Signification de "centragem" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE CENTRAGEM EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CENTRAGEM
Centragem est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CENTRAGEM
Synonymes et antonymes de centragem dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CENTRAGEM»
centragem
dicionário
priberam
mecânica
acto
centrar
centraremcentrassemcentravamcentramcentrareicentraramcentrem
centragem
português
aulete
centrado
central
centralense
centralidade
centralinense
centralismo
centralista
centralização
centralizado
centralizador
centralizante
informal
língua
portuguesa
porto
editora
acordo
ortográfico
para
alto
falante
lote
mercadolivre
brasil
encontre
anúncios
estrela
vega
posiciona
sonda
medição
centro
tubo
apropriada
todos
sensores
vegaflex
haste
mundo
altofalante
codigo
descrição
cent
tradução
inglês
linguee
muitos
exemplos
frases
traduzidas
busca
milhões
traduções
multicones
loja
virtual
grupo
indústria
produtos
eletroacústicos
fabrica
componentes
prática
roda
escola
bicicleta
arte
mesmo
tempo
terapia
talvez
seja
momentos
Traducteur en ligne avec la traduction de centragem à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE CENTRAGEM
Découvrez la traduction de
centragem dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de centragem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «centragem» en portugais.
Traducteur Français - chinois
定心
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Centrado
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Centering
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
एकत्रित करना
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
تمركز
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
центрирование
278 millions de locuteurs
portugais
centragem
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
কেঁদ্রীকরণ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
centrage
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
memusatkan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Zentrierung
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
センタリング
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
중심
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
centering
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
định tâm
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சென்டரிங்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
केंद्रित करणे
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
merkezleme
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
centraggio
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
centrowanie
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
центрування
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
de centrare
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
κεντράρισμα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
sentrering
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
centre
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
sentre
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de centragem
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «CENTRAGEM»
Le terme «centragem» est assez utilisé et occupe la place
38.275 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «centragem» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
centragem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «centragem».
Exemples d'utilisation du mot centragem en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CENTRAGEM»
Découvrez l'usage de
centragem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
centragem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sistema de Troca Rapida de Ferramenta
Guia inferior de centragem Em outro setup, a espiga de algumas matrizes
pequenas de estampagem dá origem a operações problemáticas. Para alinhar o
furo do martelo da prensa e a espiga, o trabalhador abaixa lentamente o martelo
e ...
2
Gestalt-terapia: refazendo um caminho
como a centragem no nível próprio. Lembremos, mais uma vez, que equilíbrio ou
centragem não significam ausência de tensão. Parece que a função da
psicoterapia não é apenas a equalização, mas a centragem, pois "a centragem
total, ...
Jorge Ponciano Ribeiro, 1985
3
Nivel limiar: (para o ensino, aprendizagem do portugu'es ...
... o sistema de unidades capitalizáveis 3.3. a concepção comunicativa da
competência visada no processo de ensino/aprendizagem. 3.1. A centragem no
aprendente A finalidade do ensino/aprendizagem de uma língua estrangeira é
que os ...
João Malaca Casteleiro, Américo Meira, José Pascoal, 1988
4
Atlas de construcao de Maquinas
A centragem das uniões dentadas envolventes é feita na maioria dos casos,
conforme as partes laterais dos dentes; quando as exigências de precisão forem
rigorosas, emprega-se a centragem pelo diâmetro externo. Na folha mostra-se ...
5
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistas de Maquinas
H bloqueará o cabo na cavidade J quando a ação da mola de centragem
funcionar. Desse modo, o cabo ficará firmemente preso na posição central.
Aplicação da lingueta de Gherkin. Esta lingiieta pode ser usada com qualquer
dos ...
6
gestalt-terapia de curta duracao
A função da centragem: talvez possamos dizer que a centragem e a equalização
tenham a mesma responsabilidade organísmica, e que a diferença entre eles é:
a equalização é um processo para dentro, mais interno, ao passo que a ...
E bem verdade que a naturalização da centragem europeia não é um desvio
apenas da cartografia escolar. É algo mais ou menos geral. Se existe pressão
para que os materiais didáticos, que em tese refletem as pesquisas cientificas
e o ...
Fernanda Padovesi Fonseca, Jaime Oliva, 2013
8
CORTE E OOBRAGEM DE CHAPAS
Centragem e orientação do material A execução de um corte perfeito depende
muitas vezes da forma em que se realiza o deslocamento do material a ser
cortado. Tal avanço pode ser de duas formas diferentes: manual e automático.
9
Tratado de Concreto Armado - V.2
Por outro lado, a pesquisa dessa centragem não é sempre absolutamente
imprescindível. Se se tratar de um terreno relativamente pouco compressível, o
risco de inclinação será praticamente inexistente, visto que os recalques, ainda
que ...
A. GUERRIN, ROGER C. LAVAUR
Anel de Centragem e Bico de Injeçao a) O conjunto do 1° desenho exemplifica a
montagem do bico de injeçâo reduzido, com anel de centragem. prolongado em
sua altura, proporcionando urna considerável economía de materia-prima ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CENTRAGEM»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
centragem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Perfil do candidato ou ideias, o que mais valorizam as campanhas?
Essa personalização passa muito, sobretudo nos grandes partidos, por uma centragem no candidato designado para primeiro-ministro", referiu. Além disso, o ... «Renascença, sept 15»
Trailer de novo filme live action Death Note 2016
O mangá inspirou três filmes live-action (incluindo uma centragem spinoff em L), uma série de anime de 37-episódio e uma recente série de televisão ... «Cosplace, sept 15»
Tecnologia avançada do i.Terminal 2 traz maior precisão na …
... a facilidade de não requerer montagem em mesa ou parede, e também, por ser considerado o mais preciso e robusto sistema de centragem do mercado. «Portal Nacional de Seguros, déc 14»
“Temos margem para discutir subida do salário mínimo acima dos …
Há, de facto, uma centragem excessiva do Governo nas temáticas do défice. De uma maneira geral, Portugal adoptou a estratégia do bom aluno, mas depois ... «Público.pt, sept 14»
Óculos vendidos em camelô podem causar danos à visão
Segundo Carlos, ambos também apresentaram alteração da centragem dos centros ópticos em relação à pupila. Além disso, o centro visual (distância entre o ... «Diário Gaúcho, déc 13»
"Segurança humana": Um conceito em desenvolvimento
... das preocupações em que se baseia o conceito; a interdependência dos problemas que o motivam; sua natureza preventiva; e sua centragem nas pessoas. «Vermelho, juil 13»
A bicicleta do WTB 2013
para simplificar: por causa de erro de centragem e fragilidade dos aros, muitos buracos de niples já estavam deformados para fora, demonstrando que estes ... «Motonline, févr 13»
Violência e culpa
A centragem exclusiva na agredida omite um dos actores principais destas histórias e reforça a crença de que a violência é, de alguma forma, merecida, face ... «Público.pt, janv 13»
“A fuga de cérebros de Portugal será dramática”
Preocupa-me ver esta centragem que vemos na sociedade portuguesa em torno do défice financeiro, relegando para o esquecimento estes outros dois défices ... «Económico, janv 12»
Curso de parapente em Angra dos Reis
Técnicas de centragem e como adaptar as teorias de vôo ao seu próprio estilo pessoal. Mais informações sobre o curso e o programa completo em breve ... «INEMA Esportes e Aventura, juil 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Centragem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/centragem>. Avril 2026 ».
