Signification de "мадера" dans le dictionnaire ukrainien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE МАДЕРА EN UKRAINIEN
QUE SIGNIFIE МАДЕРА EN UKRAINIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «мадера» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
👁 мадера
Madera
Мадера
Madera est un vin fortifié spécial produit sur l'île de Madère du même nom. Fait référence à une catégorie de vins de liqueur. La teneur en alcool est de 17 à 22%. L'opération technologique principale est l'oxydation thermique. Le nom du vin est contrôlé par l'origine, par conséquent le nom d'autres vins similaires nommés Madera est illégal. Le mot "madera" - vient d'une fausse transcription russe, correctement - Madère. Маде́ра — спеціальне кріплене вино, що виробляється на одноіменному архіпелазі островів Мадейра. Відноситься до класу лікерних вин. Вміст алкоголю 17-22%. Основною технологічною операцією є термічне окислення. Назва вина є контрольованою за походженням, тому назва інших подібних вин іменем "Мадера" незаконна. Слово «Мадера» — походить від помилкової російської транскрипції, правильно - Мадейра.
définition de мадера dans le dictionnaire ukrainien
madera, et, bien. Une note de vin fort à base de cépages blancs ou roses. мадера, и, ж. Сорт міцного вина, яке виготовляють із білих або рожевих сортів винограду.
Cliquez pour voir la définition originale de «мадера» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC МАДЕРА
Synonymes et antonymes de мадера dans le dictionnaire ukrainien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАДЕРА»
Traducteur en ligne avec la traduction de мадера à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE МАДЕРА
Découvrez la traduction de
мадера dans
25 langues grâce à notre
traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de мадера dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мадера» en ukrainien.
Traducteur Français - chinois
马德拉
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Madera
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
madeira
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
Madeira
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
ماديرا
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
мадера
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
Madeira
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
মদিরা
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
Madère
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
madeira
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Madeira
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
マデイラ
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
마데이라
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
Madeira
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
Madeira
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
மதேயரா
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
मडीयरा
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
madeira
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
madeira
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
madera
50 millions de locuteurs
ukrainien
мадера
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
madeira
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
μαδέρα
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
Madeira
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
madeira
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
madeira
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de мадера
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «МАДЕРА»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «мадера» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot мадера en ukrainien
EXEMPLES
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МАДЕРА»
Découvrez l'usage de
мадера dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
мадера et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Опыт трудоголика, или Как избавиться от геморроя
Геморрой – штука малоприятная. Но, жалуясь и ноя, а главное – сидя на одном месте (том самом), проблему не решишь. Это не очередная ...
2
История спящей красавицы, или Как избавиться от бессонницы
алексанАр мадера УРОКИ встмнв ЗАОРОВЬЯ 9?“ АУРАКОВ ИСТОРИЯ Спящей Красавицы, НАМ Как избавиться от ЕСбОН А * Ы _ _ ч ' -.- ›, . 7. ч ' .„ ` ‚— ` " (Ё, .. А ." . ‚ ШЬ!' ' ЛИЦЕ' Александр Мадера История спящей красавицы, ...
3
Компьютерное моделирование температурных полей технических ...
А. Мадера, П. Кандалов. Vol.10. No.1 (55). 2015 Заключение Разработанный в статье метод моделирования, при котором моделирование температурных полей технических систем проводится в условиях задания интервальных ...
А. Мадера, П. Кандалов, 2015
4
Самоделки: дет. творчество : занятия с детьми
Basic crafts and science experiments for children.
Ольга Станиславовна Кузнецова, Александр Георгиевич Мадера, Ирина Александровна Лыкова, 2008
5
О виноделии и винной торговле в России
Мадера Оспшпдскал (East-Jndia-Madera, vino de roda). m. е. такая которая для улучшенш была посылаема за экваторъ (155). ,Мадера - Малъвошрь или Мальвазирь--Мадера (Malvoisiede Madere, Maderaraalvasier)(154). Сверхъ ...
6
Французско-русский словарь по вину - Сторінка 223
... апелласьона области Юрá. madère m мадера (крепленое португальское вино, производимое на острове Мадейра); types de ~s разновидности мадеры; ~ sec сухая мадера; ~ doux сладкая мадера; ~ boal мадера боáль (сладкая ...
7
Симингтоны: Graham's, Warre's и другие портвейны для знатоков
Чем крепят Нейтральный виноградный спирт крепостью 96%, сертифицированный Институтом вина Мадеры. Процесс Мальвазию крепят при достижении плотности 5,5—6,5 градуса Боме, мадера из этого сорта получается ...
Коллектив авторов, Анастасия Прохорова, 2015
«Мадера»: влить вино в красный соус и довести до кипения. Подать филе на кусочке поджаренной ветчины с кружочком «витаминного» масла сверху. Гарнировать картофелем-фри и зеленым салатом. Соус «Мадера» подать ...
9
O vinodělii i vinnoj torgovlě v Rossii - Сторінка 38
Мадера Остиндская (Еаst-1пdiа-маdera, vinо de roda). ш. е. шакая кошорая для улучшенія была посылаема за эквашоръ (19). Ладера-Мальвозиръ или Мальвазцръ-Мадера (Маlvoisіede Мadére, Мaderamalvasier)(199); Сверхъ сего: ...
10
RO vinodèlìi i vinnoĭ torgovlè v" Rossìi - Сторінка 38
Мадера Остиндская (Еast-1пdiа-Мadera, vinо dе гоda). п. е. пакая кошорая для улучшенія была посылаема за эквашоръ (499). Ладера-Мальвозирь или Мальвазиръ-Мадера (Маlvoisіede Мadérе, Мaderamalvasier)(199). Сверхъ сего: ...
Petr Ivanovich Köppen, 1832
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МАДЕРА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
мадера est employé dans le contexte des actualités suivantes.
240-летний херес за 44 рубля. Распитые Путиным и Берлускони …
Столовое красное вино Алушта урожая 2000 года (40,64 рублей по описи) в интернет-магазинах продается за $315, мадера Массандра урожая 1936 ... «Новое Время, sept 15»
Для Путіна і Берлусконі у Криму незаконно списали 200-літні …
Пляшка колекційного вина Херес-де-ла-Фронтера врожаю 1775 коштує як херес "Массандра" урожаю 1955 року і мадера "Массандра" врожаю 1936 ... «5 канал, sept 15»
В круге втором
Только сейчас Сергей Медведев в ЗАО «Мадера» уже не работает, и ни ... эту яму впервые, приехав на «Мадеру» в сопровождении Сергея Медведева, ... «Восточно-Сибирская Правда, août 15»
Легенда о бытовой травме
Однако роптать не приходилось: на лесоперерабатывающем предприятии «Мадера», как ему пояснили, большая часть сотрудников трудоустроена ... «Восточно-Сибирская Правда, mai 15»
Фестиваль корюшки пройдет на Васильевском острове
Музыкальную часть программы обеспечат известный петербургский ансамбль песни, свинга и джаза "Мадера" и группа "Капитан Лето". Будет работать ... «Петербургский дневник, mai 15»
В США преступник покрасил лицо черной краской, чтобы …
Известно, что инцидент произошел в округе Мадера в Калифорнии в минувшую субботу. Мужчина угнал автомобиль, а после этого он бросил машину ... «РЕН ТВ, mars 15»
Потерявшуюся в 40-градусный мороз собаку вернули хозяину …
Слепая собака по кличке Мадера (Madera), которая потерялась в 40-градусный мороз, была возвращена владельцу спустя две недели. Все это время ... «Lenta.ru, mars 15»
Боец из Львова во время ротации предложил любимой пожениться
Почти год Юрий Марков провел под пулями на востоке Украины, а здесь, в родном Львове его ждала Оля Мадера. Всей правды, где именно воюет, ... «Телеканал 24, févr 15»
"Дженералз" выиграл стартовый матч чемпионата Украины по …
Отличились Владимир Оксененко, дважды реализовавший большинство своей команды и Алексей Мадера, забивший третий гол когда команды были в ... «УНИАН, févr 15»
Старт сезона украсили "кулачные" бои. Чемпионат Украины
«Генералы» (Киев): Безхлебный. Татаренко - Караульщук, И. Дворник - Мельников - А. Дворник, Оксененко - Хмиль, Мадера - Секирко - Еловиков, ... «Спорт-Экспресс в Украине, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Мадера [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/madera>. Avril 2026 ».
