Signification de "labiríntico" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE LABIRÍNTICO EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LABIRÍNTICO
Labiríntico est un
adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LABIRÍNTICO
Synonymes et antonymes de labiríntico dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «LABIRÍNTICO» EN PORTUGAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «labiríntico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de labiríntico
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LABIRÍNTICO»
labiríntico
confuso
enredado
inextricável
intrincado
sinuoso
tortuoso
labiríntico
dicionário
informal
aquilo
enigmático
complexo
difícil
recordação
português
labýrinthos
respeito
labirinto
forma
priberam
língua
portuguesa
aulete
rín
caminho
intricado
como
são
paulo
mostrada
inglês
wordreference
portuguese
discussões
fórum
palavra
título
nenhum
tontura
distúrbio
revista
nosso
estilo
alteração
equilíbrio
corporal
onde
repente
parece
pés
perdem
Traducteur en ligne avec la traduction de labiríntico à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE LABIRÍNTICO
Découvrez la traduction de
labiríntico dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de labiríntico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «labiríntico» en portugais.
Traducteur Français - chinois
迷路
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Laberíntico
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
labyrinthine
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
पेचीदा
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
متاهي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
лабиринтный
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
গোলকধাঁধাতুল্য
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
labyrinthique
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
labirin
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
labyrinthisch
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
迷路
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
미로 같은
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
labyrinthine
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
tình trạng rắc rối
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
லேபிரிந்த்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
घोटाळ्याचा
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
labirent gibi
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
labirintico
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
błędnikowy
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
лабіринтовий
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
labirintică
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
λαβυρινθώδης
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
kronkel
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
labyrintisk
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
labyrintiske
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de labiríntico
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «LABIRÍNTICO»
Le terme «labiríntico» est communément utilisé et occupe la place
61.423 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
FRÉQUENCE
Communément utilisé
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «labiríntico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
labiríntico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «labiríntico».
Exemples d'utilisation du mot labiríntico en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LABIRÍNTICO»
Découvrez l'usage de
labiríntico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
labiríntico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Foram propostas medidas comparativas, entre elas a de Yongkees ( 1 962), que
formulou duas comparações: 1 - Predomínio labiríntico Comparamos as
respostas do lado direito com as do esquerdo e as relacionamos da seguinte
forma: ...
Ricardo Ferreira Bento, 1998
2
Estética da ginga: a arquitetura das favelas através da obra ...
TM Apenas a experiência do espaço labiríntico nos interessa. O sujeito "labi-
rintado" é mais importante que o próprio objeto labirinto. Mas a materialidade
espacial do labirinto é inevitável (mesmo que, às vezes, seja intangível), assim
como ...
Paola Berenstein Jacques, 2001
3
Entre as trevas e a luz: o percurso labiríntico em Todos os ...
'Entre as trevas e a luz - o percurso labiríntico em Todos os nomes de José Saramago' é um livro que apresenta o modo como o caminho trilhado pela personagem protagonista do romance constitui um processo de autoconhecimento em meio às ...
Murilo de Assis Macedo Gomes, 2011
4
Vitrina Do Outro Lado Do Visivel
Ao perder o olhar poético do flâneur, o usuário ganhou um olhar labiríntico, tão
labiríntico quanto o espaço urbano, tão labiríntico quanto as identidades que lhe
outorga a vitrina. Identificar e conhecer o processo pelo qual a vitrina cumpre ...
5
O Pensamento Atacado: comunicação, política e produção de apatia
labiríntico. ao. lotérico ... Há perigos que com outros se vencem tão somente. (
Araújo Porto Alegre, em Colombo) O conto de Jorge Luis Borges sobre O jardim
de caminhos que se bifurcam (do livro Ficções) é, de fato, uma obra-de-arte.
Emília teve a impressão de ter passado um século naquele engatinhamento
labiríntico. (Lobato, A chave do tamanho, 1956n, p.10-11) Nesse exemplo,
valendo-se do processo de formação de substantivos a partir de verbos, o
narrador por ...
Lia Cupertino Duarte, 2006
7
Princípios de Otorrinolaringologia
K. J. Lee. Ponte _ CP < segmento Intracraniano 30 mm Segmento meatal
Segmento _ _ labiríntico G» IPerIgenIculado img' 'cá Segmento gemcu a o
Intratemporal timpânico 30 mm Segmento vertical _-/ ...
inclui o schwannoma labiríntico. Outras causas de contraste do labirinto são
listadas no Quadro 12-13. Figura 12-36 Labirintite. A imagem ponderada em T1
mostra o realce da cóclea direita e dos vestíbulos neste paciente com labirintite
viral ...
9
Os Desequilibrios Estaticos
Reflexos cervicais devidos aos apoios dos pés no chão equilibram a cabeça nos
deslocamentos do corpo, o sistema vestíbulo-labiríntico protege sua
verticalidade, a porção reflexa da óculo- motricidade conserva a horizontalidade
do olhar ...
10
O Ano da Morte de Ricardo Reis
Em Camões, o movimento é da terra para o mar; no livro de Saramago temos Ricardo Reis a regressar a Portugal por mar. É substituído o movimento épico da partida. Mais uma vez, a história na escrita de Saramago.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LABIRÍNTICO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
labiríntico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Exposição Cuiabá Experimental segue até 31 de outubro
Segundo ela, é uma oportunidade não só para quem ainda não foi conhecer o espaço labiríntico da exposição, mas também para quem já foi. Isso porque esta ... «CenárioMT, oct 15»
'Burka Avenger': a super-heroína paquistanesa que usa livros como …
ISLAMABAD – Recentemente, em um dia de trabalho qualquer no edifício labiríntico da capital do Paquistão, homens e mulheres jovens em camisetas, jeans e ... «Brasil Post, oct 15»
Extreme Exorcism - Análise
O quadro multiplayer é naturalmente maior e labiríntico, de modo a acomodar até 4 jogadores. A mansão assombrada é constituída por dez zonas, envolvendo ... «Eurogamer.pt, oct 15»
Crítica: Luca Cambiaso e o seu Círculo
O Maneirismo surge como um Renascimento final, algo que "olha para trás", vê a "glória" e pára, melancólico, labiríntico e transfigurado. Veja-se o auto-retrato ... «Revista Sábado, sept 15»
Festival de Veneza exibe animação proibida para menores
Embora "Anomalisa" seja protagonizado por bonecos com movimentos humanos, o filme parece menos labiríntico que outros do autor e o realismo é ... «Diário Catarinense, sept 15»
A muralha de Lisboa, uma versátil rota com mais de 2 mil anos de …
... de casas que cresceram coladas a sua sombra funcionam como reflexo da parede, seguindo uma linha semicircular nesse bairro labiríntico à primeira vista. «Terra Brasil, août 15»
Condenados são presos na nova peça "Concentração"
Livremente inspirado na novela “Ácido Sulfúrico”, de Amélie Nothomb, a peça trata dos limites confusos entre ficção e realidade num labiríntico jogo de ... «Jornal Correio do Povo, juil 15»
Uma cultura monstruosa
Tudo começa com uma torneira de segurança, fechada misteriosamente durante a noite, no apartamento labiríntico do narrador deste Número Zero, o mais ... «Público.pt, juin 15»
Mértola revive herança árabe com Festival Islâmico a partir de …
Um dos principais atractivos do festival, o mercado de rua marroquino, o souk, espalhado pelas ruas estreitas e íngremes do labiríntico centro histórico de ... «Público.pt, mai 15»
Joana Vasconcelos apresenta "Giardino dell`Eden" na Bienal de …
"Giardino dell`Eden", segundo comunicado do ateliê de Joana Vasconcelos, representa "um labiríntico Eden de flores artificiais e luz", e é apresentado num ... «RTP, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Labiríntico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/labirintico>. Avril 2026 ».
