VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-pt/veludinho

⇱ VELUDINHO - Définition et synonymes de veludinho dans le dictionnaire portugais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
pt
👁 veludinho
veludinho 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "veludinho" dans le dictionnaire portugais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE VELUDINHO EN PORTUGAIS

ve · lu · di · nho 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VELUDINHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Veludinho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VELUDINHO


Godinho
Godinho
agarradinho
a·gar·ra·di·nho
bocadinho
bo·ca·di·nho
bondinho
bon·di·nho
cadinho
ca·di·nho
cedinho
ce·di·nho
danadinho
da·na·di·nho
enroladinho
en·ro·la·di·nho
fradinho
fra·di·nho
gordinho
gor·di·nho
ladinho
la·di·nho
mercadinho
mer·ca·di·nho
mindinho
min·di·nho
namoradinho
na·mo·ra·di·nho
pardinho
par·di·nho
picadinho
pi·ca·di·nho
puxadinho
pu·xa·di·nho
quadradinho
qua·dra·di·nho
safadinho
sa·fa·di·nho
salgadinho
sal·ga·di·nho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VELUDINHO

velossíntese
veloveículo
veloz
velozmente
velódromo
velório
velósia
veltêimia
veludado
veludaria
veludeiro
veludilho
veludo
veludosidade
veludoso
velum
velutar
velutina
velutíneo
velvético

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VELUDINHO

adinho
azedinho
babadinho
barbadinho
barbudinho
barrigudinho
bodinho
codinho
corridinho
ensopadinho
fundinho
meladinho
miudinho
pesadinho
pintadinho
rasgadinho
rosadinho
serradinho
socadinho
veadinho

Synonymes et antonymes de veludinho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VELUDINHO»

veludinho veludinho livros livraria folha conta história eduardo menino consegue espingarda chumbinho arma sempre grande sonho martha azevedo pannunzio skoob estimulado pelo inicía tiro alvo após comprar comprimido acerta numa cultura maior acervo mercado melhores seleções rays dvds games ebooks audiobooks eventos muito mais umbanda veludo meia noite tudo começou século região onde hoje localiza grã bretanha quando jean paul irmão velho dicionário informal flexão develudo nome tecido lanugem macia conhecida como pode guettarda uruguensis colecionando frutas nomenclatura indígena não encontrado popularmente recebe brejo livro americanas

Traducteur en ligne avec la traduction de veludinho à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE VELUDINHO

Découvrez la traduction de veludinho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de veludinho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «veludinho» en portugais.

Traducteur Français - chinois

veludinho
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Velor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

veludinho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

veludinho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

veludinho
278 millions de locuteurs

portugais

veludinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

veludinho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

veludinho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

veludinho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

veludinho
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

veludinho
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

veludinho
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

veludinho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

veludinho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

veludinho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Velor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

veludinho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

veludinho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

veludinho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

veludinho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

veludinho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

veludinho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veludinho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

veludinho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

veludinho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de veludinho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VELUDINHO»

Le terme «veludinho» est communément utilisé et occupe la place 72.782 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «veludinho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de veludinho
1
traduzir veludinho
2
diccionario portugues veludinho
3
translate veludinho
4
veludinho gramatica
5
traducao veludinho
6
veludinho dicionario de sinonimos
7
veludinho dicionario aurelio online
8
veludinho definição
9
tradutor online veludinho
10
veludinho significado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «veludinho».

Exemples d'utilisation du mot veludinho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VELUDINHO»

Découvrez l'usage de veludinho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec veludinho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Caderno espaço feminino: revista do Núcleo de Estudos de ...
De onde que ela apareceu? E emocionado naquele momento; eles deram todos os prémios para "Veludinho"... Ele ganhou sozinho todas as colocações! Foi um prémio único naquele momento, que eu nem sei se foi certo ou se foi errado.
2
Enciclopédia do cinema brasileiro
Tem planos para filmar "Veludinho", película infantil adaptada do livro de Martha Pannunzio. Ativo participante dos CONGRESSOS DO CINEMA BRASILEIRO ( 1952- 1953), foi sócio-fundadore ocupou cargos em várias entidades e sindicatos ...
Fernão Ramos, Luiz Felipe Miranda, 2000
3
Folclore negro das Alagoas (áreas da cana-de-açúcar): ...
Rcglstram-se, ainda, na parte qu» há muitos exemplos. Consistem os tropéis ( que têrt de pés) em verdadeiros sapateaxl até violentos, mas sinerônicos . Alguns são acompanhados de Coro Veludinho, veludinho Água de cheiro Veludinho, ...
Abelardo Duarte, 1974
4
João Balalão: romance
Palmas frenéticas. — São essas algumas das moças do concurso "O País rebola no Rio"! Finalíssima no Maracanãzinho! Patrocínio do Papel Higiênico Veludinho ! Chamaremos outras moças. As candidatas de: Crateús, Óbidos, Porto Velho, ...
Sérgio Tapajós, 1981
5
Eudes, o Rei do Maracatu
Depois daquele primeiro encontro com Veludinho, eu sempre o procurava para trocar algumas palavras, quando o Elefante estava desfilando pelas avenidas da cidade. Depois do pranteado falecimento de Dona Santa em fins de 62, ...
Katarina Real, 2001
6
Maracatu Atomico: Tradition, Modernity, and Postmodernity in ...
Further supporting the above suggestion that “maracatu” is a recent name for the practice, Seu Veludinho told Katarina Real in January of 1966: Maracatu didn't have the name maracatu. The name was nacfio [nation]. . . . This word [maracatu]  ...
Philip Galinsky, 2013
7
Singularidades de uma Rapariga Loura:
... daquele homem dos canhõesde veludinho. Aminha curiosidade começou à ceia,quandoeu desfazia opeito deuma galinha afogado em arroz branco, comfatias escarlates de paio — ea criada, uma gordaecheia de sardas, fazia espumar ...
Eça de Queirós, 2013
8
A Voz da Terra
... e os cornetins, agudos,estrépitos, anunciaram a entrada doduque deAveiro, majestoso, saudando elrei; os lacaios do duque, delibré prateada e galões dourados, conduziam os ginetesà mão, estes, franjadosaoiro, ajaezavam de veludinho ...
Miguel Real, 2012
9
Madame Bovary:
... na abertura do colete que era de veludinho cinzento; as calças de riscalarga, descobriamlhe tãoluzidio, nos tornozelos as botinhas de duraque gaspeadas de polimento quese espelhava nelea erva. E pisava com as botinhas o estrume ...
Gustave Flaubert, 2013
10
Guató: argonautas do pantanal
... moeu Hymenaea spp. jenipapo mato Genipa americana laranjinha macodjê Pouteria glomerata maracujá ? Passiflora spp. tarumã madô Vitex cymosa tucum magueto Bactris glaucescens veludinho macanquá Zizyphus oblongifolius.
Jorge Eremites de Oliveira, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VELUDINHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme veludinho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Agenda cultural: confira o que vai rolar no fim de semana na região
"Veludinho" conta a história do menino Edu, que sonha em ter um objeto muito cobiçado por crianças e adolescentes. Ele junta todo o dinheiro que ganhou no ... «Globo.com, août 15»
2
ARRAIAL FLOR DO MARACUJÁ – A festa continua um grande …
Nesta sexta-feira (10) a programação do curra de apresentações do arraial conta com a apresentações do Boi Bumbá (mirim) “Veludinho”, a Quadrilha (mirim) ... «Rondoniaovivo, juil 15»
3
Paixão do Boi tem apresentações até domingo na Estação das Docas
Na quarta, apresentam-se os bois Veludinho (às 18h) e Resolvido (19h); na quinta, os bois Estrela D'Alva de Belém (18h) e Estrela D'Alva do Outeiro (19h); na ... «Globo.com, juin 15»
4
'Paixão do Boi' reúne grupos de boi-bumbá para folia junina em …
Entre os grupos que vão se apresentar este ano estão o Cordão do Bacu, Boi Veludinho, Boi Moleque, entre outros, alguns já conhecidos do público. Serviço: ... «Globo.com, juin 15»
5
Boi Veludinho é a atração da programação da Estação das Docas …
Bailarinas, palhaços, super-heróis, fadas; todas as fantasias que a imaginação permite criar tomaram conta da Estação das Docas, neste domingo, 15, durante ... «Para, févr 15»
6
Boi bumba e banda de fanfarra no carnaval da Estação das Docas
Na Estação das Docas, a Folia na Orla reúna programação para crianças e adultos. A partir deste sábado (14) até terça-feira (17), o Boi Veludinho e as bandas ... «Globo.com, févr 15»
7
Bois Bumbás da capital e do interior do Pará se apresentam na …
A programação do Projeto 'Paixão do Boi' recebe neste domingo bois Cordão da Vaquinha Mimosinha, Boi Veludinho, Estrela de São Jorge (Capanema), Boi ... «Globo.com, juin 14»
8
Programação de Carnaval da Estação das Docas começa neste …
Entre as atrações convivadas estão a Banda Acordalice, Farofa Bloko, Boi Veludinho, Bandinha de Fanfarra Pau de Cana, Théo Pérola Negra, Escola de ... «Globo.com, mars 14»
9
Estação das Docas e Centur oferecerão ao público programação …
Nos dias 3 e 4 (segunda e terça-feira) o público aproveitará a “Folia na Orla”, com a participação da Banda Acordalice, Farofa Bloko, Boi Veludinho, Bandinha ... «Para, févr 14»
10
Cultura do Pará embala aniversário de Belém na Estação das Docas
... das Docas foi tomada pelas cores e alegria da cultura popular do Pará, representada pelo Boi de Máscara Veludinho e o Grupo União por Marapanim. «Para, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Veludinho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/veludinho>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026