Signification de "терраса" dans le dictionnaire russe
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ТЕРРАСА EN RUSSE
QUE SIGNIFIE ТЕРРАСА EN RUSSE
Cliquez pour voir la définition originale de «терраса» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Terrasse
Терраса
Terrasse - une plate-forme horizontale ou légèrement inclinée, limitée par un rebord: ▪ Sur le terrain, les terrasses sont la rivière, le lac et la mer. Leur formation est liée à l'activité géologique des eaux de surface et aux caractéristiques structurales dues à la structure géologique: ▪ Terrasse de la rivière ▪ Terrasse du lac ▪ Terrasse ▪ Terrasse extérieure ▪ La terrasse dans les parcs et jardins est une plate-forme horizontale d'origine naturelle ou artificielle. ▪ Terrasse - pont ouvert sur la base préparée. Терра́са — горизонтальная или слегка наклонённая площадка, ограниченная уступом: ▪ На земной поверхности террасы бывают речными, озёрными и морскими. Их образование связано с геологической деятельностью поверхностных вод и структурными особенностями, обусловленными геологическим строением: ▪ Речная терраса ▪ Терраса озёрная ▪ Терраса морская ▪ Терраса выносная ▪ Терраса в парках и садах — горизонтальная площадка естественного или искусственного происхождения, образующая уступ на склоне местности. ▪ Терраса — открытый настил на подготовленном основании.
définition de терраса dans le dictionnaire russe
TERRASSE, -y, g. 1. L. etnyaya annexe ouverte à la maison, le bâtiment. Terrasse couverte Glacé de. 2. Un rebord horizontal de la surface de la terre dans une rangée d'autres similaires, une plate-forme. La plage descend les terrasses. || adjectif en terrasse, -th, -th. Jardins en terrasse. ТЕРРАСА, -ы, ж. 1. Л. етняя открытая пристройка к дому, зданию. Крытая терраса. Застеклённая от. 2. Горизонтальный уступ земной поверхности в ряду других подобных, площадка. Берег спускается террасами. || прилагательное террасный, -ая, -ое. Террасные сады.
Cliquez pour voir la définition originale de «терраса» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ТЕРРАСА
Synonymes et antonymes de терраса dans le dictionnaire russe de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТЕРРАСА»
Traducteur en ligne avec la traduction de терраса à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ТЕРРАСА
Découvrez la traduction de
терраса dans
25 langues grâce à notre
traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de терраса dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «терраса» en russe.
Traducteur Français - chinois
阳台
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
terraza
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
terrace
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
छत
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
شرفة
280 millions de locuteurs
russe
терраса
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
terraço
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
একটি ছাদ
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
terrasse
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
teres
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Terrasse
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
テラス
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
테라스
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Teras
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
sân thượng
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
மொட்டை மாடியில்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
टेरेस
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
teras
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
terrazzo
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
taras
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
тераса
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
terasă
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ταράτσα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
terras
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
terrass
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
terrasse
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de терраса
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТЕРРАСА»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «терраса» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot терраса en russe
EXEMPLES
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТЕРРАСА»
Découvrez l'usage de
терраса dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
терраса et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Веранда, крыльцо, терраса - Страница 94
ВИДЫ ТЕРРАС Терраса — открытое летнее помещение, которое является любимым местом отдыха для жителей средней полосы и южных регионов. Удобная и красивая мебель, насыщенный кислородом воздух, благоуханье ...
В. Левадный, В. Самойлов, 2015
2
Балконы, лоджии, террасы, беседки, гаражи, навесы - Страница 208
ТЕРРАСЫ ТЕРРАСА ИАИ ВЕРАНАА. .. Прежде чем говорить о террасе, необходимо определиться с терминами «терраса» и «веранда». В быту они различаются, поскольку террасой считают приподнятую над землей примерно ...
Галина Алексеевна Серикова, 2013
3
Маленький сад. Уголки отдыха - Страница 53
Технология устройства террасы Зависит от типа террасы. Если это подиум, или многоуровневая терраса, то ей нужен фундамент: столбчатый или ленточный, в зависимости от ее масштабности. С этими технологиями вы уже ...
4
Геологический словарь - Том 2 - Страница 311
ТЕРРАСА ГОЛЬЦОВАЯ — син. термина терраса нагорная. ТЕРРАСА ДЕНУДАЦИОННАЯ — син. термина карниз структурный. ТЕРРАСА ЗАЛИВНАЯ — син. термина пойма. ТЕРРАСА КАМОВАЯ — обширная поверхность развития ...
Константин Николаевич Паффенгольц, 1978
5
Сунгари от истока до впадения в Амур - Страница 89
Окрестности моста Лоашагоу. Высокая лѣвобережная терраса, по которой желѣзнодорож- Терраса ная линія подходитъ къ Сун-хуа-дзяну съ юго-запада,—обра- 99999 9999 зуетъ водораздѣлъ лѣвыхъ его притоковъ, Муши-хэ и ...
6
Trudy: - Объемы 14-15 - Страница 62
Данные о террасах, прослеженных нами до Братска и ниже (Соколов, 1937), хорошо увязываются с наблюдениями Г. Ф. Крашенинникова (1933) над террасами Илима и Ангары между устьями Оки и Илима. Ниже устья Илима, ...
Академия наук СССР. Лаборатория гидрогеологических проблем, 1957
7
Труды - Объемы 13-15 - Страница 62
Данные о террасах, прослеженных нами до Братска и ниже (Соколов, 1937), хорошо увязываются с наблюдениями Г. Ф. Крашенинникова (1933) над террасами Илима и Ангары между устьями Оки и Илима. Ниже устья Илима, ...
Академия Наук СССР. Лаборатория Гидрогеологических Проблем, 1956
«Просторная новая терраса дачи была очень ярко освещена лампой и четырьмя канделябрами, расставленными на длинном чайном столе. ...
9
Одно сплошное Карузо (сборник)
Крымское. солнце. и. белая. терраса... Ровно тридцать лет назад [237] в этот день я стоял на террасе Ялтинского дома творчества, когда снизу донеслись голоса новоприбывших. Легкими шагами поднялись Рыбаков и ...
10
Полное руководство по карточным играм - Страница 244
Терраса. ДВЕ КОЛОДЫ Эта игра, которую еще называют синьора и королева Италии, — замечательный пасьянс, требующий умения просчитывать ходы. Его характерной чертой является то, что все блокирующие карты (с ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТЕРРАСА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
терраса est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Советские дома хотят признать аварийными: Нижняя Терраса …
Во-первых, под снос может попасть часть Нижней Террасы в районе Рабочих переулков, застроенных сейчас двухэтажными бараками вдоль садов в ... «Новости Ульяновска, oct 15»
Терраса в загородном доме
Терраса представляет собой открытое пространство, которое примыкает к дому и находится под открытым небом. От схожей с ней верандой она ... «Эксперт Online, oct 15»
ДТП у станции «Верхняя терраса»
Сильно затруднено движение на участке от заправки (фактически, пробка начинается с разъезда на Димитровградском) до станции «Верхняя ... «Новости Ульяновска, sept 15»
В Казани горела летняя терраса ресторана "Траттория" на …
Сегодня ночью тушили пожар в ресторане "Траттория". Как сообщили "БИЗНЕС Online"в МЧС по РТ, сгорела мебель на летней террасе, пострадавших ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, août 15»
Звездные террасы: как отдыхают знаменитости
Открытая терраса в доме Сары Джессики Паркер так же, как и весь дом, оформлен другом актрисы декоратором Эриком Хьюзом. Хозяева хотели, ... «www.elle.ru, avril 15»
Законный бардак. Верхняя терраса шокирует горожан своим …
На днях жители Верхней террасы испытали настоящий шок, увидев, во что превратился тротуар на ул Врача Михайлова рядом с домом № 31. «Ульяновск онлайн, avril 15»
Офис компании Iridato со стерильным дизайном, видом на …
Второй этаж — это застеклённая мансарда в виде купола и терраса, откуда открывается вид на Московские ворота. Компания арендовала большое ... «the-village, août 14»
Новая терраса в столетнем доме
Столетний деревянный дачный дом в Малаховке хранит память нескольких поколений его владельцев. По сути, это музей одной семьи. Так какой же ... «Первый канал, mai 14»
Управляющий рестораном "Терраса"- Я пришел на должность …
Управляющий рестораном "Терраса" Карен Товмасян дал интервью Юрию Хребтову в программе "Бизнес-завтрак" на "Business FM – Калининград" и ... «klops.ru, oct 13»
Терраса – очевидное преимущество загородного дома
Пользуется популярностью и вариант, когда терраса располагается на втором этаже, чтобы сразу после пробуждения была возможность выйти на ... «Качканарский Четверг, oct 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Терраса [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/terrasa>. Avril 2026 ».
