Signification de "вірша" dans le dictionnaire ukrainien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE ВІРША EN UKRAINIEN
QUE SIGNIFIE ВІРША EN UKRAINIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «вірша» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de вірша dans le dictionnaire ukrainien
poème, et, w., zast. Poème Ils étaient ennuyés d'y aller, écrivains de mauvais vers (Kotl., I, 1952, 138); Je vous envoie un petit verset (Mirny, V, 1955, 414). вірша, і, ж., заст. Вірш. Сиділи там скучні піїти, Писарчуки поганих вірш (Котл., І, 1952, 138); Засилаю до Вас невеличку віршу (Мирний, V, 1955, 414).
Cliquez pour voir la définition originale de «вірша» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВІРША
Synonymes et antonymes de вірша dans le dictionnaire ukrainien de synonymes
SYNONYMES
MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІРША»
Traducteur en ligne avec la traduction de вірша à 25 langues
TRADUCTEUR
TRADUCTION DE ВІРША
Découvrez la traduction de
вірша dans
25 langues grâce à notre
traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de вірша dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вірша» en ukrainien.
Traducteur Français - chinois
诗
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
verso
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
verse
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
कविता
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
آية
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
стиха
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
verso
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
শ্লোক
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
verset
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
ayat
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
Vers
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - japonais
詩
130 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
절
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
ayat
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
thơ
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
வசனம்
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
काव्य
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
ayet
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
versetto
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
werset
50 millions de locuteurs
ukrainien
вірша
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
verset
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
στίχος
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
vers
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
vers
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
vers
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de вірша
TENDANCES
TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВІРША»
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вірша» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot вірша en ukrainien
EXEMPLES
4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІРША»
Découvrez l'usage de
вірша dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
вірша et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Світ дитячих мрій, першого легкого смутку – лейтмотив поезії Лесі Українки. Пошуки прекрасного неодмінно пролягають крізь ...
Петро Мідянка. Я БОДАЙ САМ СОБІ ПРОЧИТАЮ Я бодай сам собіпрочитаю. Новели Стефаника, Коли дітвора ленгарює. Потім мовчатиму, Потім виведу наспіх Назву чудернацького вірша— Най село порегоче Й посудить своє.
3
Оповідання, казки й вірші про тварин
Матвеєва Г. Сидить Дрозд на дереві та й в'є собі гніздо, аж тут зирк, а Лис знов під деревом. _ Дрозде, Дрозде, пос міши ти мене, а то я, їй-богу, твоїх дітей поїм. _ Не іж, Лисику, я тебе посмішу. Горює Дрозд, нудьгує Дрозд, як би ...
Микола Вороний. Розвіється украй твій запал поверховий; Прибави світові обернуться у дим І, зраджена життям, ти схилишся у горі, Що марно вік минув на бенкеті гучнім І ти на заході життя... Memento mori! 1899 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВІРША»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
вірша est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Британські дипломати одягли вишиванки і привітали Україну з …
... українською мовою читають вірш Володимира Сосюри "Любіть Україну". ... своє прочитання вірша "Любіть Україну" Володимира Сосюри. До речі, ... «5 канал, août 15»
Путін схожий на таргана з дитячого вірша Чуковського – FT
Тяжко знайти більшого шанувальника Володимира Путіна, ніж Костянтин Малофеєв, який називає себе "православним бізнесменом" і підтримує ... «Дзеркало Тижня, août 15»
Авторка вірша «Ніколи ми не будемо братами» провела …
У Маріуполі біля «Міського саду» відбувся вечір української поетеси Анастасії Дмитрук. Понад 100 жителів міста прийшли послухати її поезію, зокрема, ... «Радіо Свобода, août 15»
Малишко ганьбив Сосюру за «ворожість» вірша «Любіть Україну …
У газеті “Правда” від 2 липня надрукували велику за обсягом редакційну статтю, в якій нещадно критикували патріотичний вірш Володимира Сосюри ... «Високий Замок, juil 15»
У Росії засудили вчителя до виправних робіт і втрати посади за …
42-річний учитель із селища Кроми Орловської області оприлюднив свого вірша «Українським патріотам» в інтернеті на початку березня минулого, ... «Радіо Свобода, juil 15»
Уривок вірша Володимира Сосюри «Любіть Україну» написали в …
Процитували знаний кожному українцеві вірш у Ворошиловському районі Донецька, на паркані біля недобудованого метрополітену, поблизу торгового ... «Преса України, juil 15»
Сільського вчителя, автора віршів про «бандерівців» внесли в …
Сільського вчителя Олександра Бившева, якого судять за екстремізм через публікацію в соціальній мережі вірша «Українським патріотам», внесли до ... «ВолиньPost, juin 15»
У соціальних мережах поширюють вірш "Небесна Сотня. Борис …
У соціальних мережах поширюють вірш "Небесна Сотня. Борис Нємцов". Автор вірша - російський поет Андрій Орлов. Читайте також: Сьогодні футбол: ... «ОГО, févr 15»
Іван Дорн на концерті у Москві продекламував вірша про …
Як відомо, у новорічну ніч зірка розважала гостей московського клубу Siberia. У перервах між піснями Іван дістав телефон і продекламував вірша про ... «Новини від ТСН, févr 15»
На честь полоненого "кіборга" написали вірша
На честь полоненого "кіборга" написали вірша. Фото -. На честь виведеного в Донецьку до озвірілого натовпу "кіборга" написали вірша. Автором твору є ... «ICTV, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вірша [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/virsha>. Avril 2026 ».
