Signification de "marazî" dans le dictionnaire turc
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE MARAZÎ EN TURC
QUE SIGNIFIE MARAZÎ EN TURC
Cliquez pour voir la définition originale de «marazî» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de marazî dans le dictionnaire turc
morbide, lié à la maladie. Niveau de maladie. marazî Hastalıkla ilgili, hastalıklı. / Hastalık derecesinde.
Cliquez pour voir la définition originale de «marazî» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN TURC RIMANT AVEC MARAZÎ
Synonymes et antonymes de marazî dans le dictionnaire turc de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MARAZλ
Traducteur en ligne avec la traduction de marazî à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE MARAZÎ
Découvrez la traduction de
marazî dans
25 langues grâce à notre
traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de marazî dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marazî» en turc.
Traducteur Français - chinois
合并症
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
comórbidos
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
comorbid
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
comorbid
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
المرضية
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
сопутствующие
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
comorbidade
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
অস্বাস্থ্যকর
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
comorbidité
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
mengerikan
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
comorbid
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
併存
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
동반
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
gending
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
kèm theo
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஆரோக்கியமற்ற
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
रोगग्रस्त
75 millions de locuteurs
turc
marazî
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
comorbidità
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
współistniejące
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
супутні
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
comorbid
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
συννοσηρές
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
comorbide
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
comorbid
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
komorbide
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de marazî
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARAZλ
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «marazî» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot marazî en turc
EXEMPLES
7 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MARAZλ
Découvrez l'usage de
marazî dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
marazî et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Üçüncü Kısım:
Madde1600 — Marazı mevtinde, sıhhatde iken yapmışdım dediği satış,alış, hediyye gibisözleri, vârislerin tasdîketmesine bağlıdır. Madde 1601— Marazımevtinde, vârislerinden başkasına aynve deyn aldığını, verdiğini söylemesi kabûl olunur.
2
Batı Tefekkürü ve İslâm Tasavvufu
Marazî bir dehâ... Bu marazî dehâlar artık 19. Asırda üstüste gelecektir. Ve bunda tıbbın gördüğü birtakım başka hususiyetler de var... (Niçe) bir mecnundur, mânalı bir mecnun... (Paralizi Jeneral) dedikleri frengi kaynaklı hastalığın zebunu.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
3
İkinci Meşrutiyet devrinde tenkit: Türkçü tenkit - 1. cilt - Sayfa 153
Köprülü'ye göre "millî edebiyat sahsiyetinin marazî olmasi" su iki sebebe dayanir: 1- Bazi devirlerde, millî hayat ile edebiyat arasmda bulunmasi gereken baglar, kuvvetini kaybeder. Edebiyat, kendisini meydana ge- tiren cemiyetle baglantismi ...
4
Dünyada Ahiret Yörüngeli Yaşama Gayreti Zühd:
Marazı. Mühürlenen, taştan daha katı hâle gelen, kaymave sapmalar yaşayan kalbin maruz kaldığı bir başka durum da onun hasta olmasıdır. Bu, ifade edilen hususlardan farklı birhâldir.Kur'ân, münafıklara ait bir özellik olarak onların ...
5
Yavuz Sultan Selim İran'a: Evine Dön! Âlem-i İslâm'a: ... - Sayfa 10
Bunu varoluşsal bir tehdit olarak gören Firavun marazı infilak etti. Marazlıların kimi meyhaneden, kimi gece kulübünden, kimi namahrem kucaklardan, kimi meclisten, kimi davulla, kimi zurnayla koştu meydanlara. Yandaş medya onu yüz, ...
İhsan Şenocak, Halit İstanbullu, Mahmut Sami Gülcü, 2013
6
Prof. Dr. Umay Günay armağanı - Sayfa 30
Köprülü'nün "Edebiyatta Marazî Tipler" adlı yazısı bunlardan biridir13. Köprülü yazısına Habil'le Kabil'den bahsederek başlar ve bütün sanatların, tarihteki bu tipleri işlediğini belirtir. Resim, heykeltıraşlık ve edebiyatta bunun pek çok örnekleri ...
Özkul Çobanoğlu, Metin Özarslan, 1996
7
Vuslat Muştusu (Kırık Testi -8):
Marazı. Zira,böyle bir deformasyon, nimetlerin bütün bütün kesilmesineve hem insanlarınhemde toplumunilâhî azaba uğramasına sebebiyet verebilir. Kur'ânı Kerim, “Birmilletkendilerinde bulunan güzel ahlâk vemeziyetleri değiştirmedikçe ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARAZλ
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
marazî est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Yahu, kim kimi asıyor? Bilelim de engel olalım
Arkada Tayyip Bey aşıkları korosu: Şemsgiller, Yiğitgiller, yalakagiller marazî bir tonda haykırıyorlar: “İki silahım, yüzlerce mermim var. Ben ölmeden Erdoğan'a ... «T24, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marazî [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/marazi>. Avril 2026 ».