VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-pt/germanidade

⇱ GERMANIDADE - Définition et synonymes de germanidade dans le dictionnaire portugais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
pt
👁 germanidade
germanidade 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "germanidade" dans le dictionnaire portugais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE GERMANIDADE EN PORTUGAIS

ger · ma · ni · da · de 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GERMANIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Germanidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GERMANIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GERMANIDADE

germanada
germanal
germanar
germanicamente
germanismo
germanista
germanita
germanização
germanizar
germanística
germano
germanofilia
germanofobia
germanologia
germanos
germanófilo
germanófobo
germanólogo
germândrea

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GERMANIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonymes et antonymes de germanidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GERMANIDADE»

germanidade germanidade dicionário português germanu dade irmandade aulete copiar imprimir laço parentesco entre irmãos germanitas atis priberam germanizadogermanizadagermanizassegermânicasgermanizaihumanidadegermânica brasileira revista história colonização territórios brasileiros alemães oficial particular isso não impediu criassem aqui léxico mesmo germano representações escola alemã nacional socialismo este trabalho tipo comunicação apresentado simpósio nome feminino portal língua portuguesa singular plural germanidades flexiona como casa forma nominal destaques dicionárioweb classe gramatical

Traducteur en ligne avec la traduction de germanidade à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE GERMANIDADE

Découvrez la traduction de germanidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de germanidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «germanidade» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Germanness
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Germanidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Germany
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Germanness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Germanness
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Germanness
278 millions de locuteurs

portugais

germanidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Germanness
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

germanité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Germanness
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Deutschtum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Germanness
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Germanness
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Germanness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Germanness
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Germanness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Germanness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Almanlığın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

germanità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niemieckość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Germanness
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

germanității
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γερμανικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Germanness
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tysk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Germanness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de germanidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GERMANIDADE»

Le terme «germanidade» est normalement peu utilisé et occupe la place 101.948 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «germanidade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de germanidade
1
germanidade definição
2
sinonimo germanidade
3
germanidade significado
4
dicionario de portugues aurelio germanidade
5
germanidade dicionario on line
6
germanidade
7
translate germanidade
8
traduzir germanidade
9
gramatica germanidade
10
traducao germanidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «germanidade».

Exemples d'utilisation du mot germanidade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GERMANIDADE»

Découvrez l'usage de germanidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec germanidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cemitérios do Rio Grande do Sul: arte, sociedade, ideologia
Este artigo tem por objetivo analisar e identificar o cemitério como fonte histórica de preservação da identidade cultural de regiões de imigração teuta do Rio Grande do Sul, identificando os traços da germanidade e a perpetuação do Kultur ...
‎2008
2
O aviador e o carroceiro: política, etnia e religião no Rio ...
Além disso era notória sua ligação com a Alemanha, pois por essa época todos os pastores eram alemães, e a sua própria doutrina dava margem à suspeição, já que, doutrinariamente, Evangelho e Germanidade andavam de mãos dadas.8  ...
Rene Ernaini Gertz, 2002
3
Os filhos do sol: história e cosmologia na organização ...
... de mulheres. No caso de Aturua, o líder e seu vice são cunhados entre si e este é que possui um grupo generoso de irmãos germanos. A relação de afinidade, 1 48 OS FILHOS DO SOL A Germanidade e a Constituição dos Grupos Locais.
Edir Pina de Barros, 2003
4
Paz, Itália, Jesus: uma identidade para imigrantes italianos ...
O mesmo se percebia entre os alemães, já que a manutenção da germanidade estava di- retamente relacionada à preservação do Luteranismo. Era fato comprovado, em relação aos teutos, que os casamentos interétnicos acarretavam ...
Gustavo Valduga, 2008
5
Gênio romântico,O
Germanidade é genuína popularidade e por isso um ideal.40 Esses fragmentos já indicam a direção do comentário de Novalis a respeito da "pátria da ironia", comentário que chega à máxima limpidez quando ele cria e explica, partindo das ...
Márcio Suzuki, 1998
6
Os Alemães no sul do Brasil: cultura, etnicidade, história
Dessa forma, apesar de contrários ao culto à germanidade, cresceram como " igreja de alemães". O culto à germanidade c a condenação dessa prática dentro das igrejas foram, durante várias décadas, as duas posições que mais claramente ...
‎1994
7
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
Pas précisément humain, mais extrêmement respectable! Ora, nós, os judeus, que somos um povo de sacerdotes, ainda que nos pavoneemos nos salões parisienses, sentimo-nos forçosa- mente atraídos pela germanidade, e ela torna- nos ...
Thomas Mann, 2010
8
Igreja na migração e colonização: a pregação itinerante no ...
Não se pode pensar aqui em quaisquer anexações e planos políticos, e sim na conservação da germanidade tanto na língua e nos costumes quanto na igreja e na escola. Justamente a região Sul do Brasil oferece, há decénios, a real prova ...
Osmar Luiz Witt, 1996
9
Fazer a América: a imigração em massa para a América Latina
No discurso étnico aparece uma relação causal entre igreja, escola e lar e a preservação da língua alemã - portanto, com a germanidade no seu aspecto mais comunitário. Estes referenciais da etnicidade (conformando limites internos e ...
Boris Fausto, 1999
10
Pólen
O melhor que os franceses ganharam na revolução é uma porção de germanidade. 64 Tribunais, teatros, corte, igreja, governo, assembléias públicas — academias, colégios etc. são como que os órgãos especiais, internos, do místico ...
Novalis, 2001

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GERMANIDADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme germanidade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Antônio Hohlfeldt
Na verdade, o evento formal ocorrera um mês antes, na cidade alemã de Weimar (símbolo da germanidade humanística, justamente graças a Goethe), onde ... «Jornal do Comércio, oct 15»
2
Historiador receberá premiação pelo trabalho de pesquisa
... in der Entwicklung der Evangelischen Kirche Lutherischen Bekenntnisses in Brasilien (1978), com duas edições brasileiras sob o título Igreja e Germanidade. «Fato Novo, juil 15»
3
Alemanha: nação de poetas e pensadores
Esse exclusivismo, esta obsessão pela germanidade, segundo alguns historiadores, teria se acentuado ainda mais a partir da Reforma Luterana do século XVI, ... «Terra Brasil, juil 14»
4
Rotas Alemã, de Jaraguá do Sul, e Enxaimel, de Pomerode, serão …
Duas típicas rotas turísticas da região terão seus pontos ligados, criando um percurso único pela germanidade catarinense. A Rota Alemã, de Jaraguá do Sul, ... «Zero Hora, févr 14»
5
José Eduardo Agualusa fala sobre seu novo romance
Primeiro retira-se ao outro o direito ao país. Depois retira-se a humanidade. Os Nazis comçaram por negar aos judeus a sua germanidade. A seguir passaram a ... «Jornal do Commércio - Recife, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Germanidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/germanidade>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026