VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-pt/passivismo

⇱ PASSIVISMO - Définition et synonymes de passivismo dans le dictionnaire portugais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
pt
👁 passivismo
passivismo 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "passivismo" dans le dictionnaire portugais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE PASSIVISMO EN PORTUGAIS

pas · si · vis · mo 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PASSIVISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Passivismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PASSIVISMO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «passivismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Passivisme

Passivismo

En philosophie de l'esprit, le passivisme est la théorie selon laquelle la cognition est le produit de processus mentaux involontaires, spontanés ou inconscients. Selon le passivisme, la pensée n'est une sorte d '«activité» mentale que dans le sens où nous parlons d'activité volcanique, sans admettre que les pensées supposent des actions du sujet. Les pensées sont des événements spontanés, pour la passivité. Ils se produisent sans l'interférence du sujet, tout comme les instincts. Em filosofia da mente, passivismo é a teoria segundo a qual a cognição é fruto de processos mentais involuntários, espontâneos ou inconscientes. De acordo com o passivismo, o pensamento é um tipo de "atividade" mental apenas no sentido em que falamos de atividade vulcânica, sem admitir que pensamentos pressuponham ações do sujeito. Pensamentos são acontecimentos espontâneos, para o passivismo. Eles acontecem sem a interferência do sujeito, tal como os instintos.
Lire plus

Cliquez pour voir la définition originale de «passivismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PASSIVISMO


atavismo
a·ta·vis·mo
ativismo
a·ti·vis·mo
bolchevismo
bol·che·vis·mo
civismo
ci·vis·mo
colectivismo
co·lec·ti·vis·mo
construtivismo
cons·tru·ti·vis·mo
cooperativismo
co·o·pe·ra·ti·vis·mo
corporativismo
cor·po·ra·ti·vis·mo
escravismo
es·cra·vis·mo
exclusivismo
ex·clu·si·vis·mo
extrativismo
ex·tra·ti·vis·mo
fauvismo
fau·vis·mo
favismo
fa·vis·mo
nativismo
na·ti·vis·mo
negativismo
ne·ga·ti·vis·mo
objetivismo
ob·je·ti·vis·mo
positivismo
po·si·ti·vis·mo
primitivismo
pri·mi·ti·vis·mo
relativismo
re·la·ti·vis·mo
subjetivismo
sub·je·ti·vis·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PASSIVISMO

passiflorácea
passifloráceas
passiflorina
passiflóreas
passiflóreo
passilargo
passim
passinhar
passinho
passional
passionalidade
passionário
passioneiro
passionista
passista
passiva
passivamente
passivar
passividade
passivo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PASSIVISMO

adevismo
arrivismo
coletivismo
desportivismo
escandinavismo
eslavismo
figurativismo
impulsivismo
incivismo
intuitivismo
medievismo
neopositivismo
pan-eslavismo
perspectivismo
perspetivismo
produtivismo
rotativismo
stacanovismo
subjectivismo
supletivismo

Synonymes et antonymes de passivismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PASSIVISMO»

passivismo filosofia mente teoria segundo qual cognição fruto processos mentais involuntários espontâneos inconscientes acordo pensamento tipo atividade mental apenas sentido falamos vulcânica admitir pensamentos pressuponham ações sujeito passivismo dicionário português passivo ismo jeito quem sofre impulso não iniciativa informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda aulete copiar imprimir atitude comportamento predomina passividade antôn ativismo dicionárioweb classe gramatical substantivo judicial josé carlos francisco buscapé detalhes opiniões reviews usuários especialistas fotos vídeos mais sobre livros neoconstitucionalismo jurisdicional código problema unesp esse artigo objetiva explicitar discutir distinção traçada ronald dworkin entre regras rules princípios principles políticas públicas policies dentre disponibilidade produto rodrigo smile paulistano estamos perto conseguir objetivo revogação aumento talvez quando você estiver lendo esta obra apresenta livro coordenado pelo

Traducteur en ligne avec la traduction de passivismo à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE PASSIVISMO

Découvrez la traduction de passivismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de passivismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «passivismo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

消极
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pasivismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Passivism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

passivism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استسلاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пассивности
278 millions de locuteurs

portugais

passivismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

passivism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

passivism
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

passivism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Passivismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

消極
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

passivism
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

passivism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chủ nghĩa thụ động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துன்பம் ஏற்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

passivism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

passivism
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

passivismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

passivism
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пасивності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pasivismului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παθητικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

passivism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

passivism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

passivism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de passivismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASSIVISMO»

Le terme «passivismo» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.839 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «passivismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de passivismo
1
passivismo dicionario on line
2
passivismo tradutor
3
translate passivismo
4
passivismo sinônimo
5
passivismo significado
6
gramatica passivismo
7
dicionario aurelio online passivismo
8
definição passivismo
9
tradutor online passivismo
10
traducao passivismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «passivismo».

Exemples d'utilisation du mot passivismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PASSIVISMO»

Découvrez l'usage de passivismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec passivismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jurisdição constitucional democrática
como elemento de tomada de decisões judiciais, condenando tanto um ativismo quanto um passivismo dos magistrados.57 O direito como integridade pressupõe , contudo, que os juízes se encontram em situação muito diversa daquela dos ...
Alvaro Ricardo de Souza Cruz, 2004
2
Ciência e sociedade: do consenso à revolução
Um autor inequivocamente liberal como Locke compensa seu passivismo gno- siológico com a veemente defesa do primado da liberdade individual. Em vez de ter uma visão una com base na qual a racionalidade da vida política pode em ...
ALBERTO OLIVA
3
Revista da Faculdade Mineira de Direito
Numa segunda linha de argumentação, Dworkin faz uma longa explanação sobre o passivismo.38 Após o desenvolvimento de seu raciocínio (não o resumiremos aqui por considerá-lo irrelevante ao método da integridade), o autor infere ...
4
Oração: fonte de saúde e felicidade
Algumas, diante de problemas muito graves, que não conseguem superar, apelam para o suicídio; outras se quedam no passivismo, em atitude de deixar como está para ver como fica. Amarguram um funesto pessimismo. Mas há aqueles ...
Dom Dadeus Grings, 1998
5
A igreja de Cristo para o terceiro milênio
Mas quando chegamos aos colonos, ou seja, àqueles que trabalham, como assalariados, nas fazendas, a situação muda. Prevalece certo passivismo e estraneidade. Falta um empenho maior e uma formação mais aprimorada. Por isso logo ...
Dom Dadeus Grings, 1997
6
Democracia Ou Liberdade?
Ora, se as categorias do conhecimento não têm um estatuto ontológico, mas apenas lógico, se o objeto, em sua efetividade real, não é ao que se refere o conhecimento - e para que o seja não é preciso cair no passivismo do sujeito, como ...
IVO TONET
7
Éticas em diálogo: Levinas e o pensamento contemporâneo: ...
... não se trata aqui certamente de passividade como passivismo, nãoLevinas e o pensamento contemporâneo: questões e interfaces ação e quietude Coleção Filosofia - 159 358 ÉTICAS EM DIÁLOGO.
Luiz Carlos Susin, 2003
8
Direito Civil Atualidades Vol l
Não obstante conteste quer o convencionalismo quer a interpretação “ativista” quer o “passivismo” interpretativo, reconhece Dworkin que o processo hermenêutico pressupõe que o intérprete, em seu mister, considere todos os aspectos ...
César Fiúza, Maria de Fátima de Freire de Sá, Bruno Torquato de Oliveira Naves, LUIZ CARLOS BALBINO GAMBOGI
9
Pedagogia seminarística: certezas e conflitos
Em segunda reunião falou sobre “A iniciativa e passivismo dos seminaristas”, dizendo: “ Mal sabemos sobre o homem latino-americano que queremos salvar. Somos desta raça dispersa e subjugada, e oprimidos que somos oprimimo-nos ...
Agostinho Both, 1986
10
Amor scientiae: festschrift em homenagem a Reinholdo Aloysio ...
... às fontes, particularmente as fontes bíblicas e patrísticas, que acarretou uma volta a Jesus Cristo, estimulando uma vivência mais consciente do mistério pascal; b) a renovação litúrgica, que foi modificando um certo ritualismo e passivismo, ...
‎2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PASSIVISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme passivismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fachin: um petista que apoia o MST no Supremo
Depois não adianta ficar choramingando quando o Supremo decidir legislar. Sabem como é…O ativismo judicial costuma ser fruto do passivismo legislativo, ... «Zero Hora, avril 15»
2
ESCLUSIVA. Aversa, il Laboratorio Politico Iskra 'occupa' la …
... e di tutti coloro che vorranno infliggere ai nostri territori scenari di povertà sociale e di passivismo ideologico, perchè convinti che la comunità abbia bisogno di ... «LA RAMPA di NAPOLI, avril 15»
3
Hamsik-Higuain, Napoli ritorno di fiamma
Non é ipocrisia, é un agire a tempo e a modo che nulla concede a passivismo e debolezza. Chi raglia e sta male, al massimo ispira compassione, non rabbia ... «Corriere della Sera, oct 14»
4
Incubi, aggressività, isolamento: le conseguenze del naufragio nei …
Un'altra bambina più grande, invece, è portata verso il ”passivismo”, non reagisce quando viene provocata, tende all'isolamento. Una terza bambina, infine, ... «Il Mattino, juin 14»
5
Usa, violenza e carceri: in aumento gli abusi sessuali commessi dai …
... immedesimarono totalmente nel ruolo che gli era stato assegnato, riscontrando un crescente sadismo tra le guardie e un certo passivismo tra i fittizi prigionieri ... «International Business Times Italia, janv 14»
6
Nuova serie di iniziative dei "forconi": c'è anche lo sciopero fiscale
Questo qualunquismo presenta, a mio avviso, una marcata polarità, che vede da una parte il passivismo e dall'altra la reazione violenta con derive populistiche ... «ForlìToday, janv 14»
7
Pós-positivismo 2: a versão interpretativista de Dworkin
... de acordo com a história das instituições e os Princípios Jurídicos da comunidade, de modo a evitar um passivismo que possa descambar em desrespeito ... «Âmbito Jurídico, déc 13»
8
Portugal perde 100 mil num ano
vim embora á 2 anos kuase,mas revolta-me o passivismo ,axo ke temos de voltar a falar ,com o Otelo,. DENUNCIAR COMENTÁRIO. Tem a certeza que o ... «Correio da Manhã, sept 13»
9
Biennale Venezia – Itinerari alternativi al “Fuori Biennale 2013″
Tale esperienza negativa di passivismo nei confronti dell'arte proposta non accade se solo ci si azzarda a chiedere più informazioni a chi sorveglia il padiglione ... «OraZero, août 13»
10
Petizione, minacce al promotore "Me l'hanno voluta far pagare"
La mia raccolta firme non va giù a chi vuole che i cittadini rimangano in uno stato di passivismo dinnanzi ad atti violenti e minatori come quello che, stavolta, ... «Live Sicilia, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Passivismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/passivismo>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026