VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-pt/vereis

⇱ VEREIS - Définition et synonymes de vereis dans le dictionnaire portugais


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
pt
👁 vereis
vereis 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "vereis" dans le dictionnaire portugais

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE VEREIS EN PORTUGAIS

ve · reis 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VEREIS


abstereis
abs·te·reis
atereis
a·te·reis
cabereis
ca·be·reis
contereis
con·te·reis
detereis
de·te·reis
doereis
do·e·reis
havereis
ha·ve·reis
mantereis
man·te·reis
obtereis
ob·te·reis
podereis
po·de·reis
prevereis
pre·ve·reis
quereis
que·reis
querereis
que·re·reis
requereis
re·que·reis
retereis
re·te·reis
revereis
re·ve·reis
roereis
ro·e·reis
sabereis
sa·be·reis
sereis
se·reis
tereis
te·reis

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VEREIS

vereação
vereador
vereamento
vereança
verear
verecundo
verecúndia
vereda
veredeiro
veredicto
veredito
verei
vereia
verem
veremos
verendo
vereno
veres
verga
vergada

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VEREIS

antevereis
aprazereis
comprazereis
corroereis
dareis
descabereis
desprazereis
entretereis
estareis
ireis
malquereis
malquerereis
moereis
pareis
poreis
remoereis
sustereis
tivéreis
trareis
éreis

Synonymes et antonymes de vereis dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VEREIS»

vereis vereis wikcionário permitem funcionar origem dicionário livre para navegação pesquisa composição bandeiras países regiões falam informal flexão devisse palavra amplamente usada pernambuco fundir três interrogativas mesmo tempo você malaquias então outra enorme diferença entre joão ferreira almeida atualizada justo ímpio serve deus não king james biblevereis afrikaans babylon download software time tende ânimo libertação eventos canção nova irmã maria eunice cancaonova foto wesley peça chuva tradução alemão português muitas outras traduções bible priberam língua portuguesa busca bíblica página bíblia católica

Traducteur en ligne avec la traduction de vereis à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE VEREIS

Découvrez la traduction de vereis dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vereis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vereis» en portugais.

Traducteur Français - chinois

应当看到
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Veréis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

You will see
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आप देखेंगे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سنرى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

увидим
278 millions de locuteurs

portugais

vereis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেখতে হইবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

verra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akan melihat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

werden sehen,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

見るもの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

볼 것이다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bakal weruh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sẽ thấy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்ப்போம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाहाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

göreceğimiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vedrà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ujrzy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

побачимо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se vedea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα δούμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skall se
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Du vil se
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vereis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VEREIS»

Le terme «vereis» est assez utilisé et occupe la place 26.112 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
👁 Tendances
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vereis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vereis
1
definição vereis
2
translate vereis
3
vereis tradutor
4
vereis gramatica
5
traducao vereis
6
vereis sinonimos
7
vereis dicionario aurelio online
8
vereis significado
9
tradutor online vereis
10
dicionario on line vereis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vereis».

Exemples d'utilisation du mot vereis en portugais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «VEREIS»

Citations et phrases célèbres avec le mot vereis.
1
Alexandre Herculano
Nunca vereis viúva que muito chore a falta do marido, que não case cedo.
2
Samuel Johnson
Esse dom de observação que se chama conhecimento do mundo, vereis que na maior parte dos casos serve para tornar os homens astutos e não propriamente para os tornar bons.
3
António Vieira
Considerai e medi bem os degraus, uns tão altos, outros tão baixos, por onde, tropeçando, ajoelhando e caindo, ou se perde a pretensão, ou se chega finalmente a tomar posse do lugar pretendido, e vereis quanto mais custa o alcançar que o merecer.
4
Marquês Maricá
Mudai um homem de classe, condição e circunstâncias, vós o vereis mudar imediatamente de opiniões e de costumes.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VEREIS»

Découvrez l'usage de vereis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vereis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hidrographia, exame de pilotos no qual se contem as regras ...
corre a cofta de LcíTuefte Ocfnoroefte.otide vereis hulttõrt- rcalto, que corre de N» rte'Sul, arraueçádo , &he mui alto, & talhado peia parte do Norce.E de mar cm fora vereis dous montes magotes pouco groífos , & entre hum , & outro dous ...
Manoel Fuigueiredo, 1625
2
Litteratura, musica e bellas-artas
a cisterna mysteriosa, povoada de eccos sinistros, origem de historias, chacaras e saláos, em que um castellão tyran- no é sempre levado em corpo e alma para as profundas dos infernos por um espectro vingativo: vereis o cemiterio na ...
José Maria Andrade Ferreira, 1871
3
Arte de navegar: em que se ensinam as regras praticas, e os ...
I do de dia , a Oefte quarta de Noroefte , e por efte caminho vereis a Mona. Nefta derrota de Mayo em diante ventaq as brifas , e do fim de Agofto £m diante ventao os Nortes. Mona. A Mona he huma Ilha redonda , e chaa por cima , de quatro ...
Manoel Pimentel, 1746
4
Os Lusiadas: nova edicao segundo a do Morgado Matteus, com ...
Vereis a terra , que a agua lhe tolhia , Que inda ha de ser hum porto mui decente , Em que vão descançar da longa via As naos , que navegarem do Occidente. Toda esta costa em fim , que agora ordia O mortifero engano , obediente Lhe ...
Luís de Camões, 1847
5
Revista contemporanea de Portugal e Brazil
Vereis que temos o castello encantado, a cisterna mysteriosa, povoada de eccos sinistros, .origem de historias, chacaras e saláos, em que um castellão tyranno é sempre levado em corpo e alma para as profundas dos infernos por um ...
6
Arte de Navegar, ... e roteiro das viagens e costas ...
Tem humas barrancas ao redor; e indo junto a ella, vereis o Monica, que he huma ilheta peque'na. Se por elle caminho fordes avifinr o Cabo de S, Rafael, que he 'na Ilha Helpanhola, vereis que he rafo, e talhado ao mar com ,humas bar ; ...
Manoel PIMENTEL E VILALOBOS, 1819
7
Arte de navegar... a Roteiro das viagens a costas de Guiné, ...
Tem humas barrancas ao redor ; e indo junto a ella , vereis o Monico , que he huma ilheta, pequena. Se por efte caminho fordes aviltar o Cabo de S. Rafael , que he na Ilha Hefpanhola , vereis que he rafo , c talhado ao mar com humas ...
Manuel Pimentel, 1762
8
Arte de navegar, em que se insinao as regras praticas ... e ...
A Mona he huma Ilha redonda , e chã por fíma , de quatro léguas e meia em roda , habitada, e fértil de hortaliças, e frutos, principalmente melões, e laranjas, e com excellentes aguas. Tem humas barrancas ao redor ; e indo junto a ella , vereis ...
Manoel PIMENTEL, 1762
9
Revista contemporânea de Portugal e Brasil: publicacão mensal
Vereis que temos o castello encantado, a cisterna mysteriosa, povoada de cecos sinistros, origem de historias, chacaras e saláos, em que um castellão tyranno é sempre levado em corpo e alma para as profundas dos infernos por um ...
10
Meditaçoens sacras ou sermoens varios: Primeira parte Comtem ...
Quando vcreis hua grande Pra« 9a qhea de grande numero de gentej La vereis hum Povre que para fatisfazer fua neceffi- dade, leva na fua Palma o en- gano. n »an *p nww vm Li vereis hum faminto vendendo o Morgado das Bencoensj por ...
Abraham C. Meza, Ishac Belinfante, 1764

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VEREIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vereis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maria Adélia Menegazzo: "Quase um clube de esquina"
... que me toca: os olhos, o espelho e a alma – “se dentro nesta alma ver quiserdes como num claro espelho, ali vereis também a vossa, angélica e serena”. «Correio do Estado, août 15»
2
'Casa cheia' no primeiro dia do 'MIMARTE'
Esta noite, às 21h45, o palco instalado no Rossio da Sé, recebe o Cendrev com a peça “Este (s) Auto (s) que ora vereis...uma viagem com Mestre Gil”. A peça ... «Correio do Minho, juil 15»
3
Espectáculos na rua animam o Festival de Teatro de Braga
Seguem-se, no dia 03, "Este(s) Auto(s) que ora vereis...uma viagem com Mestre Gil", pelo CENDREV, e "Caídos do Céu", pelo Teatro Montemuro, que será ... «Jornal Hardmusica, juin 15»
4
O Deus que não falha
“Então voltareis e vereis a diferença entre o justo e o ímpio; entre o que serve a Deus, e o que não o serve” (Ml. 3.18). Ele é o Rei da glória! A Sua loucura é ... «Umuarama Ilustrado, mai 15»
5
Estado Islâmico está nos EUA e promete matar activista política
E ameaçaram ainda mais a liberdade dos americanos: "Avisamos a América que o que aí vem será ainda maior e mais doloroso, e vereis os soldados do EI ... «Blasting News, mai 15»
6
Estado Islâmico reivindica ataque nos Estados Unidos
Vereis coisas horríveis feitas pelos soldados do Estado Islâmico", ameaçaram os jihadistas. De acordo com a imprensa norte-americana, os autores do ataque ... «EBC, mai 15»
7
Por que pedimos a Santo Antônio quando perdemos alguma coisa?
Eis a versão traduzida do latim para o português: Se milagres desejais, recorrei a Santo Antônio Vereis fugir o demônio e as tentações infernais. Recupera-se o ... «Aleteia, janv 15»
8
Samakuva esquiva a perguntas de jornalistas
imparcial (mange): Mas está notícia e muito diferente da realidade ide ao C e vereis o vídeo da conferência de imprensa do Sr. Samacuva e vereis quem está ... «AngoNotícias, nov 14»
9
Igreja Evangélica pentecostal realiza 9º congresso Amor e Vida
A Igreja Evangélica Pentecostal Amor e Vida realiza em Teresina a nona edição do Congresso Amor e Vida. Em 2013 o tema será: “E vereis outra vez a ... «Cidadeverde.com, déc 12»
10
'Venid y lo vereis' de Cateja Teatro abarrota el teatro municipal
El pasado sábado el grupo Cateja Teatro representó en el teatro municipal 'Dolores Mateos' de La Alberca el espectáculo 'Venid y lo veréis', estrenado ... «Salamanca24horas, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vereis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vereis>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2026