VOOZH about

URL: https://educalingo.com/fr/dic-tr/ruj

⇱ RUJ - Définition et synonymes de ruj dans le dictionnaire turc


👁 Image
Téléchargez l'application
educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
Rechercher
👁 educalingo
tr
👁 ruj
ruj 👁 Rechercher
Rechercher
Dictionnaire Synonymes Traducteur Tendances Exemples

Signification de "ruj" dans le dictionnaire turc

👁 Dictionnaire
DICTIONNAIRE
👁 section

PRONONCIATION DE RUJ EN TURC

ruj 👁 play
👁 facebook
👁 twitter
👁 pinterest
👁 whatsapp

QUE SIGNIFIE RUJ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ruj» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 ruj

rouge à lèvres

Ruj

Rouge à lèvres est un produit cosmétique utilisé pour la coloration des châtaignes et contient des pigments, des huiles, des cires et des adoucissants. En différentes couleurs, il peut être scintillant, brillant. C'est le produit le plus préféré des produits de maquillage. Le rouge à lèvres vient du mot "rouge" qui signifie "rouge" en français. Il y a des bougies ozokérite, lanoline et césérine, de la cire, de l'huile de ricin, de l'huile minérale blanche, de l'huile de lanoline, des huiles végétales hydrolysées, de l'alcool oléique et des acides bromés dans le rouge à lèvres. Une femme sur trois dans le monde utilise du rouge à lèvres et une femme avale une moyenne de six onces de rouge à lèvres tout au long de sa vie. Ruj, dudağa renk vermesi için kullanılan ve içinde pigmentler, yağlar, balmumu ve yumuşatıcı maddeler içeren bir kozmetik ürünü. Çeşitli renklerde, ışıltılı, simli olabilir. Makyaj ürünlerinin en çok tercih edilen ürünüdür. Ruj kelimesi Fransızcada "kırmızı" anlamına gelen "rouge" kelimesinden gelmektedir. Rujun içinde ozokerit, lanolin ve ceserin mumları, balmumu, kastor yağı, beyaz mineral yağı, lanolin yağı, hidrolenmiş bitkisel yağlar, oleil alkol ve bromo asitler bulunmaktadır. Dünyada her üç kadından biri ruj kullanmaktadır ve hayatı boyunca bir kadın ortalama altı gram ruj yutmaktadır.
Lire plus

définition de ruj dans le dictionnaire turc

rouge à lèvres rouge à lèvres. ruj Dudak boyası.
Cliquez pour voir la définition originale de «ruj» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC RUJ


enfraruj
enfraruj
kalıcı ruj
kalıcı ruj

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME RUJ

ruhsuzlaşmak
ruhsuzlaştırma
ruhsuzlaştırmak
ruhsuzluk
ruhu
ruhu şad olsun
ruhum
ruhunda güneş açmak
ruhunu şad etmek
ruhunu teslim etmek
rujlama
rujlamak
rujlanma
rujlanmak
rulet
rulman
rulo
Rum
Rum ateşi
rumba

Synonymes et antonymes de ruj dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «RUJ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ruj à 25 langues

TRADUCTEUR
👁 online translator

TRADUCTION DE RUJ

Découvrez la traduction de ruj dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ruj dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ruj» en turc.

Traducteur Français - chinois

口红
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lápiz labial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lipstick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिपस्टिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحمر الشفاه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

губная помада
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

batom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিপস্টিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rouge à lèvres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gincu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lippenstift
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

口紅
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

입술 연지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lipstik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thỏi son
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உதட்டுச்சாயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओष्ठशलाका
75 millions de locuteurs

turc

ruj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rossetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szminka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

губна помада
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ruj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κραγιόν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lipstick
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

läppstift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leppestift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ruj

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUJ»

👁 Tendances
0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ruj» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ruj en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «RUJ»

Découvrez l'usage de ruj dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ruj et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary in Oordoo and English - Sayfa 443
Ruj, jrjTaT Dust; the farina of flowers; a substance with which the tiluk il made; the menstrual excretion. *. m. The second of the qualities incident to the state of humanity, the RujQB g<XW or property of passion, whence proceed covetousness, ...
Joseph T. Thompson, 1838
2
Rdb: A Comprehensive Guide - Sayfa 272
If the user should choose to roll back the transaction, the contents of the RUJ file will be used to return the database to its original state, before the transaction began. 9.11.1 Placement The journal files are automatically placed, on Open VMS ...
Lilian Hobbs, ‎Ian Smith, ‎Ken England, 1999
3
Lexicon of Reconstructed Pronunciation: in Early Middle ... - Sayfa 269
Same as ii Y. [rwenv] L. ryan' E. pwian' soft, supple, weak Y. qen' L. 1]yan' E. 1]uan' surname Y. [ruj'] L. ryj E. pwi tassel Y. ruj' L. ryj E. pwi hanging flowers; tassels on a cap Y. [ruj ] L. ryj' E. pwié'/Jlwi' hang down, dangle Y. rujv L. ryj' E. pwi' ...
Edwin G. Pulleyblank, 2011
4
Dr. Philip Buttmann's Intermediate or Larger Greek ... - Sayfa 168
... G. 'ri/Javror, 'ruJ'aia-ns, red/arms, 'ru'rrévrnr, wou'am, wo'v-ror, D. Tint/awn, 'ruJ/a'a-p, TIN/awn, 'ru'rto'vri, wov'e'p, 'miv'ri, A. 'nN/av-m, 'rihl/acaiv, raid/av, 'ruvro'v'raz, WOT/an, miv, V. 'ru'¢ar,1' 'rzNadz, 'ru'tlmv, 'ru'rraimi' woiioa, 'Iro'v, Dual, ...
Philipp Carl BUTTMANN, ‎Daniel BOILEAU, ‎Alexander BUTTMANN, 1840
5
Labelled Non-Classical Logics - Sayfa 35
(iii) u:B D C e T" iff u:Be T" implies u:C e T". (iv) u:DB e T" iff us Ruj e A" implies us: Be T" for all uj. Proof (i) and (ii) follow immediately by definition and Fact 2.1.12. We only treat (iv); (iii) follows analogously. For the left-to-right direction, suppose ...
Luca Viganò, 2013
6
Recommender Systems Handbook - Sayfa 170
Thus, whenever a user u rated j higher than expected (ruj −b uj is high), we would like to increase our estimate for u's rating of i by adding (ruj −b uj)wij to the baseline prediction. Likewise, our estimate will not deviate much from the baseline by ...
Francesco Ricci, ‎Lior Rokach, ‎Bracha Shapira, 2010
7
Modern Dergi Ekim 2014:
Atakan Sayın. HangiRujNe Anlatıyor? Doğru Ruj Seçimi BU GÜNLÜK Yüzükler Nautilius Concept Ceket KolyeBeymen 149,00 TL 9,90. Ruj, tüm kültürlerde erotizmin, kadınsılığın ve aşkın simgesi, belki de makyajın en önemli parçası.
Atakan Sayın, 2014
8
Functional Grammar of Nunggubuyu - Sayfa 317
7.18 Case suffixes with DemAdv and DemPro: Locative /-ruj/. With DemAdv and with predicative DemPro, the normal meaning of an additional Locative case suffix (see §4 . 25 for suffix /-ruj/ with nouns) is 'a bit farther on from here/there'.
Jeffrey Heath, 1984
9
The Augmented Spherical Wave Method: A Comprehensive Treatment
The expansion theorem is valid for all vectors r, which fulfill the condition Iruj < |Ruj – Rail, thus for all r lying within a sphere of radius equal to the distance between the two centers and centered at Ruj. However, we point out that the L'-sum in ...
Volker Eyert, 2012
10
Rüya Tabirleri:
Rüyada bir kadınındudaklarına ruj sürdüğünü görmek, bir yakını tarafından kendisine yalan söylenerek aldatılacağına işârettir. Rüyada bir kadına ruj hediye ettiğini görmek, sevdiği bir kimse Rozet ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUJ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ruj est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Loren'in doğum gününe özel ruj
Fotoğrafta Loren'in hemen yanında ise ünlü sanatçının üzerine imzasını attığı ruj görülüyor. Ürünün basın lansmanında kullanılan bir metinde ise "Sophia Loren ... «Sabah, sept 15»
2
TP-Link'ten Ruj Büyüklüğünde Taşınabilir Şarj
TP-Link tarafından tanıtılan yeni nesil taşınabilir şarj cihazı sadece ruj boyutunda ve oldukça güzel bir tasarıma sahip. Günlük kullanımda daha çok bayanlara ... «Silikon Vadisi TV, sept 15»
3
Çağla Şıkel'den kırmızı ruj taktikleri
Şıkel son olarak kırmızı ruj hakkında notlar vermiş. Şıkel, kırmızı ruj sürmenin inceliklerinden bahsederken ne kadar önemli olduğunun da altını çizmiş. «Sözcü, sept 15»
4
Dudak güzelleştirici ruj geliyor
Estetik International Sağlık Grubu, dudaklarda belirgin bir dolgu etkisine neden olan ve dudaklardaki yıpranmayı tedavi edici özelliklerinin yanı sıra, yaşlanma ... «İhlas Haber Ajansı, août 15»
5
Kırmızı ruj nasıl sürülür?
Kırmızı ruj sürmeden önce yapacağın birkaç taktik ile harika dudaklara, gün boyu sahip olabilirsin. Yapman gereken sadece adımları takip etmen! «Milliyet, août 15»
6
Dudağa Temas Ettiğinde Renk Değiştiren Akıllı Ruj
İçinde bulundurduğu bir pigment sayesinde ruj adeta bukalemun gibi renk değiştiriyor. Bu pigment sayesinde ruj, pH oranına veya ortamın sıcaklık-soğukluğuna ... «Canlı Haber, mai 15»
7
Cemal Hünal'ın Yanağında Rol Arkadaşının Ruj İzi Kaldı
Yanağındaki kırmızı ruj izini fark eden Cemal Hünal "Çok kişi öpüyor kimin izidir bilmiyorum" diyerek herkesi güldürdü. Bu arada rol arkadaşının kırmızı ... «Haberler, mai 15»
8
Anneler Gününde Ruj Hediyeli Kampanya
TÜRKİYE KOZMETİK SEKTÖRÜNE YENİ BİR RENK GETİREN COULEURS, ANNELER GÜNÜ'NDE, "SEVDİĞİN RENGİ YAŞA" SLOGANIYLA, RUJ HEDİYE ... «Hürriyet, mai 15»
9
Diş eti rengine göre ruj seçilmeli
Diş rengi koyu olan ve özellikle dişeti rengi kırmızıya yakın kadınların kesinlikle açık tonda ruj tercih etmemesi gerektiğini söyleyen Çıldır, “Çünkü böyle bir ... «Milliyet, mars 15»
10
Gözaltı morluklarını kırmızı ruj ile yok edin
Hindistan'da yaşayan Vlogger Deepica Mutyala, kırmızı ruj kullanarak gözaltı morluklarını yok etmenin yolunu keşfetti. Mutyala, Youtube'da paylaştığı videoda ... «Akşam, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ruj [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ruj>. Avril 2026 ».
Charger un mot au hasard
👁 Image
Téléchargez l'application educalingo👁 Image
👁 Image
👁 Image
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur 👁 educalingo
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z
© educalingo, 2026