Signification de "перец" dans le dictionnaire russe
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ПЕРЕЦ EN RUSSE
QUE SIGNIFIE ПЕРЕЦ EN RUSSE
Cliquez pour voir la définition originale de «перец» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de перец dans le dictionnaire russe
POIVRE, plante, M. 1. Plante du sud, ainsi que ses fruits, qui ont un goût brûlant, comme épice. Poivre noir Saupoudrer de poivre. 2. Plante végétale de la famille. solanacée avec des fruits en forme de gousses. Poivre farci 3. ren. A propos d'un homme sarcastique et moqueur. Eh bien, la fille au poivre: comment rasé! Demander au poivre qui - choisir, punir. Avec du poivre - à propos de quelque chose d'spirituel et de sarcastique. || adjectif poivre, -ha, -e, poivre, -ha, -e et poivré, -th, -he. Plâtre au poivre. Feuille de poivre. Une famille de poivre. ПЕРЕЦ, -рца, м. 1. Южное растение, а также плоды его, обладающие острым жгучим вкусом, употр. как пряность. Чёрный перец Посыпать перцем. 2. Овощное растение сем. паслёновых с плодами в виде стручков. Фаршированный перец 3. перен. О язвительном, насмешливом человеке. Ну и перец же девка: как отбрила! Задать перцу кому — выбранить, наказать. С перцем — о чём-нибудь остроумном и язвительном. || прилагательное перцовый, -ая, -ое, перцевый, -ая, -ое и перечный, -ая, -ое. Перцовый пластырь. Перечный лист. Семейство перечных.
Cliquez pour voir la définition originale de «перец» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПЕРЕЦ
Synonymes et antonymes de перец dans le dictionnaire russe de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕЦ»
Traducteur en ligne avec la traduction de перец à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ПЕРЕЦ
Découvrez la traduction de
перец dans
25 langues grâce à notre
traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de перец dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «перец» en russe.
Traducteur Français - chinois
胡椒
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
pimienta
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
pepper
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
मिर्च
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
فلفل
280 millions de locuteurs
russe
перец
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
pimenta
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
মরিচ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
poivre
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
lada
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Pfeffer
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
コショウ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
후추
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
mrico
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
tiêu
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
மிளகு
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
मिरपूड
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
biber
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
pepe
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
pieprz
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
перець
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
piper
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
πιπέρι
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
peper
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
peppar
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
pepper
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de перец
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕРЕЦ»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «перец» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot перец en russe
EXEMPLES
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕЦ»
Découvrez l'usage de
перец dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
перец et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Перец, баклажаны. Сорта, выращивание, уход, рецепты
Перец особо требователен к структуре и плодородию почвы. Он предпочитает легкие суглинки или супесчаные почвы с большим содержанием гумуса. Не удается получить ранний урожай на холодных и кислых почвах. Наиболее ...
2
Кабачки. Баклажаны. Помидоры. Перец
молотый черный перец Растопить сливочное масло в большой кастрюле на среднем огне. Положить красный сладкий перец, лук и чеснок в кастрюлю и тушить 5 -10 мин. Влить куриный бульон, хорошо перемешивая, убавить ...
Сборник рецептов, Е. Левашева, 2015
3
Перец. От рассады до урожая
СБОР И ХРАНЕНИЕ УРОЖАЯ Обычно обильно плодоносить перец начинает с середины августа. Плоды лучше обрезать секатором вместе с плодоножкой, а не обламывать, так как стебли у перца очень хрупкие и можно ...
Татьяна 100 Рожева. «любимый, это тебе!». Ладно, живем дальше. Все нормально. Вдруг говорит:«ко мнесегодня друзья придут, ты не могбы погулять где-нибудь дозавтра, яне хочу, чтобыони тебявидели». Нормально? Она не ...
Роман Бубнов. 3. Заработок на бирже. Чтобы зарабатывать на бирже, нужно круглосуточно «жить» на этой самой бирже. И риск огромный, и сверхприбылей нет. Оно вам надо? Этот вопрос для меня из серии как с наркотиками ...
6
50 рецептов. Блюда из огурцов, помидоров, перца, кабачков ...
500 г готового слоеного теста 300 г куриного филе 1 яйцо 3 помидора 1 головка репчатого лука 2 кабачка 150 г тертого сыра 1 пучок зелени петрушки или укропа 3 ст. л. сметаны или майонеза молотый перец и соль по вкусу : 50 ...
7
50 рецептов. Основные заготовки. Огурцы, помидоры, перец
Перед вами книга из кулинарной серии, объединенной круглой цифрой 50 и собравшей коллекцию блюд по самым популярным темам: ...
8
Консервируем без сахара и уксуса. 1000 бабушкиных рецептов ...
КАРА Елена Викторовна. Перец КВАШЕНЫЙ ПЕРЕЦ Квашеный фаршированный перец 5 кг болгарского перца, 2 кг моркови, 1 кг свеклы, 400 г репчатого лука, 50 г зелени петрушки, 50 г зелени укропа, соль по вкусу Болгарский ...
КАРА Елена Викторовна, 2014
9
Энциклопедия целительных специй. Имбирь, куркума, ...
Перец родился в Индии. Его искали в других странах и на других материках. Почти всюду находили, и почти всегда – ошибались. Но на этих ошибках сформировалась не одна национальная кухня! Душистый илиямайский перец К ...
10
Домашнее консервирование. Соление. Копчение: полная ...
перца и 1 тонкий слой капусты, залить охлажденным растительным маслом, снова 2 ряда перца, тонкий слой капусты и т. д. Укомплектованные таким образом банки залить маринадом, стерилизовать 15 минути закатать.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕЦ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
перец est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Что произошло с телеканалом «Перец»
На этой неделе ряд СМИ опубликовал новость с цепляющим заголовком: «Перец» закрывается!». Охранники (а канал действительно очень любят ... «Комсомольская правда, oct 15»
Рецепт долгой и счастливой жизни – жгучий перец, фрукты и кофе
Рецепт долгой и счастливой жизни – жгучий перец, фрукты и кофе. Если хотите жить ... Красный перец помогает прожить дольше. (Фото Francis Dean ... «Наука и Жизнь, sept 15»
Амир Перец – Ципи Ливни: Я возвращаюсь в "Аводу"!
Депутат Кнессета, бывший министр обороны и экс-министр экологии Амир Перец известил в пятницу председателя партии "Ха-Тнуа" Ципи Ливни, что ... «9 канал Израиль, sept 15»
Блогер Перец Хилтон отказался публиковать новости о клане …
Устали от ежедневных новостей о могучем семействе Кардашьян-Дженнер? Вы не одиноки! Популярный голливудский сплетник Перец Хилтон ... «Сплетник, août 15»
Ученые выяснили, что карри и перец чили продлевают жизнь и …
Однако установлено, что карри снижает риск смертности от болезней сердца и диабета, а, например, свежий перец чили, богатый витаминами и ... «УНИАН, août 15»
Острый перец защищает печень от повреждений
15:33 / 24.04.2015 Здоровье, перец, печень, фиброзУченые выяснили, что содержащееся в остром перце вещество капсаицин способно ... «Дни.Ру, avril 15»
ФАС признала рекламу на каналах "Перец" и "Домашний …
Федеральная антимонопольная служба (ФАС) признала рекламу телемагазинов на телеканалах «Перец» и «Домашний» нарушающей рекламное ... «Газета.Ru, avril 15»
Перец чили поможет человечеству "сжечь" лишний жир …
Диетологи предлагают бороться с всемирной эпидемией ожирения весьма оригинальным способом, добавляя перец чили или его экстракт в большую ... «РИА Новости, févr 15»
Польские аграрии в знак протеста раздают чиновникам ЕС …
"Перед зданиями Европейской комиссии и Европарламента польские аграрии раздают чиновникам и прохожим польские яблоки и перец", ... «РИА Новости, août 14»
Ясен перец!
Болгарский перец сажают почти все дачники. Однако не всем удается получить большой урожай, а сами плоды зачастую вырастают тонкостенные и ... «Комсомольская правда, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Перец [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/perets>. Avril 2026 ».
