Signification de "фаянс" dans le dictionnaire russe
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ФАЯНС EN RUSSE
QUE SIGNIFIE ФАЯНС EN RUSSE
Cliquez pour voir la définition originale de «фаянс» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 фаянс
Faïence
Фаянс
Faïence - produits céramiques ayant une petite cruche poreuse dense, couverte d'une glaçure transparente ou sourde. Pour la fabrication de faïence, les mêmes matériaux sont utilisés que pour la production de porcelaine, et une technologie similaire. La plus haute note de faïence est Opak. Фаянс — керамические изделия, имеющие плотный мелкопористый черепок, покрытые прозрачной или глухой глазурью. Для изготовления фаянса применяются те же материалы, что и для производства фарфора, и сходная технология. Высшим сортом фаянса считается Опак.
définition de фаянс dans le dictionnaire russe
FAYANS, -a, m 1. Matériau céramique à grain fin, généralement blanc, rappelant la porcelaine. Coupes de faïence. 2. Sobir. Produits, ustensiles faits d'un tel matériau. || prs. faïence, th, hein. ФАЯНС, -а, м. 1. Мелкопористый, обычно белый керамический материал, по составу напоминающий фарфор. Чашки из фаянса. 2. собир. Изделия, посуда из такого материала. || прш. фаянсовый, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «фаянс» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ФАЯНС
Synonymes et antonymes de фаянс dans le dictionnaire russe de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ФАЯНС»
Traducteur en ligne avec la traduction de фаянс à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ФАЯНС
Découvrez la traduction de
фаянс dans
25 langues grâce à notre
traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de фаянс dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «фаянс» en russe.
Traducteur Français - chinois
彩陶
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
loza
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
faience
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Faience
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
خزف
280 millions de locuteurs
russe
фаянс
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
faiança
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
পালিশ করা চিত্রবিচিত্র মাটির বা চীনেমাটির পাত্র
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
faïence
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
fayans
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Fayence
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ファイアンス
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
파양 스 도자
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
faience
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
đồ sành
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
faience
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
faience
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
fayans
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
porcellana
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
fajans
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
фаянс
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
faianță
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
φαγεντιανή
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
faience
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
fajans
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
fajanse
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de фаянс
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ФАЯНС»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «фаянс» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot фаянс en russe
EXEMPLES
4 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ФАЯНС»
Découvrez l'usage de
фаянс dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
фаянс et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русский фаянс и фарфор. Империя Кузнецовых и Конаково:
Знаете ли Вы, что такое табачница? Как выглядят масленица, спичечница и сигаретница? Какие столовые кувшины, сахарницы и сухарницы ...
И. Г Цуренко, И. С Насонова, С. М Насонов, 2010
2
Краткая химическая энциклопедия - Страница 538
Облицовочные материалы для внутренней облицовки (глазурованные фаянсовые плитки для внутренней облицовки стен, керамич. плитки для полов) характеризуются в зависимости от вида изделий след. данными: а) ...
3
Истолкование 10000 снов
Если у вас во сне много фаянсовой посуды, чистой и красивой, значит, у вас будет чистая и экономичная домохозяйка. Находиться в магазине, где продают фаянс – знак прибыльного бизнеса для коммерсанта или бизнесмена.
Миллер, Густавус Хиндман, 2014
4
Змеи крови (Слово шамана)
Кашин — так называли фаянс в Середней Азии. Или точнее, это кашин называли фаянсом в Европе, от названия итальянского города Фаэнца, в котором в 16 веке начали изготавливать изделия из тонкой керамики. На самом ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФАЯНС»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
фаянс est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Как выбрать сантехнику для дома?
Наиболее востребованными являются изделия из фаянса и фарфора. ... Фаянс. Легок, относительно недорогой, имеет прекрасный внешний вид. «Южный Федеральный, oct 15»
Главное - не продешевить!
О качестве фаянса в «Акватории» - раковин, компактов, биде - свидетельствуют громкие имена производителей. Это известные фирмы Болгарии, ... «Центр деловой информации Псковской области, mai 15»
Битва за фаянс. В Ульяновск приходит «Леруа Мерлен …
Международная компания-ритейлер строительных материалов «Леруа Мерлен» вплотную приступает к строительству гипермаркета в Ульяновске. Об ... «Ульяновск онлайн, avril 15»
Задай вопрос Фаянс Ирине Владиславовне!
Фаянс Ирина Владиславовна – главный внештатный специалист-кардиолог МЗ СК, заведующая отделением рентгенохирургических методов ... «Комсомольская правда, janv 15»
Выставка фаянса «Будянский петушок»
В 2006 году закрылся и крупнейший отечественный производитель художественно-бытовой экологически чистой посуды АОЗТ "Будянский фаянс", ... «В городе, août 14»
В Харькове состоится выставка эксклюзивных изделий из фаянса
Будянский фаянс по праву включен в Слобожанскую сокровищницу декоративного искусства. Столовые сервизы, чайные сервизы, тарелки, чайники и ... «Узнай Всё, août 14»
Семикаракорская керамика. Особенности посуды с Дона
Ростовский фаянс выставляется на многих художественных выставках нашей страны, а также в таких странах как Франция, Германия, Англия и многих ... «Главбух, avril 14»
Застывшие сказки
Потом все они отливаются из фаянса, и новые статуэтки собираются из кусочков, скрепляются специальным клеем. Затем обжиг, покраска, ещё один ... «АиФ Тверь, févr 14»
"Кубаньфарфор" лишили дешевой посуды
«В начале года у нас было три направления: фарфор, фаянс и торговля. Вследствие независящих от нас внешних причин мы потеряли одно и почти ... «РБК - RBC.Ru, oct 13»
Прощание с эпохой: 6 легендарных магазинов Киева, которых …
Магазин Фарфор Фаянс Скло открылся на Крещатике еще до революции, а после восстановления разрушенной в ходе Второй мировой войны ... «bigmir)net, mai 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Фаянс [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/fayans>. Avril 2026 ».
