Signification de "limpo" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE LIMPO EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIMPO
Limpo peut fonctionner comme un
substantif, un
adjectif et un
adverbe.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LIMPO
Synonymes et antonymes de limpo dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «LIMPO» EN PORTUGAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «limpo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de limpo
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LIMPO»
limpo
asseado
lavado
terso
lixo
jogo
metal
sofa
bulking
curativo
limpo
dicionário
informal
puro
cheiroso
aquilo
não
sujo
desifectado
esterelizado
contaminado
isento
sujeira
wikcionário
origem
livre
para
navegação
pesquisa
maneira
limpa
luta
ninguém
mais
quer
entrar
ringue
joga
brasil
notícias
movimento
chega
fluminense
aconteceu
rússia
durante
olimpíadas
inverno
programa
jogue
home
comerciantes
terão
adotar
medidas
logística
proximidade
implementação
nacional
resíduos
sólidos
pequenos
médios
jogolimpo
brasileirão
futebol
paulista
previous
next
find
people
Traducteur en ligne avec la traduction de limpo à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE LIMPO
Découvrez la traduction de
limpo dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de limpo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «limpo» en portugais.
Traducteur Français - chinois
清洁
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Limpio
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
clean
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
स्वच्छ
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
نظيف
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
чистый
278 millions de locuteurs
portugais
limpo
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
পরিষ্কার
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
propre
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
bersih
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
sauber
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
クリーン
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
깨끗한
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
resik
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
sạch
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சுத்தமான
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
स्वच्छ
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
temiz
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
pulito
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
czysty
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
чистий
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
curat
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
καθαρός
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
skoon
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
ren
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
ren
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de limpo
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIMPO»
Le terme «limpo» est habituellement très utilisé et occupe la place
4.008 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «limpo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
limpo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «limpo».
Exemples d'utilisation du mot limpo en portugais
EXEMPLES
6 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «LIMPO»
Citations et phrases célèbres avec le mot
limpo.
A gratidão, como o leite, azeda, caso o vaso que a contém não esteja escrupulosamente limpo.
A perfeição humana e a perfeição técnica são incompatíveis. Se lutarmos por uma, temos que sacrificar a outra: existe, em qualquer caso, uma ruptura de caminhos. Quem conseguir compreender isso irá fazer um trabalho mais limpo quer num caminho que no outro.
O porco tornou-se sujo apenas depois de entrar em contacto com o homem. Em estado selvagem, é um animal muito limpo.
A filosofia epicuréia, esse leito estreito, mas limpo.
O jogo é uma analogia para a vida: não existem cadeiras suficientes ou bons tempos para andar por aí, nem comida suficiente, nem divertimento suficiente, nem camas nem empregos nem risos nem amigos nem sorrisos nem dinheiro nem ar limpo para respirar... e no entanto a música continua.
Ser bem trajado no escrever é de certo modo um hábito social; uma condição de promoção social; mas a quem não tem como suprema ambição a de ser promovido lhe bastará ser limpo.
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LIMPO»
Découvrez l'usage de
limpo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
limpo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Iniciação a Conceitos de Sistemas Energéticos para o ...
O desenvolvimento humano demanda fontes de energia que, geralmente, são retiradas dos recursos naturais que o planeta proporciona.
JOSE GRIMONI, LUIZ CLAUDIO GALVAO, MIGUEL UDAETA, 2004
2
Como Passar Sua Vida a
Limpo
Este é um livro escrito de uma forma simples e atraente que desperta em todos os que leem a vontade de pôr em prática toda a teoria, os conceitos e as técnicas nele apresentados.
MARISA THAME, KANI COMSTOCK
3
O ferro de passar, passado a
limpo: anotações em torno de ...
Este livro descreve a coleção de ferros de passar do Museu Paulista, em São Paulo, que conta com ferros de uso no Brasil no século XIX e início do XX. A origem e a evolução deste artefato e suas várias categorias são retratadas, ...
Fernando Cerqueira Lemos, 2003
4
Escrever melhor: guia para passar os textos a
limpo
Em 'Escrever melhor - Guia para passar os textos a limpo', os autores procuram mostrar como estudantes, jornalistas, advogados, executivos e outros profissionais que usam a escrita podem melhorar seu texto, tornando-o conciso, objetivo, ...
Dad Squarisi, Arlete Salvador, 2008
0. Autor. Jon M. Huntsman é presidente e fundador da Huntsman Corporation.
Começou a empresa, com o irmão Blaine, em 1970. No ano 2000,já a havia
transformado na maior empresa química de propriedade privada do mundo, ...
6
Passando a
limpo: história da higiene pessoal no Brasil
Esse livro aborda a cultura e o cotidiano brasileiros dentro de uma surpreendente e inédita vertente.
7
Bases do Mecanismo de Desenvolvimento
Limpo
Ivan Torquato Liborio. Conforme nos lembra Tierno (2000, pp. 23-24): [...] o
atributo da soberania não exclui a possibilidade de que os sujeitos soberanos,
sem perder esse atributo, obriguem-se por regras jurídicas que devem cumprir e
às ...
8
Viabilização jurídica do Mecanismo de Desenvolvimento
Limpo ...
Aborda questões básicas necessárias ao bom entendimento e viabilização do mecanismo de desenvolvimento limpo (MDL).
Flavia Witkowski Frangetto, Flavio Rufino Gazani, 2002
9
Mil novecentos e sessenta e quatro, o golpe passado a
limpo
Produto do Seminário Nacional 'O golpe de 1964 - 40 anos depois' (realizado pela Fundação Joaquim Nabuco entre 31 de março e 3 de abril de 2004), esta obra reúne artigos e depoimentos com o intuito de continuar o debate e preservar a ...
Rita de Cássia Barbosa de Araújo, Túlio Velho Barreto, 2007
10
Bairros paulistanos de A a Z
Conhecido desde sua origem como o "Ceará de São Paulo", o bairro de Campo
Limpo, na zona sul, cresceu graças à expansão de Santo Amaro e à vertiginosa
industrialização da região. Em suas terras havia grandes olarias até 196o.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIMPO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
limpo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Funcionários do hospital de Campo Limpo Paulista entram em greve
Funcionários da empresa que administra o Hospital de Clínicas de Campo Limpo Paulista (SP) entraram em greve na quarta-feira (28). Eles alegam falta de ... «Globo.com, oct 15»
Campo Limpo Paulista ganha viaduto que interliga à rodovia SP-354
O governador Geraldo Alckmin inaugurou nesta terça-feira (27) em Campo Limpo Paulista as obras de interligação da Rodovia Edgard Máximo Zambotto ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, oct 15»
Professores vaiam Alckmin durante visita a Campo Limpo Paulista
Pais, alunos e professores protestaram contra o governador Geraldo Alckmin durante a visita dele a Campo Limpo Paulista (SP) na manhã desta terça-feira ... «CenárioMT, oct 15»
Idoso morre atropelado por ônibus em Campo Limpo Paulista
Um idoso de 85 anos morreu atropelado por um ônibus na manhã desta segunda-feira (21), em frente ao terminal de Campo Limpo Paulista (SP). De acordo ... «Globo.com, sept 15»
Câmara Municipal de Campo Limpo Paulista - SP divulga …
A Câmara Municipal de Campo Limpo Paulista - SP, divulga um Comunicado referente ao Concurso que visa o preenchimento de vagas disponíveis no quadro ... «PCI Concursos, sept 15»
Feirão do Nome Limpo chega ao interior
O TJ Concilia e o Feirão do Nome Limpo estão previstos para os dias 23 a 25 de setembro, em Vitória da Conquista; 21 a 23 de outubro, em Feira de Santana; ... «A Tarde On Line, août 15»
Céu limpo no fim-de-semana
O fim-de-semana vai ser marcado pelo céu limpo, apesar da nebulosidade e chuviscos desta sexta-feira, e temperaturas que vão oscilar entre os 20 e os 35 ... «Jornal de Notícias, juil 15»
Córregos transbordam e deixam bairros de Campo Limpo e …
A subprefeitura de Campo Limpo está em estado de alerta para enchentes, desde as 15h de hoje (19) por causa do transbordamento do córrego Morro do S, ... «TV Brasil, mars 15»
Manifestantes fazem ato na Estrada do Campo Limpo, em SP
Um grupo de 100 pessoas faz uma manifestação na Estrada do Campo Limpo, zona sul de São Paulo, na tarde desta segunda-feira. O protesto começou às ... «Diário do Grande ABC, mars 15»
Suspeito de matar entregador de pizza em Campo Limpo Paulista é …
A Polícia Civil de Campo Limpo Paulista (SP) prendeu neste sábado (7) o suspeito de matar um entregador de pizza de 61 anos. O crime foi na noite de ... «Globo.com, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Limpo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/limpo>. Avril 2026 ».