Signification de "muco" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE MUCO EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUCO
Muco est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE MUCO EN PORTUGAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «muco» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Muco
Muco
Le mucus est une substance viscoélastique d'origine biologique. Il est produit comme une méthode de protection des surfaces dans l'être vivant, contre la déshydratation, l'attaque chimique, bactériologique ou simplement comme un lubrifiant. Le mucus est produit par un type de cellule spécialisé, la cellule caliciforme, qui sécrète continuellement des globules de mucus. Il est composé d'un mélange de glycoprotéines et de protéoglycanes synthétisés dans l'ergastoplasme et l'appareil de Golgi. O muco é uma substância visco-elástica de origem biológica. É produzido como método de proteção de superfícies no ser vivo, contra a desidratação, ataque químico, bacteriológico ou simplesmente como lubrificante. O muco é produzido por um tipo especializado de célula, a célula caliciforme, que segrega continuamente glóbulos de muco. É composto por uma mistura de glicoproteínas e de proteoglicanas sintetizadas no ergastoplasma e no aparelho de Golgi.
Cliquez pour voir la définition originale de «muco» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MUCO
Synonymes et antonymes de muco dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «MUCO» EN PORTUGAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «muco» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de muco
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MUCO»
muco
mucosidade
cervical
exame
urina
gravidez
branco
filamentos
fezes
vaginal
substância
visco
elástica
origem
biológica
produzido
como
método
proteção
superfícies
vivo
contra
desidratação
ataque
químico
museu
corrupção
menu
muco
saúde
líquido
pelo
colo
útero
impede
bactérias
região
íntima
mulher
consigam
entrar
detectar
ovulação
observando
babycenter
neste
artigo
qual
melhor
jeito
monitorar
associar
observação
medição
temperatura
métodos
contraceptivos
direito
escolha
saiba
tudo
sobre
alterações
contraceptivo
veja
funciona
quais
são
vantagens
desvantagens
outros
gineco
também
conhecido
billings
baseia
secreção
meio
vagina
após
período
assunto
consiste
determinar
fértil
aparecimento
semelhante
clara
produzida
dicionário
português
bioquímica
fluido
aspecto
viscoso
excesso
água
funções
organismo
identificar
suas
feminino
entre
outras
informações
mãe
flor
pele
hidrogelatinosa
transparente
influência
hormonal
imagina
eliminar
Traducteur en ligne avec la traduction de muco à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE MUCO
Découvrez la traduction de
muco dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de muco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «muco» en portugais.
Traducteur Français - chinois
粘液
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Mucosidad
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
mucus
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
कफ
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
مخاط
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
слизь
278 millions de locuteurs
portugais
muco
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
শ্লেষ্মা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
mucus
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
lendir
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Schleim
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
粘液
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
점액
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
mucus
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
niêm dịch
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
சளி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
पदार्थ
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
sümük
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
muco
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
śluz
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
слиз
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
mucus
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
φλέγμα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
slym
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
slem
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
slim
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de muco
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUCO»
Le terme «muco» est habituellement très utilisé et occupe la place
12.698 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «muco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
muco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «muco».
Exemples d'utilisation du mot muco en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MUCO»
Découvrez l'usage de
muco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
muco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
MODELOS DA ESTRUTURA DO MUCO RESPIRATÓRIO Como vimos
anteriormente, para que ocorra um transporte efetivo das partículas que se
depositam nas vias aéreas, é necessário um perfeito acoplamento funcional
entre o muco ...
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Normalmente, o aparelho mucociliar é constituído de células epiteliais colunares
, cujos cílios se estendem para a luz das vias aéreas e muco respiratório'63'. Tais
células existem desde a traquéia próxima até os bronquío- los terminais, ...
3
Neti: Segredos Terapêuticos Do Yoga E Do Ayurveda
mentos mucoestimulantes estão os laticínios, pães, massas, doces, gorduras e
frituras de todos os tipos. Todo alimento gorduroso demais, doce demais ou
salgado demais estimula a produção de muco. Praticamente qualquer tipo de
junk ...
Glândula de muco de macho maduro de A. mellifera. A. Fotomicrografia
mostrando a luz da glândula cheia de secreção (s). B e C. Eletromicrografias. B.
Desmossomos septados. C. Retículo endoplasmático (rer) contendo secreção (s)
e ...
5
Propriedades reológicas do
muco respiratório em humanos
Este trabalho analisou dois parâmetros reológicos (físicos) do muco respiratório em humanos colhidos por broncoscopia em 31 pacientes sem secreção bronquíca.
Ronaldo Rangel Travassos Júnior, 1998
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Estudos experimentais em animais de laboratório demonstraram que o grau de
hidratação exerce papel central na determinação das propriedades reológicas
do muco. Em pacientes entubados e ventilados mecanicamente o uso de ...
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Como complicações, apresentou fraqueza muscular generalizada e hipertensão
arterial sistémica, ambas revertidas após redução da dose do corticóide.
Discussão A hipersecreção de muco com preenchimento de brônquios e
bronquíolos é ...
NORMAS A maioria dos casais desconhece a importância do muco cervical para
conseguir uma gravidez. Desde que a mulher aprenda a identificar seus dias
férteis, um casal normalmente fértil conseguirá uma gravidez no prazo de três ...
9
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
A irritação da mucosa nasal também levaria a um aumento na secreção de muco
no trato respiratório inferior, primariamente por uma via vagal sensível a atropina
. Esse muco teria como finalidade impedir a entrada de partículas irritantes na ...
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
II. 300 - 200 - II •§ "Ê 100 - 60 50- 40 - 30 - 20 - 10 1-2 24 TTA(h) 1-2 24 TTA(h) 1-
2 24 TTA(h) Figura 2 - Transportabilidade por ação ciliar (A), deslocamento na
máquina simuladora de tosse (B) e ângulo de contato (C) do muco ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUCO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
muco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Bactéria presente no muco vaginal pode barrar o HIV, sugere estudo
Um determinado tipo de bactéria presente no muco vaginal pode tornar certas mulheres mais resistentes à infecção pelo HIV, o vírus da sida. É o que mostra ... «Diário Digital, oct 15»
TV Tokyo Begins 'Lovely Muco' Anime Promotion
Lovely Muco With the fall deluge of series almost upon us, some of the smaller series are trying to establish themselves through their promotional and TV spots. «The Fandom Post, sept 15»
3rd Lovely Muco! TV Anime's Promo Streamed
Muco: I'll pull the loose threads on the towel, and get patted by Komatsu! Muco: The new series Itoshi no Muco will begin at these times. Everyone, be sure to wa ... «Anime News Network, sept 15»
3rd Lovely Muco! Anime's Cast, October Premiere Revealed
The manga already inspired two seasons of the Lovely Movie: Itoshi no Muco anime shorts on Fuji TV . The first season ran for 21 episodes from July to ... «Anime News Network, juil 15»
O que a cor do muco diz sobre a sua saúde
Diz o Daily Mail que, em média, cada pessoa é capaz de produzir e engolir até 1,7 litros de muco e que esta ação inconsciente não tem consequências para o ... «Notícias ao Minuto, juin 15»
Lovely Muco! Manga by Kemono to Chat's Mizushina Gets New TV …
The seventh compiled volume of Takayuki Mizushina 's Itoshi no Muco ( Lovely Muco! ) manga is announcing on Thursday that a television anime adaptation ... «Anime News Network, avril 15»
Drones poderão ser usados para coletar muco de baleias. Veja o …
Analisando o muco que reveste as narinas de uma baleia, pode-se dizer bastante sobre a saúde do animal. Fazendo uma comparação simples, isso é algo tão ... «88MPH, avril 15»
Mudanças no funcionamento do intestino merecem atenção
A disenteria é uma perda líquida caracterizada por sangue e muco nas fezes. Normalmente, é provocada por algum microrganismo que invadiu a mucosa, ... «Globo.com, avril 15»
Alterações no trânsito intestinal e sangue nas fezes são sinais de …
Além dessas alterações no trânsito intestinal, é fundamental ainda observar outros sinais de alerta, como sangue, muco e até gordura nas fezes. A cor também ... «Globo.com, nov 14»
Catarro: cor e consistência podem denunciar doenças
O muco ou catarro é produzido por pequenas glândulas que ficam abaixo da mucosa, que - a camada que reveste internamente as vias aéreas. Segundo o ... «O Nortão Jornal, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Muco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/muco>. Avril 2026 ».
