Signification de "castor" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE CASTOR EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CASTOR
Castor peut fonctionner comme un
substantif et un
adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
QUE SIGNIFIE CASTOR EN PORTUGAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «castor» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 castor
Beaver
Castor
Castor est un genre de rongeurs semi-aquatiques de la famille Castoridae, originaire d'Amérique du Nord et d'Europe, étant le seul genre restant de cette famille, avec deux autres espèces: C. fibre et C. canadensis. Il y avait aussi le castor kellogg, disparu depuis le Pléistocène. Ils vivent tous exclusivement dans l'hémisphère Nord, à l'exception de quelques castors américains, arrivés artificiellement dans la région sud-américaine de la Terre de Feu. Des individus de cette espèce ont également été introduits dans certaines régions d'Europe. Avec ces exceptions, Castor canadensis habite seulement l'Amérique du Nord, et la fibre de Castor dans les régions d'Europe et d'Asie. Le castor californicus éteint s'est étendu à ce qui est maintenant l'ouest des États-Unis. Les espèces vivantes sont très semblables les unes aux autres, mais la recherche génétique a montré que les populations européennes et nord-américaines sont deux espèces, la principale différence étant le nombre différent de chromosomes. Castor é um gênero de roedores semi-aquáticos, da família Castoridae, nativo da América do Norte e da Europa, sendo o único gênero ainda existente dessa família, com duas espécies remanescentes: o C. fiber e o C. canadensis. Existiu também o castor-de-kellogg, que está extinto desde o Pleistoceno. Todas eles habitam exclusivamente o Hemisfério Norte, excepto alguns castores americanos, que chegaram à região sul-americana da Terra do Fogo, introduzidos artificialmente. Também introduziram-se indivíduos desta espécie em certas regiões da Europa. Com estas exceções, o Castor canadensis habita unicamente a América do Norte, e o Castor fiber em regiões da Europa e da Ásia. O extinto Castor californicus estendia-se pelo que hoje em dia é o oeste dos Estados Unidos. As espécies vivas são muito similares entre si, mas investigações genéticas demonstraram que as populações europeias e norte-americanas são duas espécies, sendo a principal distinção entre elas o diferente número de cromossomas.
Cliquez pour voir la définition originale de «castor» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CASTOR
Synonymes et antonymes de castor dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CASTOR»
castor
materiais
construção
casa
center
colchão
cerro
amortecedores
animal
cama
castor
gênero
roedores
semi
aquáticos
família
castoridae
nativo
américa
norte
europa
sonho
colchões
móveis
estofados
confirma
presença
femur
maior
feira
minas
gerais
acontece
maio
patrocina
mostra
decoração
suspensões
suspensão
rosca
você
encontra
melhor
mola
esportiva
podendo
comprar
direto
fabricante
exclusiva
produtos
promoção
aqui
loja
virtual
commerce
promoçã
banheiro
cozinha
esquadrias
ferramentas
acessórios
iluminação
elétrica
louças
material
básico
metais
pisos
revestimentos
pincéis
para
pintura
trinchas
rolos
cerdas
pretas
gris
preços
buscapé
tudo
sobre
compare
confira
dicas
economize
tempo
dinheiro
opiniões
usuários
residencial
vindo
localizado
metros
praia
ponta
negra
Traducteur en ligne avec la traduction de castor à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE CASTOR
Découvrez la traduction de
castor dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de castor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «castor» en portugais.
Traducteur Français - chinois
海狸
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Castor
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
beaver
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
ऊदबिलाव
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
سمور
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
бобр
278 millions de locuteurs
portugais
castor
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
বীবর
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
castor
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
memerang
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Biber
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ビーバー
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
비버
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
singing
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
hải ly
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
நீர்நாய்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
बीव्हर
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
kunduz
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
castoro
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
Bóbr
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
бобер
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
castor
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
κάστορας
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
bever
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
bäver
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
bever
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de castor
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CASTOR»
Le terme «castor» est habituellement très utilisé et occupe la place
8.397 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «castor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
castor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «castor».
Exemples d'utilisation du mot castor en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CASTOR»
Découvrez l'usage de
castor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
castor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Neste livro, Bruno, o Castor, ensina a fazer um bolo. Todas as etapas de seu trabalho são cuidadosamente explicadas em uma linguagem simples. Ricas ilustrações convidam o leitor a seguir o passos de Bruno.
2
Aspectos relevantes dos contratos de consumo eletrônico
A obra busca analisar alguns aspectos do contrato de consumo eletrônico (realizados por meio da Internet), especialmente no que se refere à tutela dos direitos do consumidor, tendo em vista as repercussões do tema nas atividades ...
Analice Castor de Mattos, 2009
3
Castor: Diseases and Crop Improvement
Besides Its Main Use As Lubricant It Is Also Used In The Manufacturing Of Perfumed Hair Oil And Soaps. Castor Oil Is Also Useful In Medicine Because Of Its Strong Laxative Action. The Quality Castor Finest Oil Is Used In Aeroengines.
4
Radiation Hydrodynamics
Introduction to the theory and the large-scale simulation methods currently used in radiation hydrodynamics.
Bruno, o Castor, adora jardinagem. Alguns grãos de feijão, dois vasos, um pouco de terra, água e uma pitadinha de paciência é tudo o que ele precisa para se divertir e para fazer uma deliciosa refeição.
6
Animals in Their Habitats
Individual Big Book
Debra Castor, Jeffrey B. Fuerst, 2009
Synoptic catalog of Nevada minerals, listing every mineral found in the state along with the places where each occurs.
Stephen B. Castor, Gregory C. Ferdock, 2004
8
Drugs in Pregnancy and Lactation: A Reference Guide to Fetal ...
FETAL RISK RECOMMENDATION: Limited Human Data - Potential Toxicity
BREAST FEEDING RECOMMENDATION No Human Data - Potential Toxicity
FETAL RISK SUMMARY Castor, Ricinus communis, is an ornamental plant
native to the ...
Gerald G. Briggs, Roger K. Freeman, Sumner J. Yaffe, 2008
9
A Forca Transformadora Social E Simbolica Das Cebs
Este trabalho procura esclarecer como as formas simbólicas se articulam dentro do imaginário social e como elas interferem na constituição identitária de um grupo social e sua ação.
Castor Mari Martin Bartolomé Ruiz, 1997
10
Energy Plant Species: Their Use and Impact on Environment ...
Description The castor oil plant is native to East Africa, though its present day
dispersal is in all warm regions of the world (Gliese and Eitner, 1995). Castor
grows wild or in cultivation. Originally it was a perennial plant, a tree growing
over 10m ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CASTOR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
castor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Caio Castor está solto. Luta dos secundaristas de SP amplia-se
Preso arbitrariamente pela Polícia Militar paulista, por documentar manifestação de estudantes secundaristas, o videomaker Caio Castor foi liberado no meio ... «Outras Palavras, oct 15»
Cientistas descobrem mamífero que sobreviveu à extinção dos …
Kimbetopsalis simmonsae, como foi chamada a recém-descoberta espécie, era herbívoro e se assemelhava a um castor. A descoberta foi divulgada na ... «BBC Brasil, oct 15»
Castor perdido ganha carona em viatura da polícia nos EUA
Um castor perdido ganhou uma carona em uma viatura do Departamento de Polícia de Bellevue, no estado de Washington (EUA), após ser flagrado ... «Globo.com, juin 15»
Orphan Black S03E06: Será o fim do projeto Castor?
Ao descobrir todos os planos da doutora, junto à maioria dos clones do projeto Castor – Mark está do lado do projeto LEDA -, o soldado pôs a própria vida em ... «A Gambiarra, mai 15»
Deco visita Castor Cifuentes e Villa pode fechar parceria com …
O Villa Nova recebeu, nesta quarta-feira, uma visita ilustre no Alçapão do Bonfim. À procura de investidores e profissionais do futebol para gerirem o ... «Superesportes, mai 15»
Orphan Black S03E03: Surpresas para os LEDA e Castor
Orphan Black S03E03: Algumas mortes movimentam Orphan Black. Seth já havia deixado o clã Castor no episódio anterior e agora foi a vez de Mark. Mas até ... «A Gambiarra, mai 15»
'Orphan Black's' Ari Millen reveals Cosima's 'glitch' is why Project …
For Project Castor clone Seth, his time on “Orphan Black” was short-lived. He wreaked havoc, he terrorized innocent people and, in the end, he died a quick ... «Zap2it.com, avril 15»
Meet Orphan Black's New Male Clones: Here's Everything We Know …
The introduction of Project Castor's highly trained male clones at the conclusion of Orphan Black's second season wasn't all that surprising, as fans of the ... «TV.com, avril 15»
NA MEMÓRIA
"O Castor Cifuentes tem dimensões menores e as partidas lá são marcados por muitas jogadas aéreas e contato físico. Precisaremos estar 100% ligados e ... «O Tempo, mars 15»
Villa Nova e Guarani fazem jogo equilibrado e empatam no Estádio …
O equilíbrio entre Villa Nova e Guarani se refletiu no placar. As equipes empataram em 1 a 1 no Castor Cifuentes, em Nova Lima, pela segunda rodada do ... «Superesportes, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Castor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/castor>. Avril 2026 ».
