Signification de "будь" dans le dictionnaire russe
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE БУДЬ EN RUSSE
QUE SIGNIFIE БУДЬ EN RUSSE
Cliquez pour voir la définition originale de «будь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de будь dans le dictionnaire russe
Soyez, pol. d'être. 4 Que ce soit, le syndicat est une faveur. avant l'énumération séparative dans la valeur de any, de toute façon. Il lit tout, que ce soit de la poésie, de la prose ou du jeu. БУДЬ, пов. от быть. 4 Будь то, союз — употр. перед разделительным перечислением в значение любое, всё равно что. Он читает всё, будь то стихи, проза или пьесы.
Cliquez pour voir la définition originale de «будь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БУДЬ
Synonymes et antonymes de будь dans le dictionnaire russe de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БУДЬ»
Traducteur en ligne avec la traduction de будь à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE БУДЬ
Découvrez la traduction de
будь dans
25 langues grâce à notre
traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de будь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «будь» en russe.
Traducteur Français - chinois
是否
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
si
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
whether
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
या
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
سواء
280 millions de locuteurs
russe
будь
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
se
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
কিনা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
si
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
sama ada
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
ob
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
かどうか
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
여부
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
apa
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
liệu
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
என்பதை
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
की नाही हे
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
olup olmadığını
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
se
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
czy
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
будь
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
dacă
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
αν
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
of
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
huruvida
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
enten
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de будь
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «БУДЬ»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «будь» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot будь en russe
EXEMPLES
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БУДЬ»
Découvrez l'usage de
будь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
будь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Владислав Выставной. Владислав Выставной. Крыса,. будь. человеком. Владислав Выставной Крыса, будь человеком! Front Cover.
Владислав Выставной, 2013
Будь я Ротшильд... – размечтался касриловский меламед однажды в четверг, когда жена потребовала денег, чтоб справить субботу, а у него их не было. – Эх, если бы я был Ротшильдом! Угадайте, что бы я сделал? Первым ...
3
Будь осторожен со своими желаниями
Никита Миронов. Никита Миронов. Будь. осторожен. со. своими. желаниями. Никита Миронов Будь осторожен со своими желаниями. Front Cover.
Милый, не будь гадом! К черту всё!!! Больше так не хочу! Мне тебя мало! Всё, что вокруг — ничтожно... Я не прошу ничего, а уже просто кричу! И задыхаюсь от чувств, всё дурно и тошно... Режь просто взглядом, жадно вдыхай эту ...
5
БУДЬ лучшей версией себя: Как обычные люди становятся ...
Как обычные люди становятся выдающимися Дэн Вальдшмидт. Эта книга вернет вас к тому, что действительно работает. Она о том, как обычный человек вроде вас и меня может стать выдающимся, чем бы он ни занимался ...
6
Будь здоров круглый год
Алевтина Корзунова. Алевтина Корзунова. Будь. здоров. кру. глый. год. Front Cover.
Киран Крамер. – Туше! – Дабз взглянул на свои элегантные часы и спокойно напомнил: – Шесть минут. Еле сдерживая слезы, Тру принялась лихорадочно дочитывать документ. – Прекрати, сестра! – раздался из коридора ...
8
Амазонкой будь – оседлай судьбу - Страница 1
4“ ЮтшАёдреева жито травм - Ё . у 9 у ‚А ' А " ° , 1 . т ‚ о ' ‚ п 7 д, . д ' 9 в у. ' А _' '9' '. / 1 ‚И и - ‚' ' '- ч. ' \.- . . . *' - А а ‚с ' , . ' ':` ‚.‹- . .'.. " а " ° ' д — _ _‹ 0. дн.“ . ' ' п ' 3 . г ' Юлия Андреева Амазонкой будь - седлай судьбу Амазонкой будь —.
Сомневаюсь, что, будь я на вашем месте, меня быхватило надолго. Если ей и удалось пробить брешь в броне,которой Шапель себя окружил, он ничем этогонепоказал. – Что именно вас огорчает – что мое существование было ...
10
Твори добро, страна Россия, и щедрой будь на красоту!
Твори добро, страна Россия, И щедрой будь на красоту, Есть у тебя немереная сила Умом давать отпор любому злу. Не обделена талантами Россия: Искусные везде есть мастера, Нести прогресс — ведь это их профессия ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БУДЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
будь est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Станция по борьбе с болезнями животных проводит акцию …
МУРМАНСК/ 12 октября/ БИ-ПОРТ - С 12 по 17 октября в лечебных подразделениях ГОБВУ «Мурманская облСББЖ» состоится акция «Будь здоров ... «Мурманское информационное агентство, oct 15»
Читайте свежий номер газеты «Будь здоров, Зеленоград!» онлайн
Сентябрьский номер ежемесячного издания «Будь здоров, Зеленоград!» ... Информация предоставлена редакцией газеты «Будь здоров, Зеленоград!». «Инфорпортал Зеленограда, sept 15»
Ингосстрах в городе Ступино открыл клинику сети "Будь Здоров"
СПАО "Ингосстрах" в городе Ступино открыло клинику сети "Будь ... В новой клинике "Будь Здоров" работают врачи из Москвы и Ступинского района. «AK&M, sept 15»
Будь в тренде на рынке иностранных акций
Будь в тренде на рынке иностранных акций. Описание · Похожие · Условия доступа. Какие возможности и опасности ждут игроков на глобальном ... «Финам.RU, sept 15»
Будь проще: Кристен Стюарт и Джесси Айзенберг призывают …
Будь проще: Кристен Стюарт и Джесси Айзенберг призывают отказаться от роскоши. Они сливаются с толпой, избегают роскоши и спасают бездомных ... «Glamour, sept 15»
Акция "Будь в плюсе все лето" завершилась во Владивостоке
Владивосток, 2 сентября, PrimaMedia. Акция для абонентов компании "Подряд" "Будь в плюсе все лето" завершилась во Владивостоке. С 1 июня по 31 ... «РИА PrimaMedia, sept 15»
На Каннском фестивале Жерар Депардье высказался о России …
Он сказал, что часто бывал на Украине в обществе Ющенко и уважает спокойный подход Ющенко. "Что я могу сказать о таком конфликте? Будь Крым ... «Inopressa, mai 15»
Пензенцы сдали нормы ГТО в рамках акции «Будь здоров!»
Во всех образовательных учреждениях Пензы прошла акция «Будь здоров!», участники которой сдали нормативы комплекса ГТО. В школе № 20 изо ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, mai 15»
Моуриньо: "Будь я владельцем клуба, то у меня тренером был …
Моуриньо: "Будь я владельцем клуба, то у меня тренером был бы Пулис". Соккер.Ру // Англия. Премьер-Лига 2014/2015, Англия, Моуриньо Жозе , Пулис ... «Футбольный портал Soccer.Ru, mai 15»
Тверские школьники присоединились к флешмобу "Будь ярким …
5 мая на площади Славы в Твери прошёл массовый флешмоб «Будь ярким! Стань заметным!». Это всероссийская акция проходит в рамках Третьей ... «ТИ@ Тверское информационное агентство, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Будь [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bud>. Avril 2026 ».