Signification de "breamante" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE BREAMANTE EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BREAMANTE
Breamante est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BREAMANTE
Synonymes et antonymes de breamante dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BREAMANTE»
breamante
breamante
dicionário
informal
outras
informações
palavras
letras
palavra
possui
vogais
consoantes
vixe
ainda
não
priberam
ictiologia
peixe
portugal
relacionadas
robalo
charreu
caranga
cherne
chuxo
dentão
carapó
português
aulete
brasileirice
brasileirismo
brasileirista
brasileiro
brasileirófilo
brasileirote
brasilense
brasiles
brasilete
brasileto
brasiliana
brasilianismo
léxico
nossa
língua
portuguesa
grátis
veja
centenas
milhares
nome
masculino
portal
singular
plural
breamantes
flexiona
como
Traducteur en ligne avec la traduction de breamante à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE BREAMANTE
Découvrez la traduction de
breamante dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de breamante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «breamante» en portugais.
Traducteur Français - chinois
breamante
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
(En inglés)
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Brightly
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
breamante
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
breamante
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
breamante
278 millions de locuteurs
portugais
breamante
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
breamante
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
breamante
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
breamante
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
breamante
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
breamante
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
breamante
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
breamante
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
breamante
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
breamante
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
breamante
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
breamante
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
breamante
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
breamante
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
breamante
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
breamante
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
breamante
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
breamante
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
breamante
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
breamante
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de breamante
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «BREAMANTE»
Le terme «breamante» est très peu utilisé et occupe la place
142.095 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «breamante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
breamante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «breamante».
Exemples d'utilisation du mot breamante en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BREAMANTE»
Découvrez l'usage de
breamante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
breamante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Fig. 350., Os pescadores de Olhão forão'aquelles que .me aiiirmárão ter
encontrado o Botto nesta costa , e que fazião a pescaria delle nos espinheir na
profundidade de 175 até 425' braços d'agoa. ' §. 5. BREAMANTE (b). _ Raja :
lavam Lin.
Academia das Ciências (Lisboa), 1818
Bonnat. PI. 85". Fig. $50. 1 Os pescadores de Olháo forão aquelles que me affir-
máráo ter encontrado o Botto nesta costa , e que faziao a pescaria delle nos
espinheis nâ profundidade de 175- até 425* braças d'agoa. $> S- BREAMANTE (
b).
Academia das Ciências de Lisboa, 1817
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De breu) * *Breamante*, m. Peixe de Portugal. *Brear*, v.t.Omesmo que
embrear. * *Breba*, f. Prov. trasm. O mesmo que bêbera. Chul. A vagina da
mulher. * *Brebião*, m.Prov. trasm. Peça horizontal do carro, na qual se fixam
osfueiros.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Jornal de sciencias mathematicas, physicas, e naturaes
39 Breamante. 8 Alcorraz. 40 Cabaço. 9 Alfaquim. 41 Cabeçudo. 10 Alvarinho.
42 Caboz. 11 Anjo. 43 Cabra. 12 Annequim. 44 Cabra franceza. 13 Aranha. 45
Cabrinha. 14 Arenque. 46 Cabrinha da moirama. 15 Arreganhada. 47 Cação.
Fig. 35o. Os pescadores de Olhão forão aquelles que me afiir¬ márão ter
encontrado o Botto nesta costa , e que fazião a pescaria delle nos erpinbei: na
profundidade de 175 ate' 42; bragas d'agoa. ' §. 5. BREAMANTE (b). Raja
clavata Lin.
Academia das Ciências de Lisboa, 1817
6
Etnografia da India Portuguesa: As civilizações da Índia ...
... Tubarão Peixe martelo Cação Tubarão Serra Peixe viola Peixe viola Tremelga
Tremelga Uge Breamante Jamanta Jamanta TELEOSTEI Morèa M orca Sardinha
Rabo de galo Peixe agulha Bombilim Peixe Naire Salmonete Pargo Dourada.
A. B. de Bragança Pereira, 1940
7
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Breamante. Cabaço. Cabeçudo. Caboz ou 4 Alcaboz. Cabra. Cabra franceza.
Cabrinha. Cabrinha da Moirama. Caçäo. e Cachorro. Cachucho. Cadoz ou
caboz. Canario. Canario do mar. Caneja. Cangulo. Cantarilho. Capatäo. Carago.
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Ciências Mathematicas, Physicas e Naturaes, 1881
8
Jornal de sciencias mathematicas, physicas, e naturaes
39 Breamante. 40 Cabaço. 4J Cabeçudo. 42 Caboz. 43 Cabra. 44 Cabra
franceza. 45 Cabrinha. 46 Cabrinha da moirama. 47 Cação. 48 Cachucho. 49
Cadoz (o mesmo que Caboz). 50 Calamar. 51 Canário. 52 Canário do mar. 53
Caneja.
9
Journal de sciencias mathemáticas, physicas, e naturaes: ...
39 Breamante. 8 Alcorraz. 40 Cabaço. 9 Alfaquim. 41 Cabeçudo. 10 Alvarinho.
42 Caboz. II Anjo. 43 Cabra. 12 Annequim. 44 Cabra franceza. 13 Aranha. 45
Cabrinha. li Arenque. 46 Cabrinha da moirama. 15 Arreganhada. 47 Cação.
10
Estado actual das pescas em Portugal: comprehendendo a pesca ...
Breamante — Nome que dão no Algarve a um peixe. Breca-blca — Peixe
similhante ao bi- sugo que frequenta as aguas maritimas do Algarve e que ali
também denominam den- tão. Bretã — Pequenino peixe de agua salgada, que
anda ...
Antonio Arthur Baldaque da Silva, 1892
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Breamante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/breamante>. Avril 2026 ».
