Signification de "датський" dans le dictionnaire ukrainien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ДАТСЬКИЙ EN UKRAINIEN
QUE SIGNIFIE ДАТСЬКИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «датський» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de датський dans le dictionnaire ukrainien
Danois et, par exemple, Prikm. aux Danois et au Danemark. L'artiste danois Herluf Bidstrup (Union soviétique, 28.IX 1962, 4) est très populaire en Ukraine. датський, а, е. Прикм. до датча́ни і Данія. Великою популярністю на Україні користується датський художник Херлуф Бідструп (Рад. Укр., 28.ІХ 1962, 4).
Cliquez pour voir la définition originale de «датський» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДАТСЬКИЙ
Synonymes et antonymes de датський dans le dictionnaire ukrainien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДАТСЬКИЙ»
Traducteur en ligne avec la traduction de датський à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ДАТСЬКИЙ
Découvrez la traduction de
датський dans
25 langues grâce à notre
traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de датський dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «датський» en ukrainien.
Traducteur Français - chinois
丹麦
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
danés
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Danish
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
डेनिश
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
دانماركي
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
датский
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
dinamarquês
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
ডেনমার্কের
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
danois
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Denmark
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Dänisch
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
デンマーク語
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
덴마크의
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Danish
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Đan Mạch
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
டேனிஷ்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
डॅनिश
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Danimarkalı
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
danese
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
duński
50 millions de locuteurs
ukrainien
датський
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
daneză
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Δανικά
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Deense
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
danska
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
Danish
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de датський
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДАТСЬКИЙ»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «датський» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot датський en ukrainien
EXEMPLES
7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДАТСЬКИЙ»
Découvrez l'usage de
датський dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
датський et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 339
Dane [deln] n 1. датчанин; 2. датський дог (тж Great —). danewort [' delnwEt] n бот. трав'яниста бузина. dang, [dx N у: — it! чорт забирай! dang, [dx N past від ding. danger [' delndZal n 1. небезпека; а great — велика небезпека; a mortal ...
2
Ukraïnt͡s͡i v sviti - Сторінка 153
Історія русько-датських зв'язків сягає ІX-X ст., коли предки данців — літописні варяги — утвердилися в Києві. Династичні зв'язки між країнами складаються в XІ-XІІ ст., коли київські князі поріднилися з датською королівською сім'єю.
Volodymyr Pavlovych Troshchynsʹkyĭ, Anatoliĭ Andriĭovych Shevchenko, 1999
3
Казки: переклад з датськоi
Ганс Крiстiан Андерсен (1805—1875) — датський письменник, автор всесвiтньо вiдомих казок для дiтей i дорослих, таких як «Кресало», ...
4
Visnyk: Serii͡a heolohii - Випуски 9 – 11 - Сторінка 11
Вшома зараз у вщкладах датського ярусу молюскова фауна не дае вичерпно! вщповЫ на питания про належшсть nopU, що !! вмщують, до крейдово! чи палеогеново! систем. Пелециподи, за думкою Дж. Равна (1933) i А. Шавана ...
Kyïvsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1967
5
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
Данія - Національний датський інвестиційний фонд (Vækstfonden)26 утворений у 1992 році, Датське агентство з державного фінансування МСП, науково-дослідні установи, підприємства з високим потенціалом фонди венчурного ...
6
Ukraïna v dvostoronnikh miz︠h︡narodnykh vidnosynakh: ...
США), у тому чиош 28 сптьних українсько- датських пщприємств. Найбольшими статтями датських 1нвестиши в економіку України є: — торпвля I громадське харчування; — зв'язок та телекомунікаци; — транспорт та перевезення; ...
P. D. Sardachuk, Oleksandra Petrivna Sahaĭdak, 2005
7
Politychna nauka--slovnyk: katehoriï, poni︠a︡tti︠a︡ i terminy
Данія і Норвегія, що перебувала від неї в економічній залежності, об'єднались в особистій унії, під верховною владою датської королеви, а 1389 р. за допомогою шведських феодалів у боротьбі проти А.Мекленбурзького М.Датська ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДАТСЬКИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
датський est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Унікальний 110-річний електромобіль проданий з аукціону за …
Автомобіль, якому вже 110 років, був куплений за 632,5 тисячі датський крон (близько 95 тисяч доларів). Це авто вважається єдиною уцілілої машиною ... «Корреспондент.net, sept 15»
NASA опублікувало фото МКС на тлі Сонця
... Михайло Корнієнко, Олег Кононенко і Сергій Волков, японський астронавт Кімія Юі, датський астронавт Андреас Могенсен і астронавт з Казахстану ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
Творці "Гри престолів" показали нового головного героя
У шостому сезоні серіалу "Гра престолів" з'явиться новий ключовий персонаж: глядачі побачать Еурона Грейджоя, роль якого виконає датський актор ... «espreso.tv, sept 15»
Підприємство Сокаля ввійшло в десятку найбільших експортерів
ДП «Датський текстиль», яке знаходиться в м. Сокаль зайняло дев'яту позицію в рейтингу найбільших експортерів Львівщини. Власником виступає ... «СокальINFO, juil 15»
Сьогодні в Одесі розпочинається Міжнародний кінофестиваль
... а також датський режисер фільму міжнародної конкурсної програми «Брідженд» Йєппе Ронде та виконавець головної ролі Джош О'Коннор. Крім того, ... «espreso.tv, juil 15»
«Галнафтогаз» став найбільшим експортером яблучного соку
Власник: австрійське акціонерне товариство «Монді АГ». 9. ДП «Датський текстиль» (м. Сокаль) – полотно трикотажне, чохли на матраци і подушки. «ZAXID.net, juin 15»
Обов'язкове страхування відповідальності власників собак за …
Бріард (вівчарка французька довгошерстна) Брохольмер датський. Був'є арденський. Був'є фланерський. Бульдог алапахський чистокровний (отто) «Мукачево.нет, juin 15»
Британський гурт зняв кліп у Києві
Режисером ролика виступила датський кліпмейкер Надіа Марквард Отзен, яка і раніше співпрацювала з Years&Years. Про приналежність антуражу до ... «espreso.tv, juin 15»
Україна і Данія почали військову операцію "Північний сокіл"
Спільна військова операція українських і датський військових "Північний сокіл" з перевезення пального на острові Гренландія почалася сьогодні, 6 квітня. «РБК-Україна, avril 15»
14 "незручних" фото світових лідерів, які пояснюють 2014 рік
... обов'язків голови Організації з безпеки і співробітництва в Європі, їздив до Києва на зустріч, його зустріло несподіване видовище: датський прапор. «espreso.tv, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Датський [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/datskyy>. Avril 2026 ».