Signification de "colesterol" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE COLESTEROL EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLESTEROL
Colesterol est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE COLESTEROL EN PORTUGAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «colesterol» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 colesterol
Cholestérol
Colesterol
Le cholestérol est un alcool polycyclique à longue chaîne, généralement considéré comme un stéroïde, présent dans les membranes cellulaires et transporté dans le plasma sanguin de tous les animaux. C'est un composant essentiel des membranes cellulaires des mammifères. Le cholestérol est le stérol principal synthétisé par les animaux, mais de petites quantités sont également synthétisées par d'autres eucaryotes, tels que les plantes et les champignons. Il n'y a pas de cholestérol dans les produits d'origine végétale. Les plantes ont un type de composé similaire appelé phytostérol. La plupart du cholestérol présent dans le corps est synthétisé par le corps lui-même, et n'est qu'une petite partie du régime alimentaire. Par conséquent, contrairement à ce que l'on pensait autrefois, le taux de cholestérol dans le sang n'augmente pas si vous n'ingérez pas de quantités supplémentaires de cholestérol dans le régime alimentaire. Le cholestérol est le plus abondant dans les tissus qui synthétisent le plus ou ont des membranes densément groupées en plus grand nombre, comme le foie, la moelle épinière, le cerveau et les plaques athéromateuses. Colesterol é um álcool policíclico de cadeia longa, usualmente considerado um esteroide, encontrado nas membranas celulares e transportado no plasma sanguíneo de todos os animais. É um componente essencial das membranas celulares dos mamíferos. O colesterol é o principal esterol sintetizado pelos animais, mas pequenas quantidades são também sintetizadas por outros eucariotas, como plantas e fungos. Não existe colesterol em nenhum produto de origem vegetal. Plantas apresentam um tipo de composto similar chamado de fitosterol. A maior parte do colesterol presente no corpo é sintetizada pelo próprio organismo, sendo apenas uma pequena parte adquirida pela dieta. Portanto, ao contrário de como se pensava antigamente, o nível de colesterol no sangue não aumenta se não ingerido quantidades adicionais de colesterol através da dieta. O colesterol é mais abundante nos tecidos que mais sintetizam ou têm membranas densamente agrupadas em maior número, como o fígado, medula espinhal, cérebro e placas ateromatosas.
Cliquez pour voir la définition originale de «colesterol» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COLESTEROL
Synonymes et antonymes de colesterol dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COLESTEROL»
colesterol
ruim
vldl
alimentos
total
alto
colesterol
álcool
policíclico
cadeia
longa
usualmente
considerado
esteroide
encontrado
membranas
celulares
transportado
plasma
sanguíneo
todos
animais
componente
essencial
mamíferos
principal
esterol
sintetizado
pelos
pequenas
causas
sintomas
tratamentos
minha
vida
aumenta
risco
desenvolver
doenças
cardiovasculares
saiba
quais
complicações
tratar
becel
descubra
mais
sobre
saúde
coração
jeitos
reduzir
incluindo
activ
comprovadamente
reduz
cardiologia
gorduras
lipídios
compostos
principalmente
triglicerídeos
altos
enciclopédia
termo
médico
para
distúrbio
lipídico
esse
acontece
quando
você
excesso
substâncias
gordura
células
fundamental
funcionamento
entanto
níveis
agonia
drauzio
varella
nunca
convenci
essa
obsessão
abaixar
custa
remédio
aumentasse
longevidade
pessoas
saudáveis
crença
estar
ajudam
Traducteur en ligne avec la traduction de colesterol à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE COLESTEROL
Découvrez la traduction de
colesterol dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de colesterol dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colesterol» en portugais.
Traducteur Français - chinois
胆固醇
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Colesterol
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
cholesterol
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
कोलेस्ट्रॉल
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
كولسترول
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
холестерин
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
কলেস্টেরল
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
cholestérol
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
kolesterol
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Cholesterin
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
コレステロール
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
콜레스테롤
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
kolesterol
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
cholesterol
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கொழுப்பு
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
कोलेस्ट्रॉल
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
kolesterol
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
colesterolo
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
cholesterol
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
холестерин
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
colesterol
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
χοληστερίνη
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
cholesterol
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
kolesterol
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
kolesterol
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de colesterol
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLESTEROL»
Le terme «colesterol» est habituellement très utilisé et occupe la place
10.773 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «colesterol» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
colesterol
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «colesterol».
Exemples d'utilisation du mot colesterol en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COLESTEROL»
Découvrez l'usage de
colesterol dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
colesterol et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Receitas com baixo
colesterol
DICAS PARA AJUDAR A CONTROLAR O COLESTEROL □ Pesquisas indicam
que a cebola ajuda a reduzir o colesterol. Foi constatado em pessoas que
ingerem cebola crua com freqüencia uma reduçâo do colesterol total e um
aumento ...
2
Patologias Cardíacas da Gestação Vol. 33
A gravidez produz modificações no metabolismo lipídico, determinando, em
geral, aumento dos níveis de colesterol total, LDL- colesterol, triglicérides e do
HDL-colesterol, embora sem que sejam atingidos valores considerados
anormais ...
JANUARIO DE ANDRADE, 2000
O colesteatoma primário de ápice petroso pode simular granuloma de colesterol.
Granuloma de colesterol O granuloma de colesterol de ápice petroso é uma
lesão rara que só se desenvolve em osso temporal bem-pneu- matizado.
Ricardo Ferreira Bento, 1998
4
Colesterol - A minha história:
Só para terminar, é rico em luteína e zeaxantina que previnem a degeneração
macular, além, é claro, de ser rico em minha molécula, o colesterol. Como se
condena um alimento desses, meu Deus! Em cima desse total absurdo, alguns ...
5
Guia de Alimentação Natural
A taxa saudável do colesterol total no sangue varia entre 160 e 220 mg. Se a
taxa aumentar para 250, o risco de doença cardíaca coronariana será dobrado.
Se a taxa se elevar para 300, o risco duplicará novamente. Se for de 350 ou
mais, ...
Dr. Luiz Alberto Fagundes, 2003
6
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
busca-se não apenas reduzir o quanto se ingere de colesterol, mas, mais
importante ainda, diminuir a matéria-prima para a produção do mesmo.
ATENÇÃO: Muitos alimentos que são rotulados como pobres em colesterol têm
gorduras que ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
7
Trantado de Medicina Cadiovascular
deixar a parede arterial e tornar-se engolfados pelo sistema reticu- loendotelial.
Em contraposição ao LDL-R, a suficiência do colesterol celular não suprime os
receptores varredores. Portanto, os macrófagos podem tornar-se rapidamente ...
Detive-me nestes detalhes sobre a molécula de colesterol por duas razões:
primeiro, é molécula importantíssima e, segundo, é uma substância que dá
origem a outras moléculas também importantes. A importância do colesterol
reside no ...
9
Por Que Comemos O Que Comemos?
Além disso, como veremos adiante, há pesquisadores que afirmam não ser o
colesterol o responsável principal por doenças cardiovasculares. Do ponto de
vista químico, o colesterol não é um lipídio, mas, sim, um álcool esteróide, que se
...
10
Medicina Natural Para Doenças Do Coração
A Verdade sobre o Colesterol e a Gordura Graças aos esforços da American
Heart Association e de outras organizações de saúde, é de conhecimento geral
que o consumo exagerado de colesterol e de gordura faz mal à saúde. E,
todavia ...
SUZANNE LEVERT, GLENN S. ROTHFELD
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLESTEROL»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
colesterol est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Pesquisa diz que 40% das pessoas não fazem exames de colesterol
Dos que sabem que estão com colesterol alto, 17% não se tratam; 68% estão acima do peso, que é um fator de risco, e 40% não fazem nenhum exercício. «Globo.com, sept 15»
Segundo Incor, mais de meio milhão de brasileiros têm colesterol …
"É uma doença mascarada. Se você não prestar atenção, ela passa e te pega. Não sabia que existia uma doença genética relacionada ao colesterol", conta a ... «UAI, sept 15»
FDA » Novos remédios contra colesterol são muito caros, diz relatório
O alto preço de dois novos remédios para diminuir o colesterol limita seus benefícios aos pacientes, segundo um relatório divulgado nesta quarta-feira por uma ... «Diário de Pernambuco, sept 15»
Estados Unidos aprovam Repatha, nova injeção contra colesterol alto
Níveis elevados de colesterol LDL no sangue provoca um acúmulo de ... médico do esporte, falou ao Bem Estar sobre a diferença do colesterol "bom" e o "ruim" ... «Globo.com, août 15»
Colesterol: cardiologista explica como manter o equilíbrio
O programa Revista Brasília desta segunda- feira (10) falou sobre o colesterol. Sábado passado (8) foi lembrado o Dia Nacional de Combate ao Colesterol. «EBC, août 15»
Maior parte dos brasileiros não trata o colesterol alto como deve
Aí, ela descobriu que eu estava com colesterol alto, passou remédio, eu tomei dois anos. A alimentação eu só controlei pelo uns 6 meses. Aí parei, achando ... «Globo.com, août 15»
Colesterol alto é risco também para as crianças
Rio - Colesterol alto costuma ser associado a adultos obesos. Porém, o mal pode atingir as crianças. E com a volta às aulas é preciso tomar cuidado, por ... «O Dia Online, août 15»
Apresentador da BBC testa dieta que promete reduzir colesterol
O colesterol é uma coisa complicada. A maior parte é produzida no fígado e, em seguida, enviada para células que dele necessitam, ligadas a uma lipoproteína ... «Globo.com, juil 15»
EUA aprovam remédio que reduz pela metade o "mau colesterol"
O grupo aprovou o Praluent, um dos vários remédios que têm como alvo o colesterol LDL, mas cientistas afirmam que as provas definitivas de que a droga ... «Info Online, juin 15»
"Nanodrones" podem combater colesterol no sangue, diz estudo
Nanopartículas que agem como um tipo de drone em miniatura poderiam eliminar as placas de colesterol acumulado nas artérias, segundo estudo médico ... «EXAME.com, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colesterol [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/colesterol>. Avril 2026 ».
