Signification de "duymak" dans le dictionnaire turc
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE DUYMAK EN TURC
QUE SIGNIFIE DUYMAK EN TURC
Cliquez pour voir la définition originale de «duymak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de duymak dans le dictionnaire turc
Entendre Entendre, entendre. Obtenez de l'information, apprenez, obtenez des nouvelles. Regarder, remarquer, sentir. Toucher, sentir, etc. percevoir, ressentir avec les sens. Toucher / toucher des objets pour obtenir des informations de leurs conditions physiques telles que la température, la froideur, la dureté, le poids, le mouvement. / Entrer une humeur. duymak İşitmek, ses almak. / Bilgi almak, öğrenmek, haber almak. / Sezmek, fark etmek, hissetmek. / Dokunma, koklama vb. duyularla algılamak, hissetmek. / Nesnelere dokunmakla onların sıcaklık, soğukluk, sertlik, ağırlık, hareket gibi fizik durumlarından bilgi edinmek, hissetmek. / Bir ruh durumu içine girmek.
Cliquez pour voir la définition originale de «duymak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN TURC RIMANT AVEC DUYMAK
Synonymes et antonymes de duymak dans le dictionnaire turc de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DUYMAK»
Traducteur en ligne avec la traduction de duymak à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE DUYMAK
Découvrez la traduction de
duymak dans
25 langues grâce à notre
traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de duymak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «duymak» en turc.
Traducteur Français - chinois
听
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
escuchar
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
hear
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
सुनना
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
سمع
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
слышать
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
ouvir
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
শোনা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
entendre
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
mendengar
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
hören
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
聞きます
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
듣다
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
krungu
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
nghe
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
கேட்க
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
ऐकता
75 millions de locuteurs
turc
duymak
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
sentire
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
słyszeć
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
чути
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
auzi
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
ακούω
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
hoor
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
hör
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
høre
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de duymak
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUYMAK»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «duymak» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot duymak en turc
EXEMPLES
10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DUYMAK»
Découvrez l'usage de
duymak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
duymak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İKİ AYDA ADIM ADIM RUSÇA: BAŞLANGIÇ/ORTA/İLERİ DÜZEY
Duymak. Кто? Слышать Duymak Спрашивать Sormak Я Ты Он Она Мы Вы Они слышу слышишь слышит слышит слышим слышите слышат duyuyorum duyuyorsun duyuyor duyuyor duyuyoruz duyuyorsunuz duyuyorlar спрашиваю ...
2
İKİ AYDA RUSÇA İLK ADIM: YENİ BAŞLAYANLAR İÇİN - Sayfa 129
Duymak. Кто? Слышать Duymak Спрашивать Sormak Я Ты Он Она Мы Вы Они слышу слышишь слышит слышит слышим слышите слышат duyuyorum duyuyorsun duyuyor duyuyor duyuyoruz duyuyorsunuz duyuyorlar спрашиваю ...
3
İKİ AYDA RUSÇA SET: E-KİTAP & SESLİ KİTAP - Sayfa 137
Duymak. Кто? Слышать Duymak Спрашивать Sormak Я Ты Он Она Мы Вы Они слышу слышишь слышит слышит слышим слышите слышат duyuyorum duyuyorsun duyuyor duyuyor duyuyoruz duyuyorsunuz duyuyorlar спрашиваю ...
4
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Aklına gelmek, hatırına getirmek,hatırlamak. gövnüñ göğe galmak:Göğsü kabarmak, başı göğe değmek, başı göğe ermek,gurur duymak, kıvanç duymak,çok sevinmek. gövnüñgöğeuçmak: Göğsü kabarmak, başı göğe değmek, başı göğe ...
Mehmet Kara, Mehmet Nebioğlu, Cihan Dinar, 2014
5
Doğru Yanlış Güzel Çirkin: Findhorn'da Sürdürülebilir ... - Sayfa 137
doğayı duymak biraz daha kolay. Kuşların seslerini, ağaçların seslerini... Çıkardıkları sesleri de, söylemek istediklerini duymak da daha kolay... Doğa gerçekten duyulmak istiyor. Yaşamın bildiğimiz anlamda sonuna geldiğimiz bugünlerde ...
6
Kişilik ve Karakter Gelişiminde Çocukluk Sırrı:
'Duymak' kulakla olmaz, ruhla olur. Kulak, duyma işlevi için bir araç olsada,asıl duyanyer 'ruhtur.'Kulak,duymanın başlangıcını oluşturan mekaniksistemse deduymanın karşılığı olanyer,içsel bir yerdir. Duymak, insanın kalbine dokunan incebir ...
SERVİ:Rüyada servi ağacı görmek,amelsiz ilime, güzel kadına, yolculuğa, şerefliveasaletli kimseye, uzun ömre; evlat,mal veihsan sahibi olmaya işarettir. SES: Rüyada insan sesi duymak hayırlışöhrete, kendi sesinin kuvvetli çıktığını görmek ...
Mehmed Paksu, Emine Kaptan, 2008
8
Dönüşüm Oyunu Gerçek Mi?:
Sessiz zamanlar ruhunuzu dinlendirmek kadar ruhun sesini duymak için de bir gereklilik. Arabada giderken, diyelim radyonuz kapalı ve her sabah ofise giderken gittiğiniz yoldan gidiyorsunuz. Hep yapageldiğiniz şeyleri yaparken olan ...
9
Stressiz: Karanlık bir gecede siyah bir taşın üzerinde ... - Sayfa 4
Karanlık bir gecede siyah bir taşın üzerinde yürüyen siyah bir karıncayı görmek ve ayak seslerini duymak istermisiniz? Ömer Çam. 29.01.1965'te Ordu'da doğdu. 1986 yılında İ.Ü İktisat Fakültesi'nden mezun oldu. 1995 yılından itibaren ...
Tarih yapmak, geleceğin sorumluluğunu duymak, insan olabilmek için belki debirinci davranıştır, yaşama karşı. Tarih onu lanetleyecektir, sözü umutsuz birsözdür. O tarihinen güzel yerinde olacak, insanlaronuörnek alacaklardır,sözü debence ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUYMAK»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
duymak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Gazi Taydaş: Artık Çözüm Sürecini Duymak İstemiyoruz
Türkiye Harp Malulü Gaziler, Şehit Dul ve Yetimleri Derneği Manisa Şube Başkanı Ümit Taydaş, artık çözüm sürecini duymak istemediklerini söyledi. «Haberler, oct 15»
Hocanın kararına saygı duymak zorundayız
Hocanın kararlarına saygı duyulması gerektiğinin altını çizen Fernandao, "Biz hocanın kararlarına saygı duymak zorundayız. Karar veren hocadır. Robin van ... «Fotomaç, oct 15»
"Uluslararası toplum Suriyelilerin çığlığını duymak istemedi"
İZMİR (AA) - ÖMER SÜT - Başbakanlık Mültecilerden Sorumlu Başmüşaviri Murtaza Yetiş, Batılı ülkelerin Suriyeli sığınmacılarla ilgili bir taraftan Türkiye 'yi takdir ... «Radikal, sept 15»
İki Renk" Gördükleri Dünyayı Duymak da İstiyorlar
İşitme engelli Akyıl kardeşler, "iki renk" gördükleri dünyayı duymak için tedavi olmak istiyor.Anne Hatice Akyıl, AA muhabirine yaptığı açıklamada, 5 çocuğundan ... «Haberler, sept 15»
Görmek ve duymak
Görmek ve duymak için fotoğrafların, videoların paylaşımı yetmiyor. İnsanlarda bu görüntüleri görecek, sesleri duyacak donanımın olması gerekiyor. Gözleri olup ... «Taraf, sept 15»
İki renk görüyorlar duymak da istiyorlar
İşitme engelli Akyıl kardeşler, “iki renk” gördükleri dünyayı duymak için tedavi olmak istiyor. Anne Hatice Akyıl “Kızımın iki kulağı duymuyor, Yasin'in ise sağ ... «Vatan, sept 15»
Kaçırılan polisin annesi: Tek isteğim oğlumun sesini duymak
Diyarbakır-Bingöl Karayolu'nu kesen PKK mensupları tarafından kaçırılan polis memuru Sedat Yabalak'ın annesi Ünzile Yabalak tek isteğinin oğlunun sesini ... «Zaman Gazetesi, août 15»
Doğu ve GDoğu esnaf temsilcileri: Polis, asker, gerilla ölümü …
Doğu ve Güneydoğu Anadolu bölgelerinin Esnaf ve Sanatkarlar Birliği başkanları, 'Polis, asker, gerilla ölümü duymak istemiyoruz. Siyasetçiler yumuşak dil ... «BUGÜN, juil 15»
Bütün İstanbul'un siyah-beyaz dediğini duymak istiyorum
Şampiyonluk yaşamak isteyen Portekizli yıldız, “Bütün İstanbul'un durup siyah-beyaz dediğini duymak istiyorum.” dedi. İnönü Stadı'nda çok büyük mutluluklar ... «Zaman Gazetesi, juil 15»
'Daha fazla şehit haberi duymak istemiyoruz'
CHP lideri Kılıçdaroğlu, Türkiye'de daha fazla şehit haberi değil, teröre karşı gerekli önlemlerin alındığını duymak isteklerini söyledi. CHP Genel Başkanı Kemal ... «ntv.com.tr, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Duymak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/duymak>. Avril 2026 ».