10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПЕРШ»
Découvrez l'usage de
сперш dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
сперш et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 500
СПЁРТИСЯ див. спиратися. СП ЕРШ див. спорту. СПЁРШЕ див. спёршу. СПЁРШУ, р1дше СПЕРШ, дХал. СПЁРШЕ, приел. 1. На перших порах; спочатку. Мати спершу см1ялася. Думала — жартув, ПотХм бачить, що не жарти.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Джонатан Свіф. разитися на мене за неправдиве та применшене зображення. У стайнях його величності рідко буває більш як шістсот коней. Зріст їх звичайно коливається між п*ятдесятьма чотирма і шістдесятьма футами. Під час ...
3
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 427
смёртися см. еппратпея. снёршу, сперш, обл. спёрше нар. вначале, сначала, первоначально, в первое время; разг. на первых порах, сперва, спервоначала, спервоначалу; (до чего-либо) раньше, прежде [Сперщу вона шкого, шчого ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
4
Povne vydanni͡a tvoriv: Poeziï - Сторінка 219
Кул. спершу було: Рада така, весела, Ряд. 203 — в„ „ „ „ Около дитини Ряд. 206 — в Зап. ТО. Р. та Д'. 60: Головоньку йому змпе а в рук. Кул.: I головку йому змив (але спершу-було .головоньку) Ряд. 207 — в рук. Кул.: I сорочку/ білу Ряд.
5
U vykhori viĭny: roman-khronika : knyha II - Сторінка 155
Тілько так і знай: спершу хліва! — погукала жінка за ним. — Хліва! * * * — Жінко! Вечеря готова? — Вже й вистигає! Де ти швендяєш? Що то з тобою? Якийсь ти такий, як зварений! — Нічого. Завтра буду розбирати хліва! — А, може ...
Stepan Kurylo-Shvans, Vasylʹ Fedchuk, 2003
6
Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 83
«Ти ба, який чоловік економний, – всміхнувся він сперш, – маленькі букви щільно тіснилися на папері і нагадували йому мурашник. Лист з Америки колишнього його студента з Петербурзької політехніки Зелова, що емігрував ...
7
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 40
Міхал Чайковський збирався на Схід, попри властиву непосидючість, по кілька годин у день гортав книги про звичаї й традиції в тамтешніх краях, але князь Чарторийський сперш направив його у Рим. На польські справи, на жаль, ...
8
Contributions to the history of Volhynia - Сторінка 151
Чергового дня Народні Збори ухвалили деклярацію про прийняття до вищеназваних чотирoх значків, спершу до "союзу", потім до "республіки", хоча логічно повинно бути навпаки, цебто спершу до України, а потім до "Всеросії9 Дня ...
9
Filosofsʹki tvory: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 10
Де спершу — про створення світу і його систему чи структуру, потім про небо і елементи. Третя — про мішані неживі тіла. Де спершу про народження і знищення, потім про мішані недосконалі, або метеори, і досконалі, як метали, ...
Georgiĭ Konisskiĭ, M. V. Kashuba, 1990
10
Rozpysy khat v s. Khodorovt͡s︡i͡a︡kh na Kamʹi͡a︡nechchyni
Спинімося спершу на мотивах гілок та вазонів. Спосіб малювання, о скільки довелося спостерігати, такий: спершу малярка робить „розвід", цеб-то самі гілки, без квіток; при чому проводить спершу основне стебло, потім більші ...
M. O. Shchepotʹi︠e︡va, 1928
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СПЕРШ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
сперш est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Портников: Путін програв у Мінську
Таким чином, порядок має бути таким: сперш вибори, відповідно до законодавства України, а потім відновити відносини між Донбасом і Києвом. І тут ми ... «espreso.tv, févr 15»