Signification de "кошмар" dans le dictionnaire russe
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE КОШМАР EN RUSSE
QUE SIGNIFIE КОШМАР EN RUSSE
Cliquez pour voir la définition originale de «кошмар» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 кошмар
Cauchemar
Кошмар
Un cauchemar est un rêve effrayant, effrayant et terrible. Кошма́р — тревожное, пугающее, страшное сновидение.
définition de кошмар dans le dictionnaire russe
KOCHMAP, -a, m 1. Rêve lourd et oppressant. La nuit, les cauchemars de quelqu'un sont tourmentés 2. Quelque chose de douloureux, de terrible. Cauchemars des camps de concentration. 3. un cauchemar, au sens des contes. A propos de quelque chose qui se manifeste fortement ou à propos d'un grand nombre de quelqu'un-quelque chose, de l'horreur. Averse - un cauchemar Pour les gens - un cauchemar! KOШMAP, -а, м. 1. Тяжёлое, гнетущее сновидение. По ночам мучают кошмары кого-нибудь 2. Нечто тягостное, ужасное. Кошмары концлагерей. 3. кошмар, в значение сказ. О чём-нибудь проявляющемся сильно или о большом количестве кого-чего-нибудь, ужас. Ливень — кошмар Народу — кошмар!
Cliquez pour voir la définition originale de «кошмар» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КОШМАР
Synonymes et antonymes de кошмар dans le dictionnaire russe de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОШМАР»
Traducteur en ligne avec la traduction de кошмар à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE КОШМАР
Découvrez la traduction de
кошмар dans
25 langues grâce à notre
traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de кошмар dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кошмар» en russe.
Traducteur Français - chinois
梦魇
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
pesadilla
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
nightmare
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
बुरा सपना
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
كابوس
280 millions de locuteurs
russe
кошмар
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
pesadelo
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
দু: স্বপ্ন
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
cauchemar
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
mimpi ngeri
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Alptraum
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
悪夢
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
악몽
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
ngipi elek
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
ác mộng
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கனவு
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
भयानक अनुभव
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
karabasan
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
incubo
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
koszmar
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
кошмар
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
coșmar
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
εφιάλτης
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
nagmerrie
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
mardröm
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
mareritt
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de кошмар
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОШМАР»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «кошмар» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot кошмар en russe
EXEMPLES
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОШМАР»
Découvrez l'usage de
кошмар dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
кошмар et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Кошмар: литература и жизнь
Что такое кошмар? Почему кошмары заполнили романы, фильмы, компьютерные игры, а переживание кошмара стало массовой потребностью в ...
Кошмар. I. Каждый вечер, перед тем, как уйти в свою комнату и лечь спать, я с женой читал вслух какуюнибудь книгу. Чтение продолжалось обыкновенно до тех пор, покаутомленный глаз переставал различать буквы. Самые ...
Кошмар. В жизни бывает так, что достаточно иногда вовремя ударить в ладоши, чтобы все мысли человека приняли другое направление. Шопенгауэр. — Наташа, я пойду отдохну, ты вели разбудить меня к 8 часам. Сегодня ...
Кошмар. Непременный член по крестьянским делам присутствия Кунин, молодой человек, лет тридцати, вернувшись из Петербурга в свое Борисово, послал первым делом верхового в Синьково за тамошним священником, отцом ...
Антон Павлович Чехов - великий русский писатель, "главный" драматург двадцатого века создал за 26 лет своей литературной ...
«Космический пилот Джонни Безик состоял на службе в компании «Эс-Би-Си Эксплорейшис». Он исследовал подступы к скоплению Сирогона, ...
Частный детектив Татьяна Иванова случайно становится свидетельницей вооруженного нападения на ювелирный магазин. И это только ...
8
Самый красивый кошмар (сборник)
Сегодня в прямом эфире телепередачи Ирины Лебедевой «Женское счастье» должна выступать удивительной красоты женщина – ...
9
Оживший кошмар русской истории. Страшная правда о Московии
Самая скандальная книга самого неуправляемого историка! Вызывающий бестселлер главного «возмутителя спокойствия»! Шокирующая ...
10
Добро пожаловать: стандартный кошмар
«Космический пилот Джонни Безик состоял на службе в компании «Эс-Би-Си Эксплорейшис». Он исследовал подступы к скоплению Сирогона, ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОШМАР»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
кошмар est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Губернатор Тверской области: поведение фанатов «Зенита …
Кроме как „кошмар“, я такое поведение никак назвать не могу. Мы счастливы, что у нас такого на стадионах нет. Не только простые болельщики, ... «Чемпионат.com, sept 15»
Кошмар на улицах Вязников
14-летний Илья Сорокин из города Вязники Владимирской области полностью парализован уже полгода. З0 марта парня до полусмерти избил бывший ... «Первый канал, sept 15»
Умер автор фильмов «Кошмар на улице Вязов» и «Крик»
Американский писатель и режиссер Уэс Крэйвен, известный как постановщик фильмов «Кошмар на улице Вязов» и «Крик», умер на 77-м году жизни в ... «Lenta.ru, août 15»
Кошмар на улице Рождественской
В московской Некрасовке завелся опасный жилец, выкидывающий животных из окна, фотографирующий детей и угрожающий расправой взрослым. «Газета.Ru, août 15»
Кошмар украинских политиков
Кошмар украинских политиков выглядит следующим образом: Запад, изнуренный от кризисов, войн и потока беженцев, решает освободиться, ... «inoСМИ.Ru, août 15»
Путин: кошмар исполнения желаний
На этой неделе исполняется 16 лет с тех пор, как Владимир Путин стал председателем правительства России, а Борис Ельцин сказал народу, что ... «Росбалт.RU, août 15»
В США снова переснимут «Кошмар на улице Вязов»
Первый «Кошмар на улице Вязов», вышедший в 1984-м, стал основой большой франшизы, в которую вошли восемь полнометражных фильмов, книги, ... «Lenta.ru, août 15»
Фото: «Свадебный кошмар любой невесты» взорвал интернет
Британское издание, которое опубликовало этот снимок под заголовком «Свадебный кошмар любой невесты» обратило пристальное внимание на ... «СОБЫТИЯ, mai 15»
Украинские танкисты устроили "ночной кошмар" боевикам в …
"Сегодня в 24.00 наши танчики под личным командыванием Кощея, комбата танкового батальона 93 устроили ацкию - ночной кошмар неосовкам в ... «Joinfo.ua, mai 15»
8 мая 1945 года для немцев — кошмар и избавление
8 мая 1945 года — ключевая дата для Германии. За 70 лет изначальное ощущение конца света сменилось совсем иным восприятием. Но кошмар ... «inoСМИ.Ru, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Кошмар [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/koshmar>. Avril 2026 ».
