définition de вітчина dans le dictionnaire ukrainien
litière, et, w., cadran. Patrie Le sang et le travail ici nous apporteront un nouveau, meilleur père! (Ven, XI, 1952, 237). вітчина, и, ж., діал. Вітчизна. Кров і труд ось тут здвигне нам Нову, кращу вітчину! (Фр., XI, 1952, 237).
Cliquez pour voir la définition originale de «вітчина» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІТЧИНА»
Découvrez l'usage de
вітчина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
вітчина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Україна і світ у часовому вимірі: 2009 рік - Сторінка 343
<ЧЬ<Р»ЕЖ 16 Мовна криниця БАТЬКІВЩИНА З КОПТИЛКИ Зайшовши в гастроном, український покупець серед різних м'ясних делікатесів доволі часто бачить ярличок «вітчина». Що це таке - «вітчина»? Перед тобою, читачу ...
Інна Єгорівна Намакштанська, 2009
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Про се я не берусь судити, — відповів Борис. — У інтелігентного чоловіка там вітчина, куди його тягне симпатія і де він прикладає свою роботу. Сі слова, очевидно, поразили Густю. Вона замовкла, немов змішалась чимсь ...
3
Nat́s̀ional'na sprava: (stati pro nat́sional'ne pytanníè v ... - Сторінка 40
Он майбутня нова вітчина „м о ж е р о з в и н у т и с я тільки через автономію націй, розцвіт демо``кратії і ужиттє цїлої сили кождого поодинокого національного духа для'нових проблем, отже дорогою розтягнення ідеї вітчини на ц ї ...
Olʹgerd Ippolit Bochkovsʹkyĭ, 1918
4
Pro novitniĭ nat︠s︡ionalizm - Сторінка 10
лєтарі не мають вітчини, є абсурдом, а навіть криє в собі£небезпеку.« «Демократія і нація є дійсними основними условинами кождого дальшого і висшого розвою. Сильне і богате понятє вітчини дістає сим способом ще новий, ...
Engelbert Pernerstorfer, Ukraïnsʹka partii︠a︡ sot︠s︡ialistiv-revoli︠u︡t︠s︡ioneriv, 1915
де та Вітчина схованка?! Тільки б знайти! Зопріла, знесилилася, живіт розболівся — лягти б! — та Майка вперто продовжувала обстежувати диван. Врешті здогадалася подивитися під дерев'яним бильцем. Джекпот! Витягла стару ...
6
Pivnichnyĭ bigun Kolyskoi︠u︡ narodiv: teorii︠a︡ bigunovoho ...
572,39/. а. „. Ы/М/. " Питане про те, де була вітчина людства, з давна цікавило людські розуми. Се питане має не лиш академічний інтерес; воно мае важне значіне для повного розуміня історії походженя та ...
Поема Іван Франко. З хлібом піде до гною; Та хто духа накормить у вас, Той зіллється зо мною. Ось де ваш обітований край, Безграничний, блистячий, І до нього ти людям моїм Був проводир незрячий. Ось де вам вітчина осяйна, ...
8
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Іван Франко. Ось де ваш обітований край, Безграничний, блистячий, І до нього ти людям моїм Був проводир незрячий. Ось де вам вітчина осяйна, З всіх найкраща частина! Лиш дрібненький задаток її Вам отся Палестина. Се лиш ...
9
Iсторiя украïнськоï лiтератури. Т. 6 - Сторінка 279
Що за видумкою і поширенням тої клевета діялося в вітчині нашій з народом руським, подано було під торішній сойм до відома королеві й. м. і вельм. вашій — пресв. сенатові й усій Річі Посполитій через "Верифікацію", споряджену ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1995
10
Іван Вишенський: Поема
Поема Іван Франко. По печері ходить старець, хрест до груді притискає, молитви тихенько шепче і не думає про лист. «Хрест — моє добро єдине, хрест — одна моя надія, хрест — одно моє страждання, одинока вітчина. Все, що ...
