VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-pt/pacuera

⇱ PACUERA - Définition et synonymes de pacuera dans le dictionnaire portugais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
pt
👁 pacuera
pacuera 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "pacuera" dans le dictionnaire portugais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE PACUERA EN PORTUGAIS

pa · cu · e · ra 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PACUERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pacuera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PACUERA


acuera
a·cu·e·ra
anhanguera
a·nhan·gue·ra
batuera
ba·tu·e·ra
caapuera
ca·a·pu·e·ra
caquera
ca·que·ra
cruera
cru·e·ra
cuera
cu·e·ra
ipuera
i·pu·e·ra
mandicuera
man·di·cu·e·ra
manicuera
ma·ni·cu·e·ra
maquera
ma·que·ra
paquera
pa·que·ra
piraquera
pi·ra·que·ra
quera
que·ra
sanguera
san·gue·ra
tibicuera
ti·bi·cu·e·ra
tiguera
ti·gue·ra
triguera
tri·gue·ra
uracuera
u·ra·cu·e·ra
urucuera
u·ru·cu·e·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PACUERA

pacto
pactolo
pactual
pactuante
pactuar
pactuário
pacu
pacuarana
pacubo
pacuçu
pacuguaçu
pacumirim
pacuna
pacunas
pacupeba
pacupeva
pacuri
pacurina
pacutinga
pacuzinho

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PACUERA

Vera
anicauera
caruera
catambruera
catambuera
catanguera
catimpuera
curuera
era
espera
gera
mananguera
mandiguera
maniuera
pera
piruera
primavera
quitambuera
quérquera
rastaquera

Synonymes et antonymes de pacuera dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PACUERA»

pacuera ibama conama pacuera dicionário informal significados clique aqui você concorda essa sobe desce não sistema plano conservação entrono reservatórios artificiais conjunto diretrizes proposições objetivo disciplinar ambiental entorno reservatório lactec instituto tecnologia para desenvolvimento metro artificial goio resolução define aulete bras vísceras tiradas porco carneiro abatido vícera humana coração tupi piaku bater apresentação abrage estrutura histórico reflexões licenciamento conclusões recomendações chapecó energia normas utilização lago suas margens são estabelecidas

Traducteur en ligne avec la traduction de pacuera à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE PACUERA

Découvrez la traduction de pacuera dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pacuera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pacuera» en portugais.

Traducteur Français - chinois

PACUERA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pacuera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pacuera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

PACUERA
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

PACUERA
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

PACUERA
278 millions de locuteurs

portugais

pacuera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

PACUERA
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

PACUERA
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

PACUERA
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

PACUERA
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

PACUERA
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

PACUERA
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

PACUERA
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

PACUERA
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

PACUERA
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

PACUERA
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

PACUERA
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

PACUERA
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

PACUERA
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

PACUERA
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

PACUERA
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pacuera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

PACUERA
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

PACUERA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

PACUERA
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pacuera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PACUERA»

Le terme «pacuera» est normalement peu utilisé et occupe la place 92.384 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pacuera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pacuera
1
pacuera ibama
2
pacuera conama
3
tradutor pacuera
4
pacuera dicionario aurelio
5
pacuera sinonimos
6
pacuera dicionario on line
7
translate pacuera
8
pacuera definição
9
traducao pacuera
10
pacuera significado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pacuera».

Exemples d'utilisation du mot pacuera en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PACUERA»

Découvrez l'usage de pacuera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pacuera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Chulla Romero y Flores:
A PACUERA DE OIBE Então os três manos voltaram pra querência de- lês. Estavam satisfeitos porém o herói ainda mais contente que os outros porque tinha os sentimentos que só um herói pode ter: uma satisfa imensa. Partiram. Quando ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
2
A música popular no romance brasileiro
O Coronel faz que vai estender a mão para a bênção, parece lembrar que os tempos são outros e Pacuera não é mais o menino Luís que reinava na varanda da Casa, entre as begônias das moças. Então, simplesmente, vira as costas e ...
José Ramos Tinhorão, 1992
3
Revista do arquivo municipal
BICHO PACUERA Era uma vez um homem que estava dormindo com a janela aberta. Então veio o bicho pacuera, com um enorme cachimbo na boca fumando , fumando: poque, poque, poque. . . E chegou à janela, cantarolando com a sua ...
São Paulo (Brazil). Departamento de Cultura, 1952
4
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
BICHO PACUEEA Era tuna vez um homem que estava dormindo com a janela aberta. Então veio o bicho pacuera, com um enorme cachimbo na boca fumando , fumando: poque, poque, poque... E chegou à janela, cantarolando com a sua ...
5
Rotéiro da agonia: romance
Pacuera chega a sentir a orelha quente, envergonhado com as coisas sujas que a mulher diz. Mas depois ela cai num sono duro, de morta. Aí, quem principia a chorar é o menino. Pacuera não sabe para que lado se virar, mas acaba tendo ...
Macedo Miranda, 1965
6
50 contos populares de São Paulo
O bicho matou o homem e o comeu e poz a cabeça do homem no cachimbo: Poque, poque, poque» - : Mas deixou de lado a pacuera e dependurou numa taquara no terreiro. Daí a pouco: au! au ! au !, eram os cachorros de dois caçadores ...
Aluísio de Almeida, 1947
7
Reservoir and River Basin Management: Exchange of ...
Two environmental plans of reservoir management are currently being executed in the electric sector: the Environmental Plan of Conservation and Use of the Influence Area of Reservoirs (PACUERA) and the Plan of Social Patrimonial ...
Günter Gunkel, 2007
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras. Planta medicinal do Alto Amazonas. * *Paçuará*, m.Bras. Espécie de oiti. * *Pacuera*,m. Bras. de Minas.Bater a pacuera, morrer. * *Pacueza*, f.Bras. Fressura de boi,decarneiro ou de porco. (Do tupi) * *Pacuguaçu*,m.Bras. Peixe fluvial.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Diálogos sobre o romance brasileiro
É a de Pacuera, pobre trabalhador rural, às voltas com a transferência da fazenda onde sempre vivera para outros donos, uma companhia estrangeira, cujas intenções eram postas em dúvida: a construção de uma barragem ou a exploração ...
Temístocles Linhares, 1978
10
Os filhos do mêdo
Num canto do rancho o mais velho achou uma pacuera e disse : — Vou assar e comer êste bofe. — Deus nos livre disso — falou o outro se benzendo. — Comer essas porcarias achadas no chão, sem saber quem jogou. . . — Está fresca.
Ruth Guimarães, 1950

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PACUERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pacuera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Copel e Sema detalham regras de uso no entorno de reservatório …
... de Mato Grosso - o Plano Ambiental de Conservação e Uso do Entorno de Reservatório Artificial (Pacuera) da Usina Hidrelétrica de Energia (UHE) Colíder. «Olhar Direto, déc 14»
2
Resultado de auditoria aponta que água do rio Araguari não está …
O Pacuera assegura a conservação e o uso sustentável do entorno do reservatório da UHE Ferreira Gomes. O intuito é promover a integração da sociedade ... «Amazônia Brasil, sept 14»
3
Ibama-DF apreende redes de pesca e faz autuações na APP do …
Durante a operação Pacuera 1, realizada de 12 a 18 de março, agentes de fiscalização do Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e Recursos Naturais ... «Radio Rio Vermelho, mars 14»
4
Mudança na legislação ambiental altera tamanho das Áreas de …
Roselane Matos ressalta que o Pacuera de Corumbá IV, aprovado em outubro de 2012 pelo órgão licenciador e fiscalizador da UHE Corumbá IV, reúne as leis ... «Radio Rio Vermelho, janv 14»
5
Fiscais da usina de Corumbá IV e agentes ambientais são …
Na parte teórica, os participantes aprenderam mais sobre o Plano Ambiental de Conservação e Uso do Entorno de Reservatórios Artificiais – o Pacuera de ... «Radio Rio Vermelho, oct 13»
6
Monte Negro: Prefeitura cobra linhão direto da PCH Santa Cruz …
... do Plano Ambiental de Conservação e Uso do Entorno do Reservatório Artificial (PACUERA) da Usina PCH Santa Cruz que terá uma capacidade de produzir ... «Rondônia Dinâmica, juil 13»
7
Seminário discute uso múltiplo e conservação do reservatório …
Suffiati acrescentou que o Código Florestal (o texto antigo e o novo) e o Plano de Conservação e Uso do Entorno de Reservatórios Artificiais (Pacuera) ... «Radio Rio Vermelho, oct 12»
8
Ibama ouve moradores sobre uso múltiplo do reservatório da UHE …
Esta foi a segunda rodada de consultas públicas para discutir o Pacuera, com a participação de representantes de prefeituras, escolas, produtores rurais e ... «Radio Rio Vermelho, août 12»
9
Lago da usina de Mauá começa a ser enchido
A utilização desse lago será definida pelo Plano Ambiental de Conservação e Uso do Entorno de Reservatório Artificial (Pacuera), que está sendo avaliado ... «TNonline, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pacuera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pacuera>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026