Signification de "metatarsal" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE METATARSAL EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE METATARSAL
Metatarsal est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC METATARSAL
Synonymes et antonymes de metatarsal dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «METATARSAL»
metatarsal
cookies
pads
metatarsal
fractures
health
patient
have
five
bones
your
foot
fracture
when
these
broken
there
main
types
acute
function
anatomy
body
maps
side
onward
medial
same
they
called
first
second
third
fourth
metatarsalgia
webmd
primary
symptom
pain
more
typically
aggravated
walking
running
fifth
facts
what
breaks
common
long
bone
outside
that
connects
little
depth
ankle
most
traumatic
injuries
metatarsals
been
prominent
across
professional
sports
past
years
part
prone
injury
Traducteur en ligne avec la traduction de metatarsal à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE METATARSAL
Découvrez la traduction de
metatarsal dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de metatarsal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «metatarsal» en portugais.
Traducteur Français - chinois
跖骨
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Metatarsal
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Metatarsal
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
प्रपदिकीय
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مشط القدم
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
плюсневой
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
metatarsal
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
métatarsien
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
metatarsal
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Mittelfuß-
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
中足骨
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
중족골
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Metatarsal
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
metatarsal
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
முன்பாத
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
मेटाटॅशनल
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
metatarsal
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
metatarso
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
śródstopia
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
плеснової
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
metatarsian
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
μεταταρσίου
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
metatarsale
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
metatarsal
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
metatarsal
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de metatarsal
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «METATARSAL»
Le terme «metatarsal» est assez utilisé et occupe la place
26.966 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «metatarsal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
metatarsal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «metatarsal».
Exemples d'utilisation du mot metatarsal en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «METATARSAL»
Découvrez l'usage de
metatarsal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
metatarsal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
McGlamry's Comprehensive Textbook of Foot and Ankle Surgery
The fifth metatarsal appears to be affected most frequently, followed by the third,
second, first, and fourth, in decreasing frequency (2). The incidence of metatarsal
stress fractures deviates from this pattern because the central metatarsals are ...
The fifth metatarsal is by far the most commonly fractured metatarsal. Metatarsal
fractures are frequently overlooked or unsuccessfully treated and, thus, frequently
the cause of prolonged disability. They are frequently the result of direct ...
Meir Nyska, Gideon Mann, 2002
3
An Atlas of Foot and Ankle Surgery
In patients who do not have arthritis and who have pressure metatarsalgia the
second metatarsal is usually the longest, even longer than the first. This is also
the case when the first metatarsal has been shortened or the first metatarsal head
...
Nikolaus Wülker, Michael M. Stephens, Andrea Cracchiolo, 1998
INDICATIONS/CONTRAINDICATIONS Patients with bunionette (i.e., tailor's
bunion) have pain over the lateral forefoot, corresponding to the lateral condylar
process of the fifth metatarsal (1-2, 4-8, 10-12). There may be associated bursitis.
5
The Osteology of Infants and Children
All of the metatarsal shafts (fig. 9.23a) begin to ossify between 8 and 10 fetal
weeks, much like the metacarpals. Similar to the metacarpals, the metatarsals
have a flat dorsal surface w ith a concave plantar surface. With the exception of
the first ...
Brenda J. Baker, Tosha L. Dupras, Matthew W. Tocheri, 2005
6
Limb Lengthening and Reconstruction Surgery
corresponding proximal phalanx of the short metatarsal is dorsally displaced
secondary to a shortened soft-tissue sleeve (8). The short metatarsal declination
defines the plane of lengthening as the half-pins of the external fixation device
are ...
S. Robert Rozbruch, Svetlana Ilizarov, 2013
7
Atlas Foot and Ankle Surgery, Second Edition
A narrow 2-mm dorsal closing wedge osteotomy at the base of the involved
metatarsal may be used [Thomas 1974, Mann 1986], which allows the metatarsal
head to drift slightly dorsally. Osteotomy of only one metatarsal at a time has
been ...
Nikolaus Wülker, Michael Stephens, Andrea C. Cracchiolo, 2005
Figure 7-23 DuVries metatarsal head arthroplasty. See text for procedure details.
(From McGlamry ED, Jimenez AL, Green DR. Lesser ray deformities. Part I :
Deformities of the intermediate digits and the metatarsophalangeal joint. In:
Banks ...
David B. Thordarson, 2004
9
Cunningham's textbook of anatomy
ARTICULATIONES TARSOMETATARSE^E. « The tarso-metatarsal joints are
found between certain articular facets on the cuboid and three cuneiform bones
on the one hand, and others on the bases of the five metatarsal bones.
Daniel John Cunningham, 1818
10
Rockwood and Green's Fractures in Adults
The underlying cause can range from local changes in the sagittal position of
adjacent metatarsal heads, to a tight gastrocnemius, to underlying metabolic
bone disease causing osteopenia. Any mechanical reason for the overload
should be ...
Charles A. Rockwood, Robert W. Bucholz, Charles M. Court-Brown, 2010
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «METATARSAL»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
metatarsal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Liverpool injury news: Jordan Henderson has broken fifth metatarsal …
Brendan Rodgers has confirmed Liverpool will be without the services of Jordan Henderson after a latest setback. The midfielder suffered a metatarsal injury ... «International Business Times UK, sept 15»
Dez Bryant undergoes surgery to repair broken metatarsal
IRVING, Texas -- Dallas Cowboys wide receiver Dez Bryant had surgery Monday to repair what a source said was a broken fifth metatarsal in his right foot. «ESPN, sept 15»
Norwich midfielder Youssouf Mulumbu to miss start of season with …
Norwich midfielder Youssouf Mulumbu will miss the start of the Premier League season after suffering a fractured metatarsal. Mulumbu, who joined Norwich on a ... «talkSPORT.com, août 15»
Broken metatarsal could rule Crusaders midfielder Declan Caddell …
Caddell broke a metatarsal in his left foot during Saturday's NI Hospice Charity Shield defeat to Glentoran at Solitude. The 27-year-old had an X-ray on the ... «Belfast Newsletter, août 15»
Swansea's Jordi Amat to miss remainder of season with broken …
“A scan this week revealed a broken metatarsal,” said a statement on the official club website. Amat, who signed a new one-year contract extension in March to ... «The Guardian, mai 15»
Everton's Bryan Oviedo OUT for the season after breaking metatarsal
EVERTON defender Bryan Oviedo has been ruled out for the rest of the season after breaking his metatarsal. By Timothy Abraham. PUBLISHED: 09:37, Thu, Apr ... «Express.co.uk, avril 15»
How to find the value of Beckham's metatarsal
Lloyd's of London is the place to go to insure anything. Now it wants to expand overseas. Aimee Donnellan Published: 19 April 2015. Print. The 94 syndicates ... «The Sunday Times, avril 15»
Everton midfielder Darron Gibson out for the season with damaged …
Roberto Martinez has ruled Darron Gibson out of the rest of the season after he underwent tests on his damaged metatarsal. The Everton midfielder was hurt in ... «Daily Mail, avril 15»
The Running Doc discusses the diagnosis and treatment of a 5th …
Don't try to look that up because it is my own term for this heavy landing that puts strain and stress on the fifth metatarsal bone (the bone behind your small toe ... «New York Daily News, févr 15»
Leicester suffer MASSIVE blow as Kasper Schmeichel breaks …
The Dane broke a metatarsal in his foot during training on Thursday to leave ... be having an operation tomorrow on a metatarsal he has broken this morning. «Daily Star, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Metatarsal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/metatarsal>. Avril 2026 ».
