Signification de "gorgulho" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE GORGULHO EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GORGULHO
Gorgulho est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE GORGULHO EN PORTUGAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «gorgulho» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 gorgulho
Curculionidae
Curculionidae
Les curculionides, également connus sous le nom de charançons, constituent une grande famille de coléoptères dont la caractéristique principale est le long visage qu'ils ont. En raison de cette caractéristique particulière, ces insectes reçoivent également des noms populaires tels que le bollard et le perceur. Certaines espèces de ces coléoptères sont nuisibles à l'agriculture, étant des ravageurs importants dans les plantations de maïs, de canne à sucre, de coton et dans plusieurs espèces de palmiers. Un scarabée noir de la famille des curculionidés. Références ^ a b NOGUEIRA, R. F .; MELO, Elmo P. de; BARROS, Ricardo; FERNANDES, Marcos G .; DEGRANDE, Paulo E. Fluctuation de la population du charançon de la capsule de coton. Embrapa: Salvador, 2005. Consulté le 27 août 2011. ↑ a b Coconut-sourcil. Embrapa: 2011. Consulté le 27 août 2011. ANTUNES, L.E.G.; DIONELLO, R.G. Bioécologie de Sitophilus zeamais Motschulsky 1885. Infobibos: 2010. Consulté le 27 août 2011. ↑ OLIVEIRA, H. N. de. Os curculionídeos, também conhecidos como gorgulhos, compõem uma grande família de besouros cuja principal característica é o rostro comprido que possuem. Devido a essa característica peculiar, esses insetos também recebem nomes populares tais como bicudo e broca. Determinadas espécies desses besouros são daninhas à agricultura, sendo pragas relevantes em plantações de milho , de cana-de-açúcar, de algodão, e em diversas espécies de palmeira. Um besouro preto da família curculionidae. Referências ↑ a b NOGUEIRA, R. F.; MELO, Elmo P. de; BARROS, Ricardo; FERNANDES, Marcos G.; DEGRANDE, Paulo E. Flutuação Populacional do Bicudo-do-algodoeiro. Embrapa: Salvador, 2005. Acessado em 27 de agosto de 2011. ↑ a b Broca-do-Olho-do-Coqueiro. Embrapa: 2011. Acesso em 27 de agosto de 2011. ↑ ANTUNES, L.E.G.; DIONELLO, R.G. Bioecologia de Sitophilus zeamais Motschulsky 1885 . Infobibos: 2010. Acesso em 27 de agosto de 2011. ↑ OLIVEIRA, H. N. de.
Cliquez pour voir la définition originale de «gorgulho» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GORGULHO
Synonymes et antonymes de gorgulho dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GORGULHO»
gorgulho
goiabeira
como
acabar
milho
monica
paulo
inseto
arroz
curculionídeos
também
conhecidos
gorgulhos
compõem
grande
família
besouros
cuja
principal
característica
rostro
comprido
possuem
devido
essa
gorgulho
dicionário
informal
sertão
paraíba
para
definir
encontrado
farinha
branca
transmissor
priberam
língua
portuguesa
wikcionário
origem
livre
navegação
pesquisa
linha
hotel
funchal
madeira
avaliações
tripadvisor
veja
fotos
ótimas
promoções
classificado
hotéis
aparthotel
página
inicial
fica
situado
apenas
minutos
dispõe
varanda
televisão
cabo
casas
banho
privada
silvestre
site
objetivo
construir
ramo
árvore
genealógica
muito
melhorar
booking
comentários
apresentando
varandas
privadas
todos
quartos
banheira
villagra
experiência
matérias
primas
fazem
projetos
arquitetados
construídos
gerenciados
pela
arquitetura
engenharia
ator
afirma
paternidade
certeza
anos
mantém
mesmo
charme
época
estourou
peão
josé
leôncio
pantanal
Traducteur en ligne avec la traduction de gorgulho à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE GORGULHO
Découvrez la traduction de
gorgulho dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gorgulho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gorgulho» en portugais.
Traducteur Français - chinois
象鼻虫
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Gorgulho
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
weevil
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
घुन
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
سوسة الفاكهة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
долгоносик
278 millions de locuteurs
portugais
gorgulho
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
উইভিল
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
charançon
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
kumbang
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Rüsselkäfer
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ゾウムシ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
바구미
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
weevil
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
mọt lúa
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
அந்துப்பூச்சி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
भुंगा
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
buğday biti
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
tonchio
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
żołędziowiec
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
довгоносик
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
gărgărița
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
μαμούνι
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
kalander
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
weevil
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
snutebille
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de gorgulho
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «GORGULHO»
Le terme «gorgulho» est assez utilisé et occupe la place
34.972 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gorgulho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
gorgulho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gorgulho».
Exemples d'utilisation du mot gorgulho en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GORGULHO»
Découvrez l'usage de
gorgulho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
gorgulho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praga quarentenaria 2
gorgulho da manga: Sterrnochetus ...
O fortalecimento do servico de quarentena vegetal e de fundamental importancia para a protecao do setor agricola e para o desenvolvimento economico de um pais.
2
"Uma cantiga de se fechar os olhos": mito e música em ...
diz o narrador: "O Gorgulho padeceria de qualquer alucinação, ele que até que
era meio surdo" (p. 15). O morro é ouvido sem ser ouvido. Rosa descreve
Malaquias, também conhecido por Gorgulho — gorgulho que quer dizer
pedrinha, ...
Sabe-se que o insecto mais temível pelos seus estragos he o gorgulho, o qual se
multiplica de huma maneira tão prodigiosa nastulhas de trigo, que todo odestroe,
deixando-o quasi reduzido a fareílos. Com efleito cada larva ou ovo do ...
4
Liberationis mysterium. O projeto sistemático da teologia da ...
O pro- 158 G. Gorgulho, «Hermenêutica bíblica», 173-174. 159 G. GORGUlHO, «
Hermenêutica bíblica», 175. O autor julga fundamental a utilização da mediação
sociológica no ato da leitura da bíblia para perceber as tensões presentes em ...
Paulo Sérgio Lopes Gonçalves, 1997
5
Corpo de baile: romance, viagem e erotismo no sertão
Gorgulho é o homem adequado para ouvir a fala do Morro, por ser um indivíduo
profundamente ligado à terra, elo simbolizado na sua profissão anterior, valeiro,
e na sua residência de escolha, as profundezas de uma caverna. Muito sério ...
Pondo de parte todas as causas de alteração dos cereaes, oceupar-me-hei
exclusivamente do gorgulho, pois foi o inimigo que se teve de combater. O
gorgulho é um insecto, que se observa em quatro differentes estados: De ovulo,
um em ...
7
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
Pelo que, eleconcordando, tiveram de irdali por diantetodos a pé e a
contadospassos, visto que o Gorgulho, aprazerde seempenhando, sempre não
passavadeum poupado andarilho. Nem nenhum deles ria, a que à menor
mençãode troça o ...
João Guimarães Rosa, 2013
8
Intelligent Financial Portfolio Composition based on ...
This book proposes a potential system based on Genetic Algorithms, which aims to manage a financial portfolio by using technical analysis indicators.
Antonio Gorgulho, Rui F.M.F. Neves, Nuno C G Horta, 2012
9
AD18P Protecção dos grãos de cereais e de leguminosas
Escaravelho Khapra/ Besou- Trogoderma grana/1`um Grãos dos cereais ro do
arroz e outros grãos (Evens) Escaravelho mercador dos Oryzaephilus mercator (
Fau- Cereais e produtos cerealícereais vel) feros Gorgulho(bruco) do feijão ...
O 0ontrario dum grande jornal que se pretende serio é a in0onse- fábula
experimental 8 8 8008 9 9 O gorgulho REMOlA um problema existen0ial. Sabia
que, POR DEFINIçÃO, deveria alimentar-se de ais e que estes se en0ontravam
nos ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GORGULHO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
gorgulho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
BES: “Burlões em liberdade, lesados vítimas do sistema”
Manifestação durou cinco horas. Foto de Rita Gorgulho. Os lesados do BES terminaram hoje cerca das 16:00 uma manifestação de cinco horas junto à sede do ... «Esquerda, août 15»
Seu cérebro também precisa fazer musculação
Por isso, é importante usar o cérebro incansavelmente", explica a neurocientista Alessandra Gorgulho. Divulgação. Divulgação. Assim como é preciso praticar ... «Bondenews, août 15»
Galpão terá Vini e seu 'Cabaret Obscuro'
O Galpão Arthur Netto apresenta hoje (27), às 20 horas, o espetáculo musical Vini Gorgulho & O Cabaret Obscuro. O show busca a catarse dos artistas e do ... «O Diario de Mogi, juin 15»
Denise Del Vecchio e Paulo Gorgulho aterrissam juntos no Rio de …
Junto com seu par romântico na novela Os Dez Mandamentos, Paulo Gorgulho, a atriz já desembarcou no aeroporto Santos Dumont, no Rio de Janeiro, ... «Ofuxico, mai 15»
Arão e pai se reconciliam em Os Dez Mandamentos
Após ser dado como morto, Anrão (Paulo Gorgulho), pai de Arão (Petrônio Gontijo), voltará à vila dos hebreus para se reconciliar com ele. "Ele foi dado como ... «GAZ, avril 15»
Ramsés descobre sobre o passado de Moisés em Os Dez …
Nos próximos capítulos de "Os Dez Mandamentos" (Record), Num (Licurgo Spinola) reconhece Anrão (Paulo Gorgulho) e os dois se abraçam emocionados. «GAZ, avril 15»
Entenda como funciona o Parkinson
Participaram do programa os neurocirurgiões Alessandra Gorgulho e Antônio de Salles. CURTA O BEM ESTAR. Siga o programa nas redes sociais. «Globo.com, avril 15»
Receita de Páscoa: "Dos Nossos Conventos", do Chef de pastelaria …
Consegui trazer a receita desta relíquia "Dos Nossos Conventos" gentilmente cedida pelo chef de pastelaria Victor Gorgulho. Segue-se então a receita para ... «Activa, avril 15»
Tira-dúvidas: entenda a função do eletrodo cerebral
A neurocirurgiã Alessandra Gorgulho explica que o estudo não está fazendo intervenções para a pessoa emagrecer, como dieta, exercício físico. “Como é um ... «Globo.com, mars 15»
Selfie mostra os bastidores de Os Dez Mandamentos em um papo …
Pouco antes da estreia da nova superprodução da Record, Mariana Leão esteve no set de gravação e conversou com o ator Paulo Gorgulho, que dará vida ao ... «R7, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gorgulho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gorgulho>. Avril 2026 ».
