Signification de "misakımillî" dans le dictionnaire turc
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE MISAKIMILLÎ EN TURC
QUE SIGNIFIE MISAKIMILLÎ EN TURC
Cliquez pour voir la définition originale de «misakımillî» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 misakımillî
Misak-ı millî
Misak-ı millî
Misak-ı Millî ou Misak national est le nom de la déclaration en six points, manifestation politique de la guerre d'indépendance turque. Il a été adopté par le dernier Parlement ottoman convoqué à Istanbul le 28 janvier 1920 par un vote d'unité et annoncé au public le 17 février. La déclaration contient les conditions minimales de paix que la Turquie accepte dans le traité de paix qui mettra fin à la Première Guerre mondiale. Parmi les résolutions qui ont émergé de la réunion figurent l'acceptation de Misak-ı milli, qui a été préparée par Mustafa Kemal Atatürk lors d'une session secrète, en particulier avec les efforts intenses des membres du Müdafaa-i Hukuk Cemiyeti. La déclaration a été acceptée au nom de la législature nationale de Mecliste Ahd-ı, mais plus tard elle a été appelée "Misak-ı Millî". Les deux phrases viennent dans le sens du serment national. Les frontières de la République de Turquie ont été largement formées dans le sens du Pacte National. Misak-ı Millî ya da Millî Misak, Türk Kurtuluş Savaşı'nın siyasî manifestosu olan altı maddelik bildirinin adıdır. İstanbul'da toplanan son Osmanlı Mebusan Meclisi tarafından 28 Ocak 1920'de oy birliği ile kabul edilmiş ve 17 Şubat'ta kamuoyuna açıklanmıştır. Bildiri, I. Dünya Savaşı'nı sona erdirecek olan barış antlaşmasında Türkiye'nin kabul ettiği asgari barış şartlarını içerir. Toplantıdan çıkan kararlar arasında, özellikle Müdafaa-i Hukuk Cemiyeti üyesi milletvekillerinin yoğun çabasıyla gizli bir oturumda daha önce Mustafa Kemal Atatürk tarafından hazırlanan Misak-ı milli 'nin kabul edilmesi vardır. Bildiri mecliste Ahd-ı Millî Beyannamesi adıyla kabul edilmiş, ancak daha sonra "Misak-ı Millî" olarak anılmıştır. Her iki deyim Ulusal Yemin anlamına da gelir. Türkiye Cumhuriyeti'nin sınırları, büyük ölçüde, Misak-ı Millî ilkeleri doğrultusunda oluşmuştur.
définition de misakımillî dans le dictionnaire turc
Misakimillî est un contrat national en six points qui a été déterminé lors des congrès d'Erzurum et de Sivas et adopté au Parlement ottoman le 28 janvier 1920 et a décidé d'être appliqué jusqu'à la fin de la nation. misakımillî Erzurum ve Sivas kongrelerinde tespit edilip, Osmanlı Mebusan Meclisinde 28 Ocak 1920'de kabul edilen ve milletçe sonuna kadar uygulanmasına karar verilen altı maddelik millî sözleşme.
Cliquez pour voir la définition originale de «misakımillî» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN TURC RIMANT AVEC MISAKIMILLÎ
Synonymes et antonymes de misakımillî dans le dictionnaire turc de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MISAKIMILLλ
Traducteur en ligne avec la traduction de misakımillî à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE MISAKIMILLÎ
Découvrez la traduction de
misakımillî dans
25 langues grâce à notre
traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de misakımillî dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «misakımillî» en turc.
Traducteur Français - chinois
misakımillî
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
misakımillî
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
misakımillî
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
misakımillî
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
misakımillî
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
misakımillî
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
misakımillî
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
misakımillî
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
misakımillî
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
misakımillî
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
misakımillî
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
misakımillî
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
misakımillî
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
misakımillî
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
misakımillî
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
misakımillî
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
misakımillî
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
misakımillî
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
misakımillî
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
misakımillî
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
misakımillî
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
misakımillî
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
misakımillî
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
misakımillî
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
misakımillî
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de misakımillî
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «MISAKIMILLλ
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «misakımillî» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot misakımillî en turc
EXEMPLES
10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MISAKIMILLλ
Découvrez l'usage de
misakımillî dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
misakımillî et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Bunları gördükten sonra“O günlerin şartlarındaancak bukadarı yapılabilirdi” denilebilir; “Bundan çokdaha iyisiyapılabilir, en azından Misakı Millî'ye sadık kalınabilirdi” de denilebilir... Bir köşe yazarı “Lozan'da büyük kayıplarımızda oldu” ...
2
Beşinci Askerî Tarih Semineri bildirileri: değişen dünya ... - Sayfa 191
Misak-ı Millî 28 Ocak 1920 tarihinde M. Kemal Paşa tarafından gönderilen metni, Misak-ı Millî olarak Meclis-i Mebusan kabul ve ilân etmişti. (11) Ankara BMM mebusları, 18 Temmuz'da yapılan gizli bir celsede "Misak-ı Millî hududu dahilindeki ...
Turkey. Genelkurmay Başkanlığı, 1996
3
Kurtuluş Savaşı ve Atatürk dönemi - 1. cilt - Sayfa 626
Mlsak-t Millî (Ahd-ı Milfi) (Ulusal Ant) Misak-ı Millî (Ahd-ı MillD (Ulusal Ant) 28 Ocak 1920'de, son Osmanlı Meclis-i Mebusanınca kabul edilen, Erzurum ve Sivas Kongreleri'nde, ülkenin bütünlüğü ve ulusal bağımsızlığı konusunda alınan ...
Abdullah Özkan, Necdet Zeybek, Kemal Kara, 2005
4
Atatürk'ün bütün eserleri: 5 Ekim 1921 - 5 Mayıs 1922 - Sayfa 47
Mustafa Kemal Paşa (Devamla): O başka bir meseledir. Bu sınır Misakı Milli'mi- ze aykırı değildir. Misakı Milli'mizde belli ve tespit edilmiş bir hat yoktur. Kuvvet ve kudretimizle tespit edeceğimiz hat, sınır hattı olacaktır. Hiçbir mana ifade etmez.
5
Türk Kurtuluş Savaşı ve Fransız kamuoyu, 1919-1922 - Sayfa 143
Bu teklifinde haklı olduğunu teyiden, Londra'ya giden murahhaslarımızın Misakı Millî'den bahsetmediklerini ve Misakı Millî'nin ve hareketi milliyenin değil Avrupa'da, henüz istanbul'da bile takdir edilmemiş olduğunu zikretti 1s ". Mustafa Kemal ...
6
Nutuk üzerinde incelemeler - Sayfa 131
rudan doğruya karışması gerektiğini gören Mustafa Kemal, "Anadolu ve Rumeli Müdafaa-i Hukuk Grubu" adıyla bir grup kurarak bunun için yaptığı programın iki ana maddesinden ilkini Misak-ı Millî nin gücüne güç katmak için ayırmıştır: "Birinci ...
Halil Ersoylu, Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1999
7
Ama hangi Atatürk - Sayfa 463
İzmit Mebusu Sırrı Bey konuşuyor: Lozan'da Misak-ı Milli'den feragat ettiler... Arazi meselesinin hiçbir noktası temin olunamadı ve binaenaleyh milletin senelerden beri etrafında dönüp dolaştığı ve âleme ilan edilen Misak-ı Milli çiğnendi, heba ...
8
Kemalist Devrim - 4. cilt - Sayfa 293
67 Anlaşılan Müdafaai Hukuk yanlısı mebusların çabasıyla Misakı Millî'nin ilanı gündeme alındı ve kararlaştırıldı. Meclisi Mebusan, 17 Şubat 1920 günü yaptığı oturumda, Misakı Millî'yi kamuoyuna ve dünyaya ilan etme kararını oybirliğiyle ...
9
Mezopotamya uygarlığı'nda Hakkari - Sayfa 487
“Misak-ı Milli'nin asıl adı Ahd-ı Milli Beyannamesi"dir. 28 Ocak 1920 tarihinde Osmanlı Meclis-i Mebusanı tarafından kabul edilmişti. Onu daraltarak hayata geçirme görevi Osmanlının işini bitiren Ankara Hükümetine nasip oldu. Daha önce ...
10
Kürtler üzerine tezler - Sayfa 142
Bir: "Misak-ı Milli, Atatürk'ün önderliğinde bütün Türk milletinin andıdır." Bunları yazabilen bir Savcılık makamında varolan bilgi düzeyinden böyle bir suçlama çıkmasına şaşmamak gerekiyor. Çünkü, Misak-ı Milli'nin formülasyonunda ve ...
Yalçın Küçük, Candan Baysan, Abdullah Keskin, 1990
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Misakımillî [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/misakimilli>. Avril 2026 ».
