Signification de "rosácea" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ROSÁCEA EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROSÁCEA
Rosácea est un
substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ROSÁCEA
Synonymes et antonymes de rosácea dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROSÁCEA»
rosácea
ocular
como
tratar
tratamento
natural
arquitetura
cura
papulopustulosa
psoríase
rosácea
causas
sintomas
tratamentos
minha
vida
condição
inofensiva
pode
levar
pessoa
sentir
vergonha
insegurança
causa
desconhecida
podem
haver
mais
chances
drauzio
varella
doença
inflamatória
crônica
pele
afecção
manifesta
principalmente
centro
face
expandir
pelas
bochechas
nariz
cuidar
conselho
dermatologistas
qual
perfil
pacientes
lhes
aconselha
resposta
dermatologista
roche
posay
dermis
cutânea
crónica
comum
afecta
patofisiologia
fase
inicial
caracteriza
saúde
nomes
populares
acne
vascular
eritema
telangiectasias
tratada
medicação
oral
cremes
globo
maio
provocar
vermelhidão
rosto
olhos
devido
fatores
alterações
ambientais
soluções
para
clinique
veja
depoimentos
clientes
compre
testado
contra
alergia
perfume
estelar
holismo
naturopático
dicas
viver
plena
através
terapias
Traducteur en ligne avec la traduction de rosácea à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ROSÁCEA
Découvrez la traduction de
rosácea dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rosácea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rosácea» en portugais.
Traducteur Français - chinois
花环
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Rosácea
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Rosacea
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
थाली
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
وردة
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
розочка
278 millions de locuteurs
portugais
rosácea
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ফিতা দ্বারা প্রকৃতি গোলাপ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
rosette
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
roset
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Rosette
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ロゼット
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
장미 매듭
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
rosette
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
nút thắt hình hoa hồng
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ரொசெட்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
दगडावर कोरलेले गुलाबाचे फूल
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
rozet
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
rosone
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
rozeta
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
трояндочка
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
rozetă
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ροζέτα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
roset
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
rosett
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
rosett
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de rosácea
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROSÁCEA»
Le terme «rosácea» est assez utilisé et occupe la place
18.575 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rosácea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
rosácea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rosácea».
Exemples d'utilisation du mot rosácea en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROSÁCEA»
Découvrez l'usage de
rosácea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
rosácea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
Cerca de 50% dos pacientes com rosácea apresentam o problema na região
dos olhos, semelhante a uma conjuntivite, que, se não for tratado, pode resultar
em sérias complicações oculares. Em que época da vida predomina?
Predomina ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
2
Atlas Colorido de Dermatologia Estética
A acne rosácea é um distúrbio vascular crônico e acheiforme da unidade
pilossebácea, que afeta, predominantemente, a parte central da face, inclusive o
centro das bochechas, o nariz e o queixo. Ocasionalmente, os olhos e as
pálpebras ...
Marc R. Avram | Sandy Tsao | Zeina Tannous | Mathew M. Avram
3
TRATADO DE CIRURGIA DERMATOLOGICA, COSMIATRIA E
O aumento do fluxo causa a perda do tônus vascular, com vasodilatação
persistente na derme superficial. Para fins didáticos, podemos classificar os
mecanismos fisiopatológicos da rosácea em cinco componentes principais:
imunidade ...
4
A doença como linguagem da alma: os sintomas como ...
Frequentemente o sintoma é agravado ainda mais por um segundo sintoma, a
chamada Rosácea. A rosácea são manchas de coloração avermelhada que
surgem no rosto e que mais tarde escamam e formam abscessos e pústulas.
5
Dermatologia Clínica: Guia Colorido para Diagnóstico e ...
ROSÁCEA. (ACNE. ROSÁCEA). W.C. Fields bebeu demais e apresentou
aglomerados de pápulas e pústulas na pele vermelha, edemaciada e
telangiectásica das bochechas e da testa. O nariz vermelho e bulboso completou
a síndrome da ...
6
Dicionario de Ingredientes Para Cosmetica E
As pessoas que têm rosácea experimentam uma ruborização inapropriada que
geralmente não está associada à sudorese e/ou à vermelhidão facial persistente
. É comum apresentarem rompimentos nos vasos sanguíneos (telan- giectasias ...
NATALIA MICHALUN, M. VARINIA MICHALUN, MAURO SILVA
29–30 Agravidadeda rosácea ocularnão é proporcionalá gravidadeda doença
facial (Fig. 38.6). Pacientes com rosácea nodularna região malar podem não
apresentar olhos afetados, enquanto aqueles com blefarite grave podem ...
8
Mandalas: formas que representam a harmonia do cosmos e a ...
Quando tiver encontrado o seu lugar na igreja, deixe simplesmente o seu olhar
passear por sobre a rosácea e trate de mantê-la como um todo no seu campo de
visão. Não se trata de reconhecer algo definido, mas apenas de olhar.
9
Tratado de Cirurgia Dermatológica, Cosmiatria e Laser da ...
Já no século XVIII, J.J. Plenck, emum importante trabalho dermatológico,
descreveu ao menos oito variantes clínicas de rosácea. No século XIX, Willan
introduziu o termo “acne rosácea”devido à semelhança morfológicaentre essas
duas ...
10
O fim das rugas: um método natural e definitive para evitar ...
Alguns pacientes do estudo sofriam de rosácea. Rosácea é um problema de
pele que geralmente ocorre em pessoas com mais de 35 anos e caracteriza-se
por vermelhidão, espinhas que se parecem muito com acne e rompimento de
vasos ...
Nicholas Perricone, Ana Beatriz Rodrigues, 2001
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROSÁCEA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
rosácea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Galderma presenta en España 'Soolantra', un nuevo tratamiento …
Los pacientes españoles con rosácea cuentan con una nueva opción terapéutica para tratar las lesiones inflamatorias (pápulas y pústulas) que pueden ... «Europa Press, oct 15»
La rosácea, una enfermedad que afecta la piel
Millones de estadounidenses quizá se pregunten qué los llevó a tener rosácea, una enfermedad de la piel crónica. Una nueva investigación sugiere que la ... «La Prensa de Honduras, sept 15»
Desarrollan nanopartículas de oro contra rosácea
CIUDAD DE MÉXICO (08/AGO/2015).- Un científico mexicano desarrolla nanopartículas de oro para combatir la enfermedad de la rosácea, padecimiento ... «Informador.com.mx, août 15»
Científico mexicano desarrolla nanopartículas de oro contra rosácea
La rosácea se confunde en muchas ocasiones con el acné, pero la principal ... Pero, en el caso de los pacientes con rosácea esta enzima no funciona de ... «Pulso de San Luis, août 15»
¿Cuál es el tratamiento para la rosácea?
Me gustaría saber qué tratamientos son los más idóneos para la rosácea en la cara, y si entre los mismos hay algún láser específico. Dra. María Teresa ... «La Verdad, mai 15»
Abril, mes de la concientización sobre la enfermedad rosácea
CIUDAD DE MÉXICO (15/ABR/2015).- Con el apoyo de la Sociedad Nacional de la Rosácea y expertos en dermatología a nivel mundial, se celebrará durante ... «Informador.com.mx, avril 15»
Novo tratamento contra a rosácea está chegando em Manaus
Isso porque a presença de algo semelhante à acne pode ser estranha principalmente para o público com mais de 30 anos, o mais atingido pela rosácea. «Portal A Crítica, avril 15»
20 recomendaciones para tener la rosácea bajo control
Las causas que ocasionan el enrojecimiento de la piel son muy variadas, pero el motivo primordial es la rosácea. Si bien es cierto que la rosácea no se cura, ... «Clarín.com, mars 15»
Rosácea: a maldição da pele vermelha
A rosácea é uma doença de pele inflamatória que afeta muitas mulheres, entre as quais a atriz Cynthia Nixon, de 'O Sexo e a Cidade'. E você, sabe se tem? «Activa, déc 14»
¿Qué es la rosácea y cómo puede afectar a tu vida?
La rosácea es una enfermedad inflamatoria crónica que provoca la aparición de espinillas y enrojecimiento en zonas del rostro como la frente, la nariz o la ... «Mujerhoy.com, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rosácea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rosacea>. Avril 2026 ».
