Signification de "rede" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE REDE EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REDE
Rede est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REDE
Synonymes et antonymes de rede dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «REDE» EN PORTUGAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «rede» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de rede
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REDE»
rede
armadilha
barga
celpa
noticia
filmes
marina
silva
partido
super
globo
vivo
telefones
úteis
programação
vídeos
resumo
novelas
família
geração
brasil
pedacinho
chão
malhação
rebu
boogie
oogie
sessão
tarde
rede
site
oficial
absolutamente
tudo
sobre
notícias
esportes
portal
conteúdo
televisão
detalhes
bastidores
emissora
sustentabilidade
conecte
seja
mais
primeiro
congresso
discute
eleições
escolhe
nova
direção
pouco
após
fundação
realiza
energia
nossa
grupo
energisa
assume
celtins
previsão
aumento
tarifa
solar
pode
cine
também
está
somos
entrou
abril
possui
seus
redetv
você
amaury
show
bola
dividida
debate
notícia
frank
aguiar
amigos
good
news
record
caminho
liderança
fotos
artistas
apresentadores
programas
celebridades
famosos
Traducteur en ligne avec la traduction de rede à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE REDE
Découvrez la traduction de
rede dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rede dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rede» en portugais.
Traducteur Français - chinois
网络
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Red
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
network
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
नेटवर्क
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
شبكة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
сеть
278 millions de locuteurs
portugais
rede
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
নেটওয়ার্কের
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Réseau
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
rangkaian
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Netzwerk
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ネットワーク
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
네트워크
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
jaringan
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
mạng
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
பிணைய
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
नेटवर्क
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
ağ
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
rete
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
sieć
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
мережу
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
rețea
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
δίκτυο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
netwerk
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
nätverk
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
nettverk
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de rede
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «REDE»
Le terme «rede» est habituellement très utilisé et occupe la place
949 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rede» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
rede
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rede».
Exemples d'utilisation du mot rede en portugais
EXEMPLES
4 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «REDE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
rede.
O homem entrega-se ao mal na própria concupiscência: o prazer que nela encontra é a rede em que se deixa prender.
A vida é sempre a mesma para todos: rede de ilusões e desenganos. O quadro é único, a moldura é que é diferente.
Sinto uma consideração quase nula pelo que, em Portugal, se publica. Desgosta-me a infinidade de romances desonestos, entendendo por desonestidade não a falta de valor intrínseco óbvio (isso existe em toda a parte) mas a rede de lucro rápido através da banalização da vida. Livros reles de autores reles.
O homem que lisonjeia o seu próximo estende uma rede sob os seus passos.
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REDE»
Découvrez l'usage de
rede dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
rede et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rede Social Na Pratica Sistemica, a -
Carlos E. Sluski é Diretor dos serviços psiquiátricos do Cottage Hospital (Santa Bárbara, Califórnia) e professor da Escola de Medicina da Universidade da Califórnia, em Los Angeles.
2
A
rede: como nossas vidas serão transformadas pelos novos ...
Este livro aborda os riscos e esperanças da moderna navegação no ciberespaço.
3
33 milhões de pessoas na sua
rede de contatos
Neste livro, a autora busca mostrar que, quando sentamos em um almoço de negócios e cada um dos participantes coloca um celular à sua frente, deixam de ser apenas dois, três ou quatro indivíduos.
JULIETTE POWELL, LEONARDO ABRAMOWICZ
Java é uma linguagem de programação de uso geral extremamente rica e poderosa.
5
Codependência o transtorno e a intervenção em
rede.
Este é o resultado de um trabalho de sistematização.
Maria Aparecida Junqueira Zampieri, 2004
6
Comunicação entre Computadores e Tecnologias de
Rede
O livro é uma introdução ampla e acessível a respeito de redes e comunicação entre computadores, atendendo às necessidades específicas dos estudantes.
MICHAEL A. GALLO, WILLIAM M. HANCOCK, 2003
7
Networking: como utilizar a
rede de relacionamentos na sua ...
Networking: uma forma de conviver e de resolver problemas. Networking: a mais efetiva forma de conseguir emprego e clientes. A técnica de networking: instrumentos e procedimentos. A internet: mais uma ferramenta de networking.
JOSE AUGUSTO MINARELLI, 2001
8
Rede Globo: 40 anos de poder e hegemonia
A comemoração dos 40 anos da Rede Globo não suscitou grandes discussões sobre o tema das relações entre comunicação, democracia e dependência.
Valério Cruz Brittos, César Bolaño, 2005
9
Hqtrônicas: do suporte papel à
rede Internet
Esse livro realiza um panorama da relação entre as histórias em quadrinhos (HQs) e o computador, desde a criação das primeiras imagens de síntese da história dos quadrinhos, passando pela mudança para o suporte digital, a ...
Edgar Silveira Franco, 2004
10
A deusa ferida: por que a
Rede Globo não é mais a campeã ...
Estuda, através de pesquisa bibliográfica e documental, o declínio de audiência da TV Globo na década de 90, analisando também as razões reais deste fato.
Silvia Helena Simões Borelli, Gabriel Priolli, 2000
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REDE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
rede est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Haddad nega possibilidade de trocar PT pela Rede
A reportagem também aponta que a Rede, partido recém-criado pela ex-ministra Marina Silva, seria a primeira opção de Haddad. O elo com Marina Silva seria ... «UOL, oct 15»
Senador Randolfe Rodrigues anuncia filiação à Rede …
O senador Randolfe Rodrigues (AP) se filiou nesta segunda-feira (28) à Rede Sustentabilidade, partido idealizado pela ex-senadora e ex-ministra Marina Silva. «Globo.com, sept 15»
Alessandro Molon se desfilia do PT e vai para a Rede, de Marina Silva
Rio - O deputado federal Alessandro Molon se desfiliou na noite desta quinta-feira do PT. Ele irá para Rede Sustentabilidade, o partido da ex-candidata à ... «O Dia Online, sept 15»
TSE aprova criação do Rede Sustentabilidade
O Tribunal Superior Eleitoral (TSE) aprovou, em sessão realizada na noite de hoje (22), o registro do partido Rede Sustentabilidade, idealizado ex-senadora ... «EBC, sept 15»
MP dá parecer favorável à concessão de registro ao partido de …
O vice-procurador-geral eleitoral, Eugênio Aragão, se manifestou favoravelmente à concessão de registro para a Rede Sustentabilidade, partido idealizado ... «Globo.com, août 15»
Anatel abre consulta para discutir neutralidade da rede
Um dos principais pilares do Marco Civil da Internet, lei que funciona como uma Constituição para o uso da rede no Brasil e que entrou em vigor em 23 de ... «Globo.com, mars 15»
Rede Sustentabilidade diz ter assinaturas suficientes para registro …
Após dois dias reunidos em Brasília para discutir ações para os próximos meses, os membros do Elo Nacional da Rede Sustentabilidade informaram que vão ... «EBC, mars 15»
Repórter da Globo é suspenso após tietar Xuxa na porta da Rede …
O repórter teria sido suspenso após aparecer tietando Xuxa na porta da rede Record. O rapaz deu entrevista, e quando a apresentadora chegou ele se jogou ... «Folha Vitória, mars 15»
Sindicatos processam McDonald's por desrespeito a leis trabalhistas
Só entre 2012 e 2014 a rede somou pelo menos 400 ações ajuizadas na Justiça do Trabalho nos 26 estados e no Distrito Federal. Devido a essa recorrência, ... «Rede Brasil Atual, févr 15»
Fundador da Rede Sarah, Aloysio Campos, é velado no Distrito …
O fundador da Rede Sarah, Aloysio Campos da Paz Júnior, foi velado na manhã desta segunda-feira (26) no Hospital Sarah Kubitschek em Brasília, no Distrito ... «Globo.com, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rede [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rede>. Avril 2026 ».
