Signification de "emekli" dans le dictionnaire turc
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE EMEKLI EN TURC
QUE SIGNIFIE EMEKLI EN TURC
Cliquez pour voir la définition originale de «emekli» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
retraite
Emeklilik
La retraite est le retrait complet du travail après que les gens ont travaillé pendant une longue période déterminée par la loi. Cette personne est appelée retraité ou vengeance. En raison des services passés, les retraités ont droit à un revenu régulier et régulier sans travail. Cependant, dans l'usage quotidien, ceux qui ont quitté le travail sans remplir leur obligation légale sont aussi parfois appelés à la retraite. La retraite signifie généralement que des changements importants ont lieu dans le rôle économique et le rôle de la vie d'une personne. Emeklilik, kişilerin yasalarca belirlenen uzunca bir süre çalıştıktan sonra çalışma hayatından tamamen çekilmeleri. Bu kimselere emekli veya tekaüt denir. Emekliler, geçmiş hizmetleri nedeniyle, çalışmaksızın, belirli ve düzenli bir gelir almaya hak kazanırlar. Bununla birlikte, gündelik kullanımda, kanuni zorunluluğu doldurmadan iş bırakmış kimseler de zaman zaman emekli olarak adlandırılırlar. Emeklilik, genellikle kişinin ekonomik durumunun yanı sıra hayattaki rolünde de önemli değişikliklerin meydana gelmesi anlamına gelir.
définition de emekli dans le dictionnaire turc
Le travail à la retraite est difficile, difficile à obtenir. Après que quelqu'un a travaillé pendant une certaine période de temps, la loi a été coupée de son travail en raison des lois et lui est attachée mensuellement (personne). emekli Emek harcanarak elde edilen, zor, zahmetli. / Belirli bir süre çalıştıktan sonra kanunlar gereği işi ile ilgisi kesilerek kendisine aylık bağlanmış olan (kimse).
Cliquez pour voir la définition originale de «emekli» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN TURC RIMANT AVEC EMEKLI
Synonymes et antonymes de emekli dans le dictionnaire turc de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «EMEKLI»
Traducteur en ligne avec la traduction de emekli à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE EMEKLI
Découvrez la traduction de
emekli dans
25 langues grâce à notre
traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de emekli dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «emekli» en turc.
Traducteur Français - chinois
退役
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
jubilado
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
retired
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
सेवानिवृत्त
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
متقاعد
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
в отставке
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
aposentado
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
অবসরপ্রাপ্ত
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
retraité
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
bersara
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
im Ruhestand
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
引退しました
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
은퇴 한
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
pensiun
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
về hưu
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஓய்வுபெற்ற
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
निवृत्त
75 millions de locuteurs
turc
emekli
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
pensionato
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
emerytowany
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
у відставці
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
retras
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
συνταξιούχος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
afgetree
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
pensionerad
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
pensjonert
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de emekli
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMEKLI»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «emekli» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot emekli en turc
EXEMPLES
7 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «EMEKLI»
Découvrez l'usage de
emekli dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
emekli et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Muhafızı Atatürk'ü anlatıyor: emekli general İsmail Hakkı ...
İsmail Hakkı Tekçe, 1892-; Atatürk Kemal, 1881-1938; memoirs; Turkey; history; 1918-1960.
İsmail Hakkı Tekçe, Hasan Pulur, 2000
2
Emekli büyükelçi horoz gibi ötünce
Divanlıoğlu, İldeniz; Turkish ex-embassador and politicion; memoirs.
İldeniz Divanlıoğlu, 2007
3
Rüşvetin deşifresi: yolsuzlukları ortaya çıkaran emekli ...
Bribery; Turkey; 20th century.
4
Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 292
Şöyle düşündüm: Emekliliği, emekli olmayan bilemez. Kıt kanaat maaş, geçim, sağlık sorunları ve lıergün artan fıyatlar. İnsan ölmeyi isteyebilir. Gelde öl. Yaşam öyle kolay kolay terkedilemiyor . "Emekli"; bu sıfat gerçekten hiçbir işe yaramayan, ...
5
Amerikan Zenginliğinin Sırları: Amerikan Ekonomisinin Ana ...
-İşçi Emekli Geliri Güvenliği Yasası işletmeler ya da kamu sektörü dışındaki diğer kuruluşların hazırladıklar ı emeklilik planlarının uyması gereken standardları belirler. Yasa 1974'te kabul edilmiştir. -1993 tarihli Aile ve Sağlık İzni Yasası işçilere ...
6
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
(e) Orman yasasının 77'nci maddesi gereğince görevdeyken demirbaş silâhını taşıyan orman muhafaza memurları ve orman bölge şeflerine (bunlar emekli olduklarında satın alacakları zatî tabancalarını veya kanunî yoldan edindikleri şahsi ...
7
ASKERİ MEVZUAT: - Sayfa 364
01/03/1970 tarihi ile 28/02/1971 tarihi arasında bağlanacak emekli, malullük, dul ve yetim aylıkları 657 sayılı Devlet Memurları Kanununun ek geçici 33 üncü maddesi uyarınca, bu kanunun yürürlüğünden önceki aylık tutarlarına göre ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMEKLI»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
emekli est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Emekli maaşlarına ne kadar zam yapılacak?
Başbakan Yardımcısı Yılmaz'ın emekli maaşlarına artışla ilgili çalışma yapılacağı yönündeki açıklaması, emekliler tarafından memnuniyetle karşılandı. «Milliyet, sept 15»
Emekli maaşı bayram öncesi ödenecek mi hangi gün yatacak
Emekli maaşları bayramdan önce ne zaman yatırılacak sorusunun cevabını SGK verdi. SSK, Bağ-Kur ve Emekli Sandığı emeklisinin maaşı 17-23 Eylül'de ... «Internet Haber, sept 15»
Emekli aylıklarına zam müjdesi
Başbakan Yardımcısı Yılmaz, emekli maaşlarına artış konusunda çalışma yaptıklarını belirterek, "Emekli aylıklarına artış 1 Kasım seçimlerinden sonra olacak" ... «Milliyet, sept 15»
Emekli maaşı ne zaman yatacak bayramda ödenecek mi?
Kurban Bayramı yaklaşıyor. SSK, Bağ-Kur ve Emekli Sandığı emeklisinin maaşı bayramdan önce yatırılacak mı? İşte cevabı. «Internet Haber, sept 15»
Emekli maaşına 'torba' ayarı!
Sosyal güvenlik mevzuatına göre, SSK, tarım SSK, BAĞ-KUR ve tarım BAĞ-KUR kapsamında bağlanan emekli aylıkları, her sene ocak ve temmuz ödeme ... «STAR, juil 15»
2 milyon emekliye müjde
Sosyal Güvenlik Kurumu'ndan, Emekli Sandığı emeklisine müjdeli haber geldi. 2 milyon 14 bin hak sahibine 1 Temmuz'dan itibaren geçerli olacak fark ödemesi ... «ntv.com.tr, juil 15»
Emekliye kötü haber
Türkiye Emekliler Derneği (TÜED) üyesi İbrahim Avcı adlı emeklinin, 2000'den önce emekli olanların aylıklarına yapılan intibaktan yararlanma ve intibaka ilişkin ... «Milliyet, juil 15»
Emekli maaşları ödenecek?
Emekli maaşlarının bayram ödemesi takvimi belli oldu. Ramazan Bayramı öncesinde tüm emekli grupları maaşlarını arife gününe kadar almış olacak. «Milliyet, juil 15»
Bakan Çelik'ten zamlı emekli maaşları açıklaması
Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Çelik, "Ramazan Bayramını dikkate alarak 2 milyon 530 bin Bağ-Kur esnaf ve Bağ-Kur tarım emeklisinin emekli aylıkları 14 ... «Internet Haber, juil 15»
Özel ve Atay emekli olacak
Eğer Orgeneral Öztürk, emekliye sevk edilirse, Muharip Hava Kuvveti ve Hava Füze Savunma Komutanı Orgeneral Abidin Ünal, kuvvet komutanlığına gelecek. «Milliyet, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Emekli [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/emekli>. Avril 2026 ».
