Signification de "talar" dans le dictionnaire portugais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE TALAR EN PORTUGAIS
CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TALAR
Talar est un
verbe et peut également fonctionner comme un
substantif et un
adjectif.
Le
nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
L'
adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.
Le
verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.
Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.
CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE TALAR
MODO INDICATIVO
Presente
eu talo
tu talas
ele tala
nós talamos
vós talais
eles talam
Pretérito imperfeito
eu talava
tu talavas
ele talava
nós talávamos
vós taláveis
eles talavam
Pretérito perfeito
eu talei
tu talaste
ele talou
nós talamos
vós talastes
eles talaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu talara
tu talaras
ele talara
nós taláramos
vós taláreis
eles talaram
Futuro do Presente
eu talarei
tu talarás
ele talará
nós talaremos
vós talareis
eles talarão
Futuro do Pretérito
eu talaria
tu talarias
ele talaria
nós talaríamos
vós talaríeis
eles talariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.
MODO SUBJUNTIVO
Presente
que eu tale
que tu tales
que ele tale
que nós talemos
que vós taleis
que eles talem
Pretérito imperfeito
se eu talasse
se tu talasses
se ele talasse
se nós talássemos
se vós talásseis
se eles talassem
Futuro
quando eu talar
quando tu talares
quando ele talar
quando nós talarmos
quando vós talardes
quando eles talarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.
MODO IMPERATIVO
Afirmativo
tala tu
tale ele
talemosnós
talaivós
talemeles
Negativo
não tales tu
não tale ele
não talemos nós
não taleis vós
não talem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.
INFINITIVO PESSOAL
Infinitivo pessoal
talar eu
talares tu
talar ele
talarmos nós
talardes vós
talarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.
FORMAS NOMINAIS
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.
MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TALAR
Synonymes et antonymes de talar dans le dictionnaire portugais de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «TALAR» EN PORTUGAIS
Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «talar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de talar
MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TALAR»
talar
arrasar
arruinar
assolar
destruir
devastar
talar
dicionário
português
relativo
talão
desce
até
calcanhares
hábitos
talares
segundo
wikcionário
origem
livre
para
navegação
pesquisa
segunda
pessoa
singular
presente
indicativo
ativa
tala
priberam
língua
calcanhar
veste
asas
pés
representa
mercúrio
substantivo
informal
vestes
léxico
ação
lavrar
arar
solo
objetivo
escoar
mesmo
figur
aulete
calcâneo
vest
estende
vestido
Traducteur en ligne avec la traduction de talar à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE TALAR
Découvrez la traduction de
talar dans
25 langues grâce à notre
traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de talar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «talar» en portugais.
Traducteur Français - chinois
距骨
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Talar
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
To cut
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
टलर
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
تالار
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
таранной
278 millions de locuteurs
portugais
talar
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
talar
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
astragale
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
talar
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Talus
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
距骨
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
talar
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
talar
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
talar
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
வெட்டுவதற்கு
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
talar
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
talar
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
talar
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
talar
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
таранної
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
astragalului
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
αστραγάλου
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Talar
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
Talar
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
talar
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de talar
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «TALAR»
Le terme «talar» est habituellement très utilisé et occupe la place
12.821 de notre liste de termes les plus utilisés du
dictionnaire portugais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «talar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de
talar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «talar».
Exemples d'utilisation du mot talar en portugais
EXEMPLES
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TALAR»
Découvrez l'usage de
talar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
talar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Magnetic Resonance Imaging in Orthopedic Sports Medicine
Medial talar body involvement is the most common, but kissing contusions
involving the medial malleolus and medial calcaneus are also seen. Inversion
injuries are also associated with focal, ipsilateral bone marrow edema due to
ligamen- ...
Robert Pedowitz, Christine B. Chung, Donald Resnick, 2008
2
The Paris Attempt: Rearticulation of (national) Belonging ...
By applying Trauma Studies to these texts, the dissertation proposes a theory of indexical representation, which understands catastrophe through the notion of paradox intrinsic to its definition as an event that both defies meaning and begs ...
3
Freyschmidt's "Koehler/Zimmer" Borderlands of Normal and ...
Variants The talar nose mentioned above is an almost physiological feature that
we attribute to increased traction on the talus. It does not signify a degenerative
process. The talar nose is particularly common in persons who subject the ankle
...
Jürgen Freyschmidt, Joachim Brossmann, Juergen Wiens, 2003
4
AO Principles of Fracture Management
Closed reduction should be attempted on talar neck fractures that have an
associated dislocation of the subtalar joint. This can usually be accomplished by
first flexing the knee to relax the gastrocnemius muscle, followed by
plantarflexing and ...
Thomas P. Rüedi, Richard E. Buckley, Christopher G. Moran, 2007
5
Clinical Tests for the Musculoskeletal System: Examinations ...
7.14 Talar tilt test 1 (inversion stress test or varus stress test) Procedure: The
patient is lying supine or sitting with legs over the edge of the examination table.
The examiner holds the calcaneus with one hand in order to bring the foot and
ankle ...
6
Clinical Sports Medicine: Medical Management and Rehabilitation
Ankle range of motion may be limited by pain or mechanically by anterior tibial or
talar osteophyte formation. A bony prominence is occasionally palpable on the
anterior talus or tibia. Patients with anterior tibiotalar impingement participate in ...
7
Rockwood and Green's Fractures in Adults
the assessment of talar fractures.95,141 MRI demonstrates os- teonecrosis most
effectively. Previously, MRI has been subject to artifact from the placement of
significant volume of stainless steel screws. This problem is lessened when
titanium ...
Charles A. Rockwood, Robert W. Bucholz, Charles M. Court-Brown, 2010
Talar neck and body fractures are usually the result of high-energy injuries.
However, ta- lar injuries are commonly overlooked and may go unrecognized.
This is particularly true in multiply injured patients, and late treatment of the talar
injury ...
9
Operative Techniques in Foot and Ankle Surgery
The anterior half is removed, and then removal of the posterior portion can be
delayed until after the posterior talar cut is completed. INSERTION OF THE
DEFINITIVE COMPONENTS Relative contraindications for TAA □. the medial
malleolus ...
Mark E. Easley, Sam W. Wiesel, 2011
10
Musculoskeletal Imaging: A Concise Multimodality Approach
Torso/ and Metatarsal Bones Talar Fractures The most frequent fracture location
here is the talar neck, and it is usually caused by axial loading, e.g., a fall from a
height or a motor vehicle accident with the foot dorsiflexed on the pedal.
Klaus Bohndorf, Herwig Imhof, 2011
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TALAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
talar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Una polilla obliga a talar cien palmeras del Palmeral de Elche en …
La Paysandisia Archon, una polilla originaria de Argentina, se ha establecido en parte del Palmeral de Elche (Alicante) y ha obligado en los dos últimos años a ... «El Periódico, oct 15»
Flyktingkrisen eskalerar – Orpo talar om att stänga gränserna
Flyktingkrisen i Europa eskalerar och inför veckans extra toppmöte i Bryssel nämner inrikesminister Petteri Orpo på nytt stängda gränser som ett alternativ. «Hufvudstadsbladet, sept 15»
"Skandalista". "Najlepszy dyrektor" - Henryk Talar wraca z premierą …
Na deski częstochowskiego Teatru im. Adama Mickiewicza powrócił Henryk Talar. Już w najbliższą sobotę (19 września 2015) odbędzie się premierowy ... «Dziennik Zachodni, sept 15»
Talar Salih: soaring to success at Erbil airport
Talar Faiq Salih was born in Suliamani in 1967 and studied English translation at University of Mustansiriyah in Baghdad. In 1991, she began a 10-year career ... «Rudaw, sept 15»
Un informe aconsejo talar 61 arboles del eje del tranvia hace ano y …
Por ello, recomienda talar todos de manera "inmediata", y hacer lo propio con otros 45 árboles "a corto plazo". Hay que tener en cuenta que, como se detalla en ... «Heraldo.es, août 15»
Teleférico pide talar 30 árboles en la Busch
La Secretaría Municipal de Gestión Ambiental de la Alcaldía de La Paz informó ayer que la empresa Doppelmayr, encargada de la construcción de las cinco ... «La Razón, juil 15»
Cullera controla el picudo rojo sin talar ninguna palmera
EP/Levante-emv.com Los técnicos de la Concejalía de Servicios Exteriores del Ayuntamiento del municipio valenciano de Cullera han conseguido durante los ... «levante.emv.com, juil 15»
Elche inicia los trámites para talar la palmera más antigua y alta del …
El edil del Palmeral de Elche, Antonio García, ha confirmado este jueves que la Concejalía que dirige ha iniciado los trámites de solicitud de la autorización ... «Información, juil 15»
Snart talar Runeberg & co svenska!
I fjol blev det ett ramaskri när det uppdagades att finlandssvenska JL Runeberg i statyform inte talar sitt eget modersmål. Inte heller hans finlandssvenska ... «Svenska YLE, juin 15»
Talar lanza leche chocolatada premium y se viene el dulce de leche
Con el objetivo de captar tanto a niños y niñas, así como a un público adulto, Talar desarrolló una leche chocolatada premium con envase de vidrio retornable ... «Diario El País, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Talar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/talar>. Avril 2026 ».
