Signification de "koruk" dans le dictionnaire turc
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE KORUK EN TURC
QUE SIGNIFIE KORUK EN TURC
Cliquez pour voir la définition originale de «koruk» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de koruk dans le dictionnaire turc
cornel Pas encore mûrs raisins aigres. koruk Henüz olgunlaşmamış ekşi üzüm.
Cliquez pour voir la définition originale de «koruk» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN TURC RIMANT AVEC KORUK
Synonymes et antonymes de koruk dans le dictionnaire turc de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KORUK»
Traducteur en ligne avec la traduction de koruk à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE KORUK
Découvrez la traduction de
koruk dans
25 langues grâce à notre
traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de koruk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «koruk» en turc.
Traducteur Français - chinois
风箱
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
fuelle
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
bellows
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
धौंकनी
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
منفاخ
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
сильфон
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
fole
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
হাপর
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
soufflet
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Belos
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Balg
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ベローズ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
풀무
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
bellows
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
phổi
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
துருத்தி
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
भाता
75 millions de locuteurs
turc
koruk
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
soffietto
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
miechy
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
сильфон
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
burduf
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
φυσερό
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
blaasbalk
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
bälg
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
belg
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de koruk
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «KORUK»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «koruk» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot koruk en turc
EXEMPLES
10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KORUK»
Découvrez l'usage de
koruk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
koruk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Historisk roman om Tyrkiets befrielseskrig
2
Isparta Kahramanları: - Sayfa 433
Koruk Efe, 1893 yılında Isparta merkeze bağlı Çobanisa köyünde doğdu. Esas ismi Hüseyin'dir. Koruk Efe namıyla bilinir. Damadı Savlı Hasan Kurt şunlarıanlatmıştır: “Çobanisa köyü Sav köyünün doğusunda, Davraz dağı vadisinde kurulmuş ...
sparta'nın Çobanisa köyünden Koruk Efe, çaldığı atları satarak hayatını kazanır. Yine at satıp parasının geri kalan kısmını almak için Barla'ya gelen Koruk Efe uzakta alışkın olmadığı kıyafette bir insan görür. Kim olduğunu sorduğunda “Şark'tan ...
Körük. Rüyada bir körüğe sahip olduğunu görmek, ehilse memuriyete; eğer ehil ve erbabı değilse, hayır ve menfaate işâret eder. Rüyada kendisinin ağaçtan bir körük olduğunu görmek, makam ve mevkiden düşmeye, eldeki mülkün gitmesine ...
Ali Budak, Yusuf Belbağı, 2014
5
The Turkish Dialects of Trabzon: Texts - Sayfa 98
65 PEYNİR habu yayua koyruk suurdan süti saup o tutayir / habu tatta1 tutayir / o bunda şindi tutar / oni töker bua yayaruk / tökeruk oni habu kazana / burıya koruk k'estıruruk / oni k'eser tök'eruk to:rwıya olur peynir / o peyniri koruk bir kaba ...
6
The Religion of the Tempasuk Dusuns of North Borneo - Sayfa 436
THE WAR OF THE KORUK-FISH AGAINST KINSIRABAN Told by Gansiau of Kadamaian There was once a man of Kinsiraban village who went head-hunting and, though he journeyed far, he could not get a head. As he was going home, ...
7
Sedimentary Basins and Petroleum Geology of the Middle East
The formation passes upward into the Koruk Formation. Koruk Formation (Middle Cambrian). In the Hakkari area (Fig. 4.24), the Koruk Formation consists of about 350 m (1,148 ft) of primarily carbonate beds (Dean, 1982 a). An initial dolomitic ...
A.E.M. Nairn, A.S. Alsharhan, 1997
8
Akçaabat yer adları - Sayfa 61
Trabzon ve yöresinde ham üzüm karşılığı olarak kullanılmakta olan "Koruk" sözü, Giresun'da içi boş fındık anlamında kullanılmaktadır. Rus bilgini W W Radloff bu adı "Koru+k" şeklinde verirken, onu bir ata sözü ile şöyle dile getirir: Sabır ile ...
9
Meyve kitabı - Sayfa 118
Ben üzümün suyın severim sûfî dânesin Zîrâ kimi kızını sever kimi anesin (Necâtî Beg Dîvânı G. 386/1) Üzümün ilk gençlik çağı koruk, Osmanlı toplumunda çeşitli sebeplerle kullanılan bir ürün olmuştur. Koruk safrayı ve susuzluğu kesmesi, ...
Emine Gürsoy-Naskali, Dilek Herkmen, 2006
10
Mutfak Büyücülerimden Masallar: - Sayfa 143
KORUKLU. BÖRÜLCE. 1 kilo taze börülce 250 gram koruk 10 diş sarımsak 1 çay bardağı zeytinyağı Börülcelerin baş kısımlarını kesip ayıklayın. Yıkadıktan sonra uzunluğuna göre iki ya da üçe bölün. Derin bir tencerede tuzlu su kaynatıp içine ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KORUK»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
koruk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
AŞIRI SICAKLARDAN KORUK SUYUYLA KORUNUN
Aşırı sıcaklarda ekşi ve asitli bir içecek olan koruk suyu tüketilmesinin güneş ... Koruk suyuyla hazırlanmış ekşili bamya yemeği de müthiş bir tat olarak ... «Milliyet, août 15»
AYVALIK'TA LİMONATA, KORUK SUYU VE BÖĞÜRTLEN YOK …
Tarihi çarşıda 1878 yılından bu yana kahvehane olarak halka hizmet veren işletmede bardağının 2 ile 2 buçuk liraya satıldığı buz gibi soğuk ev limonatası, koruk ... «Milliyet, août 15»
Elazığ Koruk Köyünde Özgecan Adına Kütüphane ve Yaşam Evi Açıldı
ELAZIĞ merkezi bağlı Koruk köyünde yapılan "Özgecan Kadın Dayanışma Kütüphanesi ve Yaşam evi" törenle hizmete açıldı. Açılış törenine, Özgecan Aslan'ın ... «Haberler, juil 15»
Her derde deva koruk suyunun faydaları
Şimdilik çok talep görmese, değeri çok bilinmese de insan sağlığına oldukça faydalı olan koruk suyunu yakından tanımaya ne dersiniz? Ege ve Marmara ... «Mynet Haber, juil 15»
Ege ve Marmara'da tüketilen koruk suyu şifa kaynağı
Yaz aylarında özellikle Ege ve Marmara bölgesinde serinlemek için tercih edilen "koruk suyu", sindirim sistemi başta olmak üzere cilt hastalıkları ve kronik ... «Hürriyet, juil 15»
"Koruk suyu" hem serinlik hem şifa kaynağı
ALTUĞ ACER - Yaz aylarında özellikle Ege ve Marmara bölgesinde serinlemek için tercih edilen "koruk suyu", sindirim sistemi başta olmak üzere cilt hastalıkları ... «Haber7.com, juil 15»
Koruk Ekşisi Kaç Lira!
En güzel koruk ekşisinin yediveren üzümünün koruğundan meydana geldiğini öğrendiğimiz koruk ekşisinin bu sene ki litre fiyatı yaklaşık olarak 8 TL! Elbette bu ... «Kilis Postası, juil 15»
İşadamı Ozan Çelik'in adamları fabrika bastı
Polise başvuran Ak Gres Madeni Yağlar'ın sahibi Mehmet Ferah Kaya ve genel müdürü Özer Koruk, borç para aldıkları İzmir'deki Çelikler Hurdacılık'ın sahibi ... «Akşam, avril 15»
Amerikalı doktorları kendine hayran bıraktırdı
Dr. İrfan Koruk hayatı ve mesleğine ilişkin detayları 'İkinci Memleket'e paylaştı. Yedi göbek Gaziantepli… Antebi Gaziantep yapan gazilerimizden Koruğunoğlu ... «Olay Medya, avril 15»
CEMEVİNDE KÜTÜPHANE AÇILDI
Elazığ'ın merkeze bağlı Koruk köyünde ikamet eden emekli Aziz Hıdır Doğan, 2010 yılında hayatını kaybeden kardeşi Zafer Doğan adına kütüphane açtı. «Milliyet, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Koruk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/koruk>. Avril 2026 ».
