Signification de "lance" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE LANCE EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANCE
Lance est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LANCE
Synonymes et antonymes de lance dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «LANCE» EN PORTUGAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «lance» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de lance
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LANCE»
lance
conjuntura
ensejo
tempo
vasco
armstrong
palmeiras
santos
play
sport
fiat
home
lancenet
notícias
futebol
muito
mais
jayme
almeida
flamengo
foto
bruno
lima
lance
press
paulo
nobre
presidente
reginaldo
castro
logo
vídeos
time
botafogo
todos
direitos
reservados
produto
grupo
quarta
feira
segundo
jogo
semifinal
mogi
cruzes
disponível
copa
libertadores
américas
quartas
final
digital
para
você
fundo
notícia
assine
completo
conteúdo
esportivo
brasil
vantagens
edição
leia
diário
laboratório
nacional
células
tronco
embrionárias
vindo
página
janeiro
neste
site
poderá
sobre
biologia
livre
sportv
globo
horas
atrás
mostrou
não
Traducteur en ligne avec la traduction de lance à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE LANCE
Découvrez la traduction de
lance dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lance dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lance» en portugais.
Traducteur Français - chinois
扔
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
(En inglés)
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
throw
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
फेंक
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
رمي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
бросать
278 millions de locuteurs
portugais
lance
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
নিক্ষেপ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
jeter
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
membuang
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
werfen
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
投げます
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
던져
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
uncalan
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
ném
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
தூக்கி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
फेकणे
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
atmak
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
buttare
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
rzucać
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
кидати
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
arunca
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ρίξει
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
gooi
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
kasta
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
kaste
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de lance
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANCE»
Le terme «lance» est habituellement très utilisé et occupe la place
1.028 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lance» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
lance
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lance».
Exemples d'utilisation du mot lance en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LANCE»
Découvrez l'usage de
lance dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
lance et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
In this singular survey of this mysterious but all too often palpable force, veteran Time magazine essayist Lance Morrow offers a sustained look at the unmistakable ways evil manifests itself in history and in the human hea.
A candid self-portrait by the *NSYNC pop group artist describes his childhood, career experiences, Russian cosmonaut training, and more, in a revealing account that also discusses his homosexuality and initial efforts to hide his ...
3
Lance: The Making of the World's Greatest Champion (Large ...
Lance's next chance to shine came at the ParisNice race, which he'd almost won
two years earlier. “He went there with big hopes,” Carmichael says, especially
since the weeklong stage race would finish in Lance's new hometown, where ...
4
Carbine and
Lance: The Story of Old Fort Sill
From extensive research, conversations with both Indian and white eye witnesses, and his familiarity with Indian life and army affairs, Captain Nye has written an unforgettable account of these stirring time.
Wilbur Sturtevant Nye, 2013
5
From
Lance to Landis: Inside the American Doping Controversy ...
Explores the many facets of the cyclist doping scandals at the Tour de France, examines how performance-enhancing drugs can infiltrate a premier sports event, and looks at Armstrong's and Landis' all-consuming drives to be the best.
6
Lance Armstrong: A Biography
And he hasn't stopped winning since that sweet victory. Here's the story of Lance Armstrong, from his first ride, to his most recent race, and all the twists and turns in between!
Charles Ray's short novel Lance: A Child's Garden of Evil, depicts the predicament of a gifted contemporary boy who falls victim to the evil forces that have influenced western civilization since its paganistic beginnings.
8
Screening Ireland: Film and Television Representation
Analyzing historical and contemporary examples from both film and television, the book offers a thematically-informed synthesis of the most influential research on Irish audio-visual culture.
9
Evolutionary Psychology: An Introduction
This new material complements the classic features of this text, which include suggestions for further reading, chapter summaries, a glossary, and two-colour figures throughout.
Lance Workman, Will Reader, 2013
10
Hilbert C*-Modules: A Toolkit for Operator Algebraists
This book provides a clear and unified exposition of the main techniques and results in this area, including a substantial amount of new and unpublished material.
E. Christopher Lance, 1995
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LANCE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
lance est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Goleiro da Inter opera milagre no último lance e garante vitória …
Praticamente no último lance da partida, o goleiro do time de Milão operou um verdadeiro milagre em um chute à queima-roupa do atacante italiano Mattia ... «ESPN.com.br, oct 15»
Decadência de Lance Armstrong vira trama policial no filme 'The …
A ascensão e a queda do ciclista norte-americano Lance Armstrong, da vitória na Volta da França após derrotar um câncer até sua confissão de uso de drogas, ... «ESPN.com.br, sept 15»
Após 'defesa' de Uendel, lance ganha narração de Galvão Bueno
Protagonista do lance mais polêmico do empate por 1 a 1 entre São Paulo e Corinthians, neste domingo, no estádio do Morumbi, o lateral-esquerdo Uendel ... «Bondenews, août 15»
Lance Armstrong faz retorno discreto ao Tour de France em evento …
VENERQUE, França (Reuters) - O ciclista norte-americano Lance Armstrong, que caiu em desgraça após um escândalo de doping, fez um retorno discreto ao ... «Reuters Brasil, juil 15»
Lance Armstrong deseja "o melhor" a Basso
O antigo ciclista norte-americano Lance Armstrong desejou o "melhor" a Ivan Basso, que esta segunda-feira descobriu ser vitima de um cancro nos testículos, ... «Record, juil 15»
Presidente recua após ameaçar acabar com futebol do Guarani
Após a grande repercussão da notícia, divulgada pelo LANCE!, o dirigente, que havia confirmado inclusive o fim do futebol , recuou e diz que, por enquanto, ... «Terra Brasil, juin 15»
Armstrong abre o jogo e se sente o Voldemort do ciclismo
Visto como a encarnação do mal, ninguém ousa falar seu nome: banido para sempre do ciclismo, Lance Armstrong se sente como Lord Voldemort, o vilão da ... «Terra Brasil, juin 15»
Dirigente desaconselha presença de Lance Armstrong na Volta da …
Banido do esporte pela União Ciclística Internacional (UCI), o ex-ciclista Lance Armstrong foi convidado pelo ex-jogador de futebol Geoff Thomas a pedalar à ... «Globo.com, mars 15»
UCI foi "culpada" por doping de Lance Armstrong, diz dossiê de R …
A União Ciclística Internacional (UCI) foi acusada na última segunda-feira de ter sido cúmplice do americano Lance Armstrong ao acobertar os escândalos de ... «Globo.com, mars 15»
Justiça inicia leilão online do Brinco de Ouro com lance mínimo de …
Quem estiver interessado em adquirir a área de 11.618,56 m² pode dar o lance mínimo de R$ 126 milhões - o lote total está avaliado em R$ 210 milhões. «ESPN.com.br, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lance [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/lance>. Avril 2026 ».
