do sul em 1827: batalha de Ituzaingo ...
Alvear destaca a cavallaria.— Retirada do inimigo.— Miserav eis despojos do campo de batalha.— Ponto de concentração do exercito brazileiro.— Alvear pede licença para procurar o cadaver do coronel Brandsen. — os dois exercitos nao ...
‎1827
6
Buenos Aires: A Cultural and Literary History
The novelist Julian Martel described his protagonist-speculator Luis Glow's palace on Avenida Alvear (created in 1885), with a vast hall in the Alhambra style , a mosaic floor and a marble staircase. He has a servant light up a room, with its  ...
Jason Wilson, 2007
7
Frommer's Buenos Aires
Start: The Alvear Palace Hotel. Finish: The Four Seasons Mansion. Time: 1 hour, provided you don't get caught up shopping. Best Times: Monday through Saturday between 11am and 8pm (not at night when things are closed). You may have ...
Michael Luongo, 2011
8
Cleopatra's Moon
This stunning novel brings to life the personalities & passions of one of the greatest dramas in history, & offers a wonderful new heroine in Selene.
Vicky Alvear Shecter, 2011
9
The History of Argentina
After gaining more votes than Yrigoyen, Alvear began his term with the Radicals in control of the Chamber of Deputies, the national Senate, and a majority of the country's provinces. The still strong effects of the postwar economic turmoil ...
Daniel K. Lewis, 2003
10
O Psicodrama
A aluna, por instâncias do grupo, propõe dramatizar o momento em que Alvear redige a carta. Nível real O diretor, pondo uma das mãos no ombro da protagonista, percorre com ela o cenário. Ana Lia especifica que a dramatização se ...
DALMIRO M. BUSTOS, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALVEAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alvear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yuri Alvear se cuelga medalla de bronce en Mundial de judo
La judoca colombiana Yuri Alvear ganó ayer la medalla de bronce en la categoría ... En la respesca, Alvear se impuso al vencer a la israelí Lior Wildikan y a la ... «El Heraldo, août 15»
2
The Pro Alvear Charity Ibiza Polo Trophy 2015
On Saturday 25th July 2015, international guests from around the world attended the Pro Alvear Charity Polo tournament at the San Lorenzo Polo Club, Ibiza. «POLO+10 The Polo Magazine, août 15»
3
La cruzada de Soledad Alvear
Alvear sabía que a esa misma hora, la instancia partidaria -reunida en la sede central de la colectividad- comenzaba a debatir la posición del partido frente al ... «LaTercera, août 15»
4
Aborto: Soledad Alvear llama a no renunciar a la defensa de la vida …
Aborto: Soledad Alvear llama a no renunciar a la defensa de la vida humana. Envió un correo a consejeros pidiendo recordar que la DC se distingue de la ... «LaTercera, juil 15»
5
Falleció Mariano Alvear, fundador de la Fundación Universitaria …
Alvear estuvo en el ojo del huracán luego de que se conociera el millonario desfalco que realizó en la institución tras desviar recursos de las matrículas de los ... «ElEspectador.com, juil 15»
6
Una nena de 3 años murió en Alvear tras volcar en un auto junto a …
El accidente ocurrió cerca de las 5.30 sobre la ruta 143, en la localidad de Carmensa, a pocos kilómetros del ingreso a Alvear, informaron fuentes policiales. «Los Andes, mai 15»
7
La Fiesta de la Ganadería ya se vive a pleno en General Alvear
Turistas y mendocinos disfrutan a plena de la edición 2015 de la Fiesta Nacional de la Ganadería de Zonas Áridas en General Alvear. Desde temprano los ... «Los Andes, mai 15»
8
Escándalo con Graciela Alfano y Victoria Vannucci en plena …
La coquetísima avenida Alvear, en Recoleta, tiene una nueva atracción: el local de lencería de Victoria Vannucci, que se inauguró el miércoles con un cocktail ... «TN.com.ar, avril 15»
9
En esta lujosa mansión se realiza la audiencia del fundador de la …
La defensa de Mariano Alvear presentó un certificado médico que da cuenta de que el exdirectivo de la San Martín padece una fascitis necrotizante (infección ... «ElTiempo.com, mars 15»
10
Las Vegas doctor accused of taking kickbacks to refer patients to …
William Alvear, who runs the St. Louis Medical Center on East St. Louis Avenue, is facing four counts of soliciting and receiving remuneration. (Screengrab ... «Las Vegas Review-Journal, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alvear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alvear>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026