Signification de "sır" dans le dictionnaire turc
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE SIR EN TURC
QUE SIGNIFIE SIR EN TURC
Cliquez pour voir la définition originale de «sır» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de sır dans le dictionnaire turc
glaçage Un vernis transparent ou terne qui est appliqué à des fins telles que donner de la brillance à certains objets, en les protégeant des influences extérieures, en les empêchant de fuir. / La mince couche de métal qui est appliquée derrière les miroirs et sur la face du métal de couverture. Ce qui est caché, caché, non désiré, ne pas être touché par la présence ou certains aspects. Ce que l'esprit humain ne peut pas clarifier assez. La partie la plus dure et la plus mince d'un travail qui peut être saisie avec l'aide de l'attention, la compétence, l'expérience et l'intuition. La méthode privée et secrète utilisée pour atteindre un objectif. sır Bazı nesnelere parlaklık vermek, dış etkilerden korumak, sızmalarını önlemek gibi amaçlarla sürülen, saydam veya donuk vernik. / Aynaların arkasına ve kaplama metal eşyanın yüzüne sürülen ince metal tabaka. / Varlığı veya bazı yönleri açığa vurulmak istenmeyen, gizli kalan, gizli tutulan şey, giz. / İnsan aklının yeterince açıklık getiremediği şey. / Bir işin, bir şeyin dikkat, yetenek, tecrübe ve sezgi yardımıyla kavranabilen en zor, en ince yanı. / Bir amaca ulaşmak için kullanılan, başvurulan özel ve gizli yöntem.
Cliquez pour voir la définition originale de «sır» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN TURC RIMANT AVEC SIR
Synonymes et antonymes de sır dans le dictionnaire turc de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SIR»
Traducteur en ligne avec la traduction de sır à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE SIR
Découvrez la traduction de
sır dans
25 langues grâce à notre
traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de sır dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sır» en turc.
Traducteur Français - chinois
神秘
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
misterio
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
mystery
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
रहस्य
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
سر
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
тайна
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
mistério
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
গোপন
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
mystère
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
rahsia
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Geheimnis
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
ミステリー
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
신비
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
rahasia
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
huyền bí
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
இரகசிய
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
गुप्त
75 millions de locuteurs
turc
sır
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
mistero
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
tajemnica
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
таємниця
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
mister
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
μυστήριο
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
raaisel
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
gåta
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
mysterium
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de sır
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIR»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sır» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot sır en turc
EXEMPLES
10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SIR»
Découvrez l'usage de
sır dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
sır et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Öldüren sır: Garih : sıradışı bir Musevi'nin portresi
Garih, Üzeyir, 1929-; businessmen; Turkey; biography.
Ali Şîr Nevâî, Leyli vü Mecnun, Haz.Ülkü Çelik, Ankara, 1996. Ali Şîr Nevâî, Lugatı Nevâî Mecâlisi'nNefâisi Nevâî, Marifeti Takvim, yazma, 121s.(GNL. YZM. FTV 023569) Ali Şîr Nevâî, Mahbubu'lKulub, Haz.Zuhal, Ölmez, Hacettepe Ünv., ...
Yakıcı. Sır. OYUN ARKADAŞI Lokomotif kısık kısık öttü. Semmering'e varılmıştı. Kara vagonlar, dağların ışıltılı aydınlığında bir dakikacık mola verip, her çeşitten bir sürü insanı karmakarışık boşalttılar ve başkalarını yutuverdiler. Öfkeli sesler ...
Bana. Gel. “Şeytanın tarafsızlık teklifi kendi tarafına davetidir.” Başını fır fır döndüren bu iflah olmaz uyuşukluğa rağmen, sabahın yakın olduğunu hissedebiliyordu Turhan. Fesuphanallah, zaman gene umulmadık kadar çabuk geçmiş; Köse ...
5
Allah'a (c) Götüren Sır Nafile Namazlar: Farz ve sünnet ... - Sayfa 55
Farz ve sünnet namazlar haricinde Sevgili Peygamberimizin kıldığı ve tavsiye ettiği bazı namazları hikmetlerine atfen yazılmış bir eserim. Adnan Şensoy ..: ALLAH'A GÖTÜREN SIR : . "Geceleyin kalkıp namaz kılan, hanımını da kaldıran, ...
6
The Life and Acts of Sir William Wallace Knight of ... - Sayfa 83
Henry the Minstrel called blind Harry, John Blair. ['hm deemed they all that it was Wight Walk“, More time there nefpyed had the Town : . , l'ney charged they all l'hould bereadybown, flzlrneft on Hors: into their armourclear, l'o feel! Wallace, they ...
Henry the Minstrel called blind Harry, John Blair, 1713
7
Copy of the Poll for two Knights of the Shire for the ... - Sayfa 178
1995 Sir Henry Hobart, Bart. 1798 Sir Jacob Astley, Bart. 1670 Sir Roger Potts, Bart. 1153 (Wm. 3d 8;' Mary 2d) 1689. Sir Jacob Astley, Bart. 2794 Sir Wm. Cooke, Bart. 2771 Sir Henry Hobart, Bart. 1372 (William 3d 1695. Sir Henry Hobart, art.
Elections (NORFOLK), 1833
8
Allah'ın 99 ismi ( Esma-ul husna ) Sır ve Faziletleri:
Avuçlarınızın içinde tuttuğunuz Büyük Sır Asırlar boyunca elden ele dolaştı.
İKİ KİŞİNİN BİLDİĞİ, sır değildir. Bu söz, nice nice tecrübeyle sınanmış bir gerçekolarak, sıklıkla çıkar karşımıza. Hele ki, şu yeryüzünde bir ikinci kişiye bir sır aktarmamıza karşılık, o ikinci kişinin de bir ikinciye aktarması derken bize mahsus ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
sır est employé dans le contexte des actualités suivantes.
“SIR” KİMSESİZ ÇOCUKLAR İÇİN SAHNELENDİ
Antalya Büyükşehir Belediye Tiyatrosu (ABT), 'Sır' adlı yeni çocuk Oyununu Çocuk Evleri'nde ve Zeytinköy Çocuk Yetiştirme Yurdu'nda kalan çocuklar için özel ... «Milliyet, oct 15»
Selimiye Camii'ndeki 'sır oda' açığa çıkıyor
Mimar Sinan'ın ustalık eseri Selimiye Camii'nde, "sır oda" adıyla bilinen, pencereli ancak kapısız odanın, ne amaçla kullanıldığı caminin restorasyonu sırasında ... «Risale Haber.com, oct 15»
SIR-NEY GRUP İL MİLLİ EĞİTİM MÜDÜRÜNÜ ZİYARET ETTİLER.
Kayseri'de çoğunluğu öğrencilerden oluşan Sır-Ney Grup, İl Milli eğitim Müdürü Bilal Yılmaz Çandıroğlu'nu ziyaret etti. Üç yıl önce kurulan, çoğunluğu ... «Milliyet, sept 15»
Bahçeli o sır görüşmeyi ilk kez açıkladı
Bahçeli o sır görüşmeyi ilk kez açıkladı. MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli, zamanında Bülent Ecevit ile yaptığı sır görüşmeyi ilk kez açıkladı. «Milliyet, juil 15»
AOÇ tesisleri 'ticari sır' oldu
Kira sözleşmesi için resmi yazan mimarlara, TBMM'den “ticari sır” yanıtı geldi. Mimarlar Odası Ankara Şube Başkanı Tezcan Karakuş Candan, ticari sır yanıtına ... «Hürriyet, juin 15»
Havayollarının yolculardan sakladığı 5 sır!
Uçakla seyahat edenler haklarını iyi bilmezse, havayolları da bunları saklamaya, hatta birer sır haline getirmeye çalışır. Nitekim tecrübeyle sabittir. «HABERTURK, juin 15»
Hürriyet'ten 'sır rapor' yalanı
Dün Hürriyet'te yayımlanan 'İşte Sır Rapor' başlıklı habere Bakan Yıldız sert tepki gösterdi. Yıldız, "Bilinen konuları sırmış gibi sunmaya çalışmak algı ... «Sabah, juin 15»
Fatih'in tablosundaki sır ortaya çıktı
Gentile Bellini'nin Londra'daki National Gallery'de muhafaza edilen Fatih Sultan Mehmed tablosundaki sır perdesini Derin Tarih araladı. Maria Pia Pedani ... «Haber7.com, mai 15»
Genç Bankacının Sır İntiharı
Savcılık, 11 gün sonra doğum günü olan gencin sır intiharıyla alakalı tahkikat başlattı. Cilasın'ın cesedi, kesin ölüm sebebinin tespiti için otopsiye kaldırıldı. «Sabah, avril 15»
Minik Nehir'in ölümündeki sır perdesi aralanamadı!
Gözyaşları arasında defnedilen Nehir'in ölümündeki sır perdesi gizemini korurken, güvenlik güçleri çalışmalarını titizlikle sürdürüyor. İHA muhabirine açıklama ... «Star Gazete, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sır [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sir>. Avril 2026 ».
